Dywedodd y Comisiynydd Heddlu a Throsedd Lisa Townsend y bydd plismona rheng flaen ar draws Surrey yn cael ei ddiogelu dros y flwyddyn i ddod ar ôl i’w chodiad arfaethedig yn nhreth y cyngor gael ei gytuno’n gynharach heddiw.
Bydd y cynnydd a awgrymwyd gan y Comisiynydd o ychydig dros 5% ar gyfer elfen blismona’r dreth gyngor yn mynd yn ei flaen ar ôl i aelodau o Banel Heddlu a Throseddu’r sir bleidleisio i gefnogi ei chynnig yn ystod cyfarfod yn Woodhatch Place yn Reigate y bore yma.
Amlinellwyd cynlluniau cyllideb cyffredinol Heddlu Surrey i'r Panel heddiw gan gynnwys lefel y dreth gyngor a godir ar gyfer plismona yn y sir, a elwir yn braesept, sy'n ariannu'r Heddlu ynghyd â grant gan y llywodraeth ganolog.
Dywedodd y Comisiynydd fod plismona yn wynebu heriau ariannol sylweddol a bod y Prif Gwnstabl wedi bod yn glir y byddai'n rhaid i'r Heddlu wneud toriadau a fyddai'n effeithio ar y gwasanaeth i drigolion Surrey heb gynnydd yn y praesept.
Fodd bynnag, bydd penderfyniad heddiw yn golygu y gall Heddlu Surrey barhau i ddiogelu gwasanaethau rheng flaen, gan alluogi timau plismona i fynd i’r afael â’r materion hynny sy’n bwysig i’r cyhoedd a mynd â’r frwydr i droseddwyr yn ein cymunedau.
Bydd elfen blismona bil Treth y Cyngor Band D cyfartalog yn awr yn cael ei osod ar £310.57 – cynnydd o £15 y flwyddyn neu £1.25 y mis. Mae’n cyfateb i gynnydd o tua 5.07% ar draws holl fandiau’r dreth gyngor.
Am bob punt o lefel y praesept a osodwyd, mae Heddlu Surrey yn cael ei ariannu gan hanner miliwn o bunnoedd yn ychwanegol. Mae’r Comisiynydd wedi dweud bod cyfraniadau’r dreth gyngor yn gwneud gwahaniaeth enfawr i’r gwasanaeth y mae ein swyddogion a’n staff gweithgar yn ei ddarparu i’r sir a diolchodd i drigolion am eu cefnogaeth barhaus.
Cynhaliodd swyddfa'r Comisiynydd ymgynghoriad cyhoeddus drwy gydol mis Rhagfyr a dechrau Ionawr pan atebodd dros 3,100 o ymatebwyr arolwg gyda'u barn.
Rhoddwyd tri opsiwn i drigolion – a fyddent yn barod i dalu’r £15 yn ychwanegol y flwyddyn a awgrymwyd ar eu bil treth gyngor, ffigwr rhwng £10 a £15 neu ffigwr is na £10.
Dywedodd tua 57% o’r ymatebwyr y byddent yn cefnogi’r cynnydd o £15, pleidleisiodd 12% o blaid ffigwr rhwng £10 a £15 a dywedodd y 31% arall y byddent yn fodlon talu ffigwr is.
Nododd y rhai a ymatebodd i’r arolwg fyrgleriaeth, ymddygiad gwrthgymdeithasol ac atal troseddau yn y gymdogaeth fel y tri maes plismona yr hoffent weld Heddlu Surrey yn canolbwyntio arnynt dros y flwyddyn i ddod.
Dywedodd y Comisiynydd, hyd yn oed gyda’r cynnydd yn y praesept eleni, y bydd dal angen i Heddlu Surrey ddod o hyd i £17m o arbedion dros y pedair blynedd nesaf – yn ychwanegol at yr £80m sydd eisoes wedi’i dynnu allan dros y degawd diwethaf.
