Y Comisiynydd Heddlu a Throsedd, Lisa Townsend, dywedodd y bydd timau Heddlu Surrey yn cael yr offer i fynd i’r afael â’r troseddau hynny sy’n bwysig i’n cymunedau dros y flwyddyn i ddod ar ôl cadarnhau y bydd ei chodiad arfaethedig yn y dreth gyngor yn mynd yn ei flaen yn gynharach heddiw.
Y Comisiynydd awgrymwyd cynnydd o 4.2% ar gyfer elfen blismona’r dreth gyngor, a elwir y pregetb, yn cael ei drafod boreu heddyw mewn cyfarfod o'r sir Panel Heddlu a Throseddu yn Woodhatch Place yn Reigate.
Pleidleisiodd yr 14 aelod Panel a oedd yn bresennol ar gynnig y Comisiynydd gyda saith pleidlais o blaid a saith pleidlais yn erbyn. Bwriodd y Cadeirydd bleidlais bendant yn erbyn. Fodd bynnag, ni chafwyd digon o bleidleisiau i roi feto ar y cynnig a derbyniodd y Panel y bydd praesept y Comisiynydd yn dod i rym.
Dywedodd Lisa ei fod yn golygu y Prif Gwnstabl newydd Tim De Meyer cefnogir y cynllun ar gyfer plismona yn Surrey yn llawn, gan alluogi swyddogion i ganolbwyntio ar yr hyn y maent yn ei wneud orau - ymladd trosedd ac amddiffyn pobl.
Pleidlais treth cyngor
Mae'r Prif Gwnstabl wedi addo cynnal presenoldeb gweladwy sy'n mynd i'r afael â phocedi o anghyfraith yn y sir, mynd ar drywydd y troseddwyr mwyaf cyson yn ein cymunedau yn ddi-baid a mynd i'r afael â mannau problemus ymddygiad gwrthgymdeithasol.
Yn ei lasbrint – a amlinellwyd ganddo i drigolion yn ystod cyfres ddiweddar o ddigwyddiadau cymunedol ar draws Surrey – dywedodd y Prif Gwnstabl y bydd ei swyddogion yn gyrru gwerthwyr cyffuriau allan ac yn targedu gangiau dwyn o siopau fel rhan o ymgyrchoedd ymladd troseddau mawr a wneir gan yr Heddlu.
Mae hefyd am gynyddu'n sylweddol nifer y troseddau sy'n cael eu canfod a throseddwyr sy'n cael eu rhoi gerbron y llysoedd gyda 2,000 yn fwy o gyhuddiadau wedi'u gwneud erbyn mis Mawrth 2026. Yn ogystal, mae wedi addo sicrhau bod galwadau am gymorth gan y cyhoedd yn cael eu hateb yn gyflymach.
Amlinellwyd y cynlluniau cyllidebol cyffredinol ar gyfer Heddlu Surrey - gan gynnwys lefel y dreth gyngor a godir ar gyfer plismona yn y sir, sy'n ariannu'r Heddlu ynghyd â grant gan lywodraeth ganolog - i'r Panel heddiw.
Cynllun plismona
Fel rhan o ymateb y Panel i gynnig y Comisiynydd, mynegodd yr aelodau siom ynghylch setliad y llywodraeth a’r “fformiwla ariannu annheg sy’n gosod baich anghymesur ar drigolion Surrey i ariannu’r Heddlu”.
Ysgrifennodd y Comisiynydd at y Gweinidog Plismona ar y mater hwn ym mis Rhagfyr ac mae wedi addo parhau i lobïo’r llywodraeth am gyllid tecach yn Surrey.
Bydd elfen blismona bil Treth y Cyngor Band D cyfartalog yn awr yn cael ei osod ar £323.57, cynnydd o £13 y flwyddyn neu £1.08 y mis. Mae'n cyfateb i gynnydd o tua 4.2% ar draws holl fandiau'r dreth gyngor.
Am bob punt o lefel y praesept a osodwyd, mae Heddlu Surrey yn cael ei ariannu gan hanner miliwn o bunnoedd yn ychwanegol a diolchodd y Comisiynydd i drigolion y sir am y gwahaniaeth enfawr y mae eu cyfraniadau treth cyngor yn ei wneud i swyddogion a staff gweithgar.
Preswylwyr yn ymateb
Yn ystod mis Rhagfyr a mis Ionawr, cynhaliodd swyddfa'r Comisiynydd ymgynghoriad cyhoeddus. Atebodd mwy na 3,300 o ymatebwyr yr arolwg gyda'u barn.
Gofynnwyd i drigolion a fyddent yn barod i dalu'r £13 ychwanegol y flwyddyn a awgrymwyd ar eu bil treth gyngor, ffigwr rhwng £10 a £13, neu ffigwr is na £10.
