perfformiad

Cyflwyniad

Comisiynydd Heddlu a Throseddu Surrey Lisa Townsend yn sefyll o flaen arwydd cyfarwyddiadau ym Mhencadlys Heddlu Surrey gyda choed ac adeiladau yn y cefndir.

Croeso i Adroddiad Blynyddol 2022/23, fy ail flwyddyn lawn yn y swydd fel eich Comisiynydd Heddlu a Throseddu. Mae wedi bod yn 12 mis hynod gyffrous i blismona yn Surrey gyda nifer o gyflawniadau allweddol a fydd, yn fy marn i, yn rhoi’r Heddlu mewn sefyllfa gref am flynyddoedd i ddod.

Mwy o blismyn nag erioed o'r blaen

Roeddwn wrth fy modd ein bod wedi gallu cyhoeddi bod Heddlu Surrey wedi llwyddo i ragori ar ei darged ar gyfer swyddogion heddlu ychwanegol o dan raglen ymgodiad tair blynedd y Llywodraeth i recriwtio 20,000 o swyddogion ledled y wlad.

Mae hyn yn golygu bod 2019 o swyddogion ychwanegol wedi’u hychwanegu at ei rhengoedd ers 395 – 136 yn fwy na’r targed roedd y Llywodraeth wedi’i osod ar gyfer Surrey. Mae hyn yn gwneud Heddlu Surrey y mwyaf erioed sy'n newyddion gwych i drigolion! 

heddwas benywaidd du ifanc gyda gwên gynnil mewn gwisg ffurfiol du a gwyn smart a het, wrth iddi sefyll gyda recriwtiaid newydd eraill i Heddlu Surrey yn 2022.

Roeddwn yn ffodus iawn i fynychu seremoni ardystio ym Mhencadlys Mount Browne gyda’r 91 o recriwtiaid newydd olaf yn ymuno fel rhan o Ymgyrch Uplift ac i ddymuno pob lwc iddynt cyn iddynt ddechrau eu cyrsiau hyfforddi. 

Mae Heddlu Surrey wedi gwneud gwaith gwych yn recriwtio’r niferoedd ychwanegol mewn marchnad swyddi anodd ac rwyf am achub ar y cyfle hwn i ddiolch i bawb sydd wedi gweithio mor galed dros y tair blynedd diwethaf i gyrraedd y targed hwn.

Nid yw’r gwaith caled hwnnw’n dod i ben yma wrth gwrs. Yn ogystal â hyfforddi a chefnogi’r recriwtiaid newydd hyn fel y gallwn eu cael allan yn ein cymunedau cyn gynted â phosibl, mae Heddlu Surrey yn wynebu her fawr dros y flwyddyn nesaf wrth gynnal y niferoedd ychwanegol hynny. Cadw swyddogion a staff yw un o’r problemau mwyaf y mae plismona’n ymdrin ag ef ledled y wlad a chan mai Surrey yw un o’r lleoedd drutaf i fyw ynddo, nid ydym yn sicr yn imiwn. 

Rwyf wedi ymrwymo i gynnig pa bynnag gymorth y gall fy swyddfa ei roi nid yn unig i groesawu'r swyddogion newydd hyn i'r Heddlu ond hefyd i'w cadw yn ein cymunedau gan fynd â'r frwydr i droseddwyr am flynyddoedd i ddod.

Recriwtio Prif Gwnstabl newydd

Un o'r rolau allweddol sydd gennyf fel Comisiynydd yw cyflogi'r Prif Gwnstabl. Ym mis Ionawr eleni roeddwn yn falch iawn o benodi Tim De Meyer i’r swydd uchaf yn Heddlu Surrey.

Dewiswyd Tim fel fy ymgeisydd dewisol ar gyfer y swydd yn dilyn proses ddethol drylwyr i gymryd lle ei ragflaenydd Gavin Stephens, a etholwyd yn bennaeth nesaf Cyngor Cenedlaethol Prif Swyddogion yr Heddlu (NPCC). 

