Penderfyniad 66/2022 - 3ydd Chwarter 2022/23 Perfformiad Ariannol a Throsglwyddiadau Cyllideb

Awdur a Swydd Rôl: Kelvin Menon – Trysorydd

Marcio Amddiffynnol:                   SWYDDOGOL

Crynodeb Gweithredol:

Mae’r adroddiad Monitro Ariannol ar gyfer 3ydd Chwarter y flwyddyn ariannol yn dangos y rhagwelir y bydd Grŵp Heddlu Surrey £3.4m o dan y gyllideb erbyn diwedd mis Mawrth 2023 yn seiliedig ar berfformiad hyd yn hyn. Mae hyn yn seiliedig ar gyllideb gymeradwy o £279.1m ar gyfer y flwyddyn. Rhagwelir y bydd tanwariant o £4.0m o gyfalaf oherwydd amseriad prosiectau amrywiol.

Mae Rheoliadau Ariannol yn nodi bod yn rhaid i bob trosglwyddiad cyllideb dros £0.5m gael ei gymeradwyo gan y CHTh. Mae'r rhain wedi'u cynnwys yn yr hysbysiad o benderfyniad hwn.

Cefndir

Rhagolwg Refeniw

Cyfanswm y gyllideb ar gyfer Surrey yw £279.1m ar gyfer 2022/23, ac yn erbyn hyn y sefyllfa alldro a ragwelir yw £276.7m gan arwain at danwariant o £2.4m.

 Cyllideb CHTh 2022/23 £mCyllideb Weithredol 2022/23 £mCyfanswm Cyllideb 2022/23 £mAlldro Rhagamcanol 2022/23 £mAmrywiant Rhagamcanol 2022/23 £m
Mis 93.2275.9279.1275.7(3.4)



Mae elfen fwyaf y tanwariant yn ymwneud â chostau staffio. Roedd nifer sefydlog o swyddogion (2,217) wedi'i gyllidebu ar gyfer y flwyddyn gyfan ond mewn gwirionedd nid yw'r nifer hwn i'w gyrraedd tan fis Ionawr gan arwain at danwariant. Yn ogystal, er gwaethaf ymdrechion i recriwtio mae 12% o swyddi gweigion, tua 240 o swyddi, sy'n uwch na'r 8% a gyllidebwyd ar ei gyfer gan arwain at arbediad pellach. Mae'r prinder staff wedi arwain at gostau goramser ychwanegol ond nid yw hyn wedi negyddu'n llwyr yr arbedion mewn costau staffio.

Amcangyfrifir y bydd costau gweithdai a thanwydd £1m dros y gyllideb erbyn diwedd y flwyddyn oherwydd chwyddiant er bod rhywfaint o hyn wedi'i wrthbwyso gan arbediad o £0.5m mewn premiymau yswiriant.

Rhagolwg Cyfalaf

Rhagwelir tanwariant o £4.0m yn y cynllun cyfalaf. Mae'r rhan fwyaf o hyn oherwydd tanwariant mewn prosiectau TG (£3m) a'r ystadau (£1m). Bydd y penderfyniad ynghylch a fydd y rhain yn cael eu trosglwyddo i 2023/24 yn cael ei wneud yn ddiweddarach yn y flwyddyn.

 Cyllideb Gyfalaf 2022/23 £mCyfalaf Gwirioneddol 2022/23 £mAmrywiad £m
Mis 614.910.9(4.0)

Trosglwyddiadau Refeniw

Fesul rheoliadau ariannol dim ond trosglwyddiadau dros £500k sydd angen eu cymeradwyo gan y CHTh. Mae’r rhain wedi’u nodi isod ar gyfer chwarter 3. 

Trosglwyddiadau RefeniwcyfnodComisiynydd Heddlu a Throseddu SurreyGwasanaethau PoblPlismona LleolGwasanaethau Diogelu GweithrediadauTroseddau ArbenigolGwasanaethau Masnachol a ChyllidDDaTGwasanaethau CorfforaetholCynllunio Adnoddau Menter
Trosglwyddiadau Parhaol (hyd at £0.500m) £ '000£ '000£ '000£ '000£ '000£ '000£ '000£ '000£ '000
Swyddi Surrey Op Uplift 6xPC a 1Xds ar gyfer swyddi SOIT Op Uplift ar y Cyd 2 X PS a 10 x PC ar gyfer Intel RB Swyddi Uplift Surrey Op 4Xpc ar gyfer Tîm Ymyrraeth POLIT Swyddi Uplift Surrey Op 6 x PC ac 1 DS POLIT Investigation Cyd-ops Command Uplift posts 5xPC am FELU  M7 M7 M7 M7 M7  (Pedwar. Pump)
(214) (375) (120)





120
392 302 214 392(17) 19 (17)   
Trosglwyddiadau Dros Dro (hyd at £0.500m)          
DDat Ariannu Canolog STORM Cyllideb Gyfalaf Tfr fel y cytunwyd gan y Bwrdd CFO 30/09/22M7 M7    160  (Pedwar. Pump)111  
Trosglwyddiadau Parhaol (dros £0.500m)          
DimM7         
Trosglwyddiadau Dros Dro (0 dros £0.500m)          
DimM7         



Cymeradwyaeth Comisiynydd yr Heddlu a Throseddu

Nodaf y perfformiad ariannol ar 31 Rhagfyr 2022 a chymeradwyaf y trosglwyddiadau a nodir uchod.

Llofnod: CHTh Lisa Townsend (copi wedi’i lofnodi’n wlyb yn cael ei gadw yn SCHTh)

Dyddiad:     7th Mawrth 2023

Rhaid ychwanegu pob penderfyniad at y gofrestr penderfyniadau.

Meysydd i'w hystyried

ymgynghori

Dim

Goblygiadau ariannol

Mae'r rhain wedi'u nodi yn y papur

cyfreithiol

Dim

Risgiau

Mae trydydd chwarter y flwyddyn wedi parhau i fod yn heriol iawn o ran recriwtio staff. Er bod hyn wedi arwain at danwariant, mae bylchau mewn nifer o feysydd sy'n arwain at bwysau cynyddol ar weddill y staff ac yn effeithio ar risg i berfformiad. Mae hyn yn cael ei adolygu'n barhaus fel y gellir rheoli risgiau.

Cydraddoldeb ac amrywiaeth

Dim

Risgiau i hawliau dynol

Dim