“Bydd 450 o swyddogion ychwanegol a staff plismona gweithredol wedi’u recriwtio i’r Heddlu ers 2019”
Dywedodd y Comisiynydd Lisa Townsend: “Mae gofyn i’r cyhoedd am fwy o arian eleni wedi bod yn benderfyniad anodd dros ben ac rwyf wedi meddwl yn hir ac yn galed am y cynnig praesept a roddais gerbron y Panel Heddlu a Throsedd heddiw.
“Rwy’n ymwybodol iawn bod yr argyfwng costau byw yn rhoi gwasgfa enfawr ar gyllid pawb. Ond y gwir amdani yw bod yr hinsawdd ariannol bresennol hefyd yn cael effaith ddifrifol ar blismona.
“Mae pwysau aruthrol ar gyflogau, costau ynni a thanwydd ac mae’r cynnydd mawr mewn chwyddiant yn golygu bod cyllideb Heddlu Surrey o dan straen sylweddol fel erioed o’r blaen.
“Pan gefais fy ethol yn Gomisiynydd yn 2021, ymrwymais i roi cymaint o swyddogion heddlu ar ein strydoedd â phosibl ac ers i mi fod yn y swydd, mae’r cyhoedd wedi dweud wrthyf yn uchel ac yn glir mai dyna maen nhw eisiau ei weld.
“Mae Heddlu Surrey ar hyn o bryd ar y trywydd iawn i recriwtio’r 98 o swyddogion heddlu ychwanegol sef cyfran Surrey eleni o raglen ymgodiad genedlaethol y llywodraeth y gwn fod trigolion yn awyddus i’w gweld yn ein cymunedau.
“Bydd hynny’n golygu y bydd dros 450 o swyddogion ychwanegol a staff plismona gweithredol wedi’u recriwtio i’r Heddlu ers 2019 a chredaf y bydd hyn yn gwneud Heddlu Surrey y cryfaf ers cenhedlaeth.
“Mae llawer iawn o waith caled wedi’i wneud i recriwtio’r niferoedd ychwanegol hynny ond er mwyn cynnal y lefelau hyn, mae’n hollbwysig ein bod yn rhoi’r cymorth, hyfforddiant a datblygiad cywir iddynt.
“Bydd hyn yn golygu y gallwn ni gael mwy ohonyn nhw allan yn ein cymunedau cyn gynted ag y gallwn ni gadw pobl yn ddiogel yn ystod y cyfnod anodd hwn.
“Hoffwn ddiolch i bawb a gymerodd yr amser i lenwi ein harolwg a rhoi eu barn i ni ar blismona yn Surrey. Cymerodd dros 3,000 o bobl ran gan ddangos eu cefnogaeth unwaith eto i’n timau plismona gyda 57% yn cefnogi’r cynnydd llawn o £15 y flwyddyn.
“Cawsom hefyd dros 1,600 o sylwadau ar amrywiaeth o bynciau a fydd yn helpu i lywio’r sgyrsiau a gaiff fy swyddfa gyda’r Heddlu ar yr hyn sy’n bwysig i’n preswylwyr.
“Mae Heddlu Surrey yn gwneud cynnydd yn y meysydd hynny sydd o bwys i’n cymunedau. Mae nifer y byrgleriaethau sy’n cael eu datrys ar gynnydd, mae ffocws enfawr wedi’i roi ar wneud ein cymunedau’n fwy diogel i fenywod a merched a derbyniodd Heddlu Surrey sgôr ragorol gan ein harolygwyr ar atal trosedd.
“Ond rydyn ni eisiau gwneud hyd yn oed yn well. Yn ystod yr ychydig wythnosau diwethaf rwyf wedi recriwtio Prif Gwnstabl newydd Surrey, Tim De Meyer, ac rwy’n benderfynol o roi’r adnoddau cywir sydd eu hangen arno fel y gallwn ddarparu’r gwasanaeth gorau posibl i’n cymunedau i gyhoedd Surrey.”