Tim oedd yr ymgeisydd rhagorol mewn maes cryf yn ystod y broses gyfweld a chymeradwywyd ei benodiad gan Banel Heddlu a Throsedd y sir yn ddiweddarach y mis hwnnw. 

Comisiynydd yr Heddlu a Throseddu Lisa Townsend gyda'r Prif Gwnstabl Tim De Meyer

Daw Tim â chyfoeth o brofiad gydag ef ar ôl cychwyn ar ei yrfa gyda’r Heddlu Metropolitanaidd ym 1997 cyn ymuno â Heddlu Dyffryn Tafwys yn 2008, lle cododd i reng Prif Gwnstabl Cynorthwyol. Mae eisoes yn ymgartrefu yn y rôl ac nid oes gennyf amheuaeth y bydd yn arweinydd ysbrydoledig ac ymroddedig a fydd yn arwain yr Heddlu i bennod newydd gyffrous. 

Mwy o arian ar gyfer prosiectau hanfodol yn Surrey

Mae pobl yn aml yn canolbwyntio ar yr ochr ‘drosedd’ o fod yn Gomisiynydd Heddlu a Throseddu, ond mae’n wirioneddol bwysig nad ydym yn anghofio’r gwaith anhygoel y mae fy swyddfa’n ei wneud ar yr ochr ‘gomisiynu’. 

Ers i mi ddod yn fy swydd yn 2021, mae fy nhîm wedi helpu i ariannu prosiectau hanfodol sy’n cefnogi dioddefwyr bregus cam-drin rhywiol a domestig, lleihau trais yn erbyn menywod a merched ac atal trosedd mewn cymunedau ar draws Surrey. 

Nod ein ffrydiau ariannu pwrpasol yw cynyddu diogelwch cymunedol, lleihau aildroseddu, cefnogi plant a phobl ifanc a helpu dioddefwyr i ymdopi ac ymadfer o'u profiadau. 

Dros y ddwy flynedd ddiwethaf mae fy nhîm wedi gwneud cais llwyddiannus am filiynau o bunnoedd o arian ychwanegol o gronfeydd y llywodraeth i gefnogi gwasanaethau ac elusennau o amgylch y sir.

Yn gyfan gwbl, mae ychydig o dan £9m wedi'i sicrhau sydd wedi helpu i gefnogi llawer o brosiectau a gwasanaethau hanfodol ledled y sir sy'n darparu achubiaeth wirioneddol i rai o'n trigolion mwyaf agored i niwed. 

Maen nhw wir yn gwneud gwahaniaeth enfawr i ystod eang o bobl, boed hynny'n mynd i'r afael ag ymddygiad gwrthgymdeithasol yn un o'n cymunedau neu'n cefnogi dioddefwr cam-drin domestig mewn lloches sydd heb unman arall i droi. Rwy’n falch iawn o’r gwaith caled a’r ymroddiad y mae fy nhîm yn ei roi i hyn – gyda llawer ohono’n digwydd y tu ôl i’r llenni.

Gwell tryloywder

Ar adeg pan fo ymddiriedaeth a hyder mewn plismona wedi’u niweidio’n ddealladwy gan ddatgeliadau proffil uchel ac yn aml yn erchyll yn y cyfryngau, mae’n bwysicach nag erioed ein bod yn dangos tryloywder llwyr i drigolion a pharodrwydd i gael sgyrsiau anodd.

Yn ystod 2021/22 datblygodd fy nhîm Hyb Data newydd, cyntaf o’i fath – i roi mynediad cyfleus i’r cyhoedd at ddata plismona lleol cyfoes mewn fformat sy’n hawdd ei ddeall.