Dywedodd 41% o’r ymatebwyr y byddent yn cefnogi’r cynnydd o £13, pleidleisiodd 11% o blaid £12, a dywedodd 2% y byddent yn barod i dalu £11. Pleidleisiodd 7% arall dros £10 y flwyddyn, tra dewisodd y 39% arall ffigur o dan £10.
Gofynnwyd i'r rhai a ymatebodd i'r arolwg hefyd am eu barn ar ba faterion a throseddau yr hoffent eu gweld Heddlu Surrey blaenoriaethu yn ystod 2024/5. Maent yn pinbwyntio byrgleriaeth, ymddygiad gwrthgymdeithasol a throseddau cyffuriau fel y tri maes plismona yr hoffent ganolbwyntio arnynt fwyaf dros y flwyddyn i ddod.
“Beth mae plismona yn ei wneud orau”
Dywedodd y Comisiynydd, hyd yn oed gyda’r cynnydd yn y praesept eleni, y bydd dal angen i Heddlu Surrey ddod o hyd i tua £18m o arbedion dros y pedair blynedd nesaf ac y byddai’n gweithio gyda’r Heddlu i ddarparu’r gwerth gorau am arian i drigolion.
Comisiynydd Lisa Townsend Meddai: “Mae cynllun y Prif Gwnstabl yn nodi gweledigaeth glir o'r hyn y mae am i'r Heddlu ei wneud i ddarparu'r gwasanaeth hwnnw y mae ein trigolion yn ei ddisgwyl yn gywir. Mae’n canolbwyntio ar yr hyn y mae plismona’n ei wneud orau – ymladd trosedd yn ein cymunedau lleol, mynd yn galed ar droseddwyr ac amddiffyn pobl.
“Fe wnaethon ni siarad â channoedd o drigolion ar draws y sir yn ein digwyddiadau cymunedol diweddar ac fe wnaethon nhw ddweud wrthym yn uchel ac yn glir beth maen nhw eisiau ei weld.
“Maen nhw eisiau i’w heddlu fod yno pan fydd eu hangen arnyn nhw, i ateb eu galwadau am help cyn gynted â phosib ac i fynd i’r afael â’r troseddau hynny sy’n difetha eu bywydau bob dydd yn ein cymunedau.
Mae cynnydd arfaethedig y Comisiynydd Heddlu a Throsedd Lisa Townsend i elfen blismona treth gyngor trethdalwyr Surrey wedi ei dderbyn
“Dyma pam rwy’n credu na fu cefnogi ein timau plismona erioed yn bwysicach nag y mae heddiw ac mae angen i mi sicrhau bod gan y Prif Gwnstabl yr offer cywir i fynd â’r frwydr i’r troseddwyr.
“Felly rwyf wrth fy modd y bydd fy nghynnig praesept yn mynd yn ei flaen – bydd y cyfraniadau y mae cyhoedd Surrey yn eu gwneud drwy eu treth gyngor yn gwneud gwahaniaeth hanfodol i’n swyddogion a’n staff sy’n gweithio’n galed.
“Dydw i ddim dan unrhyw gamargraff bod yr argyfwng costau byw yn parhau i roi straen enfawr ar adnoddau pawb ac mae gofyn i’r cyhoedd am fwy o arian wedi bod yn anhygoel o anodd.
“Ond mae’n rhaid i mi gydbwyso hynny â darparu gwasanaeth heddlu effeithiol sy’n rhoi mynd i’r afael â’r materion hynny, yr wyf yn gwybod eu bod mor bwysig i’n cymunedau, wrth wraidd yr hyn sy’n ei wneud.
Adborth “amhrisiadwy”.
“Hoffwn ddiolch i bawb a roddodd o’u hamser i lenwi ein harolwg a rhoi eu barn i ni ar blismona yn Surrey. Cymerodd mwy na 3,300 o bobl ran a rhoddodd eu barn i mi nid yn unig ar y gyllideb ond hefyd ar ba feysydd y maent am i’n timau ganolbwyntio arnynt, sy’n amhrisiadwy ar gyfer llunio’r cynlluniau plismona wrth symud ymlaen.
“Cawsom hefyd fwy na 1,600 o sylwadau ar amrywiaeth o bynciau, a fydd yn helpu i lywio’r sgyrsiau y mae fy swyddfa’n eu cael gyda’r Heddlu ar yr hyn sy’n bwysig i’n preswylwyr.
“Mae Heddlu Surrey wedi gweithio'n galed iawn nid yn unig i gwrdd ond i ragori ar darged y llywodraeth ar gyfer swyddogion ychwanegol, sy'n golygu bod gan yr Heddlu y nifer fwyaf o swyddogion yn ei hanes sy'n newyddion gwych.
“Bydd penderfyniad heddiw yn golygu y gallant dderbyn y gefnogaeth gywir i gyflawni cynllun y Prif Gwnstabl a gwneud ein cymunedau hyd yn oed yn fwy diogel i’n trigolion.”