Mae'r platfform yn cynnwys mwy o wybodaeth nag a oedd ar gael yn flaenorol o fy nghyfarfodydd perfformiad cyhoeddus gyda'r Prif Gwnstabl, gyda diweddariadau rheolaidd sy'n ei gwneud hi'n haws deall cynnydd a thueddiadau.

Mae’r Hyb i’w weld ar ein gwefan newydd a lansiwyd ym mis Tachwedd ac mae’n cynnwys gwybodaeth am amseroedd ymateb brys a di-argyfwng a data ar gyfer mathau penodol o droseddau gan gynnwys byrgleriaeth, cam-drin domestig a throseddau ffyrdd. Mae hefyd yn rhoi mwy o wybodaeth am gyllideb a staffio Heddlu Surrey, yn ogystal â gwybodaeth am waith fy swyddfa. 

Gellir cyrchu'r Hyb Data yn https://data.surrey-pcc.gov.uk

Hoffwn ddiolch i bawb sydd wedi bod mewn cysylltiad dros y flwyddyn ddiwethaf. Rwy’n awyddus i glywed gan gynifer o bobl â phosibl am eu barn ar blismona yn Surrey, felly cofiwch gadw mewn cysylltiad. Lansiais gylchlythyr misol i breswylwyr eleni sy'n rhoi diweddariadau misol allweddol ar yr hyn y mae fy swyddfa wedi bod yn ei wneud. Os ydych chi am ymuno â’r nifer cynyddol o bobl sy’n ymuno ag ef – ewch i: https://www.surrey-pcc.gov.uk/newsletter/  

Mae fy niolch parhaus i bawb sy’n gweithio i Heddlu Surrey am eu hymdrechion a’u cyflawniadau i gadw ein cymunedau’n ddiogel yn ystod 2022/23. Hoffwn hefyd ddiolch i’r holl wirfoddolwyr, elusennau, a sefydliadau rydym wedi gweithio gyda nhw a’m staff yn Swyddfa Comisiynydd yr Heddlu a Throseddu am eu cymorth dros y flwyddyn ddiwethaf.

Lisa Townsend,
Comisiynydd Heddlu a Throseddu Surrey

Newyddion Diweddaraf

Plismona Eich Cymuned - Comisiynydd yn dweud bod timau heddlu yn mynd â'r frwydr i gangiau cyffuriau ar ôl ymuno â'r gwrthdaro rhwng llinellau sirol

Mae’r Comisiynydd Heddlu a Throsedd Lisa Townsend yn gwylio o ddrws ffrynt wrth i swyddogion Heddlu Surrey weithredu gwarant mewn eiddo sy’n gysylltiedig â delio cyffuriau llinellau sirol posib.

Mae'r wythnos o weithredu yn anfon neges gref i gangiau llinellau sirol y bydd yr heddlu yn parhau i ddatgymalu eu rhwydweithiau yn Surrey.

Ymgyrch filiynau o bunnoedd ar ymddygiad gwrthgymdeithasol wrth i’r Comisiynydd dderbyn cyllid ar gyfer patrolau mewn mannau problemus

Comisiynydd Heddlu a Throseddu yn cerdded trwy dwnnel wedi'i orchuddio â graffiti gyda dau heddwas gwrywaidd o'r tîm lleol yn Spelthorne

Dywedodd y Comisiynydd Lisa Townsend y bydd yr arian yn helpu i gynyddu presenoldeb a gwelededd yr heddlu ar draws Surrey.

Comisiynydd yn canmol gwelliant dramatig mewn amseroedd ateb galwadau 999 a 101 – wrth i’r canlyniadau gorau a gofnodwyd gael eu cyflawni

Eisteddodd y Comisiynydd Heddlu a Throsedd Lisa Townsend gydag aelod o staff cyswllt Heddlu Surrey

Dywedodd y Comisiynydd Lisa Townsend mai amseroedd aros ar gyfer cysylltu â Heddlu Surrey ar 101 a 999 yw'r rhai isaf ar gofnod yr Heddlu bellach.