Mae’r Comisiynydd Heddlu a Throsedd Lisa Townsend wedi lansio arolwg sirol ar effaith a dealltwriaeth ymddygiad gwrthgymdeithasol yn Surrey.
Daw hyn wrth i bartneriaeth y sir geisio rhoi hwb i’r gwasanaeth y mae trigolion yn ei dderbyn gan y gwahanol asiantaethau sy’n gysylltiedig pan fyddant yn adrodd am broblem.
Mae mynd yn galed gydag ymddygiad gwrthgymdeithasol (YG) yn rhan allweddol o waith y Comisiynydd Cynllun Heddlu a Throseddu, mae hynny'n cynnwys sicrhau bod pobl yn cael eu hamddiffyn rhag niwed ac yn teimlo'n ddiogel.
Mae’r arolwg yn ffordd bwysig o sicrhau bod barn trigolion yn parhau i fod wrth wraidd gwaith y Comisiynydd a phartneriaid – tra’n cael darlun newydd o’r problemau y mae cymunedau yn Surrey yn eu hwynebu yn 2023.
Bydd yn darparu data gwerthfawr a fydd yn cael ei ddefnyddio i fireinio gwasanaethau a chodi ymwybyddiaeth hollbwysig o’r gwahanol lwybrau ar gyfer adrodd am ymddygiad gwrthgymdeithasol a’r cymorth sydd ar gael i’r rhai yr effeithir arnynt.
Dim ond ychydig funudau mae’n ei gymryd i lenwi’r arolwg a gallwch chi ddweud eich dweud nawr yma: https://www.smartsurvey.co.uk/s/GQZJN3/
Mae sawl ffurf ar ymddygiad gwrthgymdeithasol, yn amrywio o ymddygiad stwrllyd neu anystyriol i yrru gwrthgymdeithasol a difrod troseddol. Ymdrinnir ag ef gan Grŵp Cyflawni Partneriaeth Lleihau Niwed Cymunedol ac Ymddygiad Gwrthgymdeithasol y sir sy’n cynnwys swyddfa’r Comisiynydd, Cyngor Sir Surrey, Heddlu Surrey, darparwyr tai ac amrywiol elusennau cymorth.
Gall ymddygiad gwrthgymdeithasol parhaus gynyddu'r risg i iechyd unigolyn yn sylweddol ac mae'n aml yn gysylltiedig â'r darlun ehangach o ddiogelwch cymunedol. Er enghraifft, gallai ymddygiad gwrthgymdeithasol ailadroddus ddangos bod troseddau 'cudd' gan gynnwys cam-drin neu ddefnyddio cyffuriau yn digwydd, neu fod unigolyn agored i niwed yn cael ei dargedu neu ei ecsbloetio.
Ond mae lleihau ymddygiad gwrthgymdeithasol yn gymhleth ac mae angen cymorth cydgysylltiedig gan bartneriaid mewn meysydd fel tai, gofal ac iechyd meddwl yn ogystal â phlismona.
Mae elusen ASB Help yn cefnogi lansiad yr arolwg a bydd yn gweithio gyda swyddfa'r Comisiynydd a Heddlu Surrey i ddadansoddi'r adborth yn y gwanwyn.
Er mwyn cynyddu llais dioddefwyr, byddant hefyd yn cynnal cyfres o grwpiau ffocws wyneb yn wyneb gyda dioddefwyr YGG, ac yna ymgynghoriad ar-lein gyda chynrychiolwyr cymunedol. Gall unigolion sy'n cwblhau'r arolwg gofrestru i gymryd rhan mewn un o dair sesiwn y bwriedir eu cynnal ar ddechrau'r haf.
Dywedodd y Comisiynydd Lisa Townsend ei fod yn bwnc sy’n cael ei godi’n rheolaidd gan drigolion Surrey, ond na allai’r heddlu yn unig ‘ddatrys’ ymddygiad gwrthgymdeithasol:
Meddai: “Mae ymddygiad gwrthgymdeithasol yn aml yn cael ei ddisgrifio fel trosedd 'lefel isel' ond dydw i ddim yn cytuno – gall gael effaith barhaol a dinistriol ar fywydau pobl.
“Rwy’n clywed yn rheolaidd gan drigolion y mae ymddygiad gwrthgymdeithasol yn effeithio arnynt ac maent yn aml yn teimlo nad oes dianc. Mae'n digwydd lle maen nhw a gall ailadrodd bob wythnos neu hyd yn oed bob dydd.
“Gallai’r hyn a allai ymddangos fel mater bach yr adroddwyd amdano i un sefydliad, anghydfod cymdogaethol o’r fath, hefyd fod yn gylch o niwed sy’n anodd ei weld o un safbwynt.
“Mae gwneud yn siŵr bod ein cymunedau’n teimlo’n ddiogel yn rhan allweddol o’m Cynllun Heddlu a Throseddu ar gyfer Surrey ac rwy’n falch bod gennym ni bartneriaeth gref i fynd i’r afael ag ymddygiad gwrthgymdeithasol yn Surrey. Drwy gydweithio, gallwn weld y darlun ehangach i leihau ymddygiad gwrthgymdeithasol yn y tymor hwy. Ond dim ond drwy wneud yn siŵr ein bod yn gwrando ar ddioddefwyr ac yn nodi sut i gryfhau cymorth gan gynnwys cyfryngu neu'r Broses Sbardun Cymunedol y gallwn wneud hynny.
“Mae mwy i’w wneud. Mae eich barn yn bwysig iawn er mwyn i ni allu codi mwy o ymwybyddiaeth o’r ffyrdd y gallwch roi gwybod am wahanol broblemau a chael cymorth.”
Dywedodd Harvinder Saimbhi, Prif Swyddog Gweithredol yr elusen ASB Help: “Rydym yn falch iawn o gefnogi lansiad yr arolwg ymddygiad gwrthgymdeithasol ar draws Surrey. Mae cynnal grwpiau ffocws wyneb yn wyneb yn rhoi cyfle i asiantaethau partner glywed yn uniongyrchol gan unigolion am eu profiadau ac effaith YGG yn eu cymunedau. Bydd y fenter hon yn sicrhau bod dioddefwyr wrth galon yr ymateb i fynd i’r afael ag ymddygiad gwrthgymdeithasol yn effeithiol.”
Bydd yr arolwg ar-lein yn rhedeg tan ddydd Gwener, 31 Mawrth.
Gall unrhyw un sy'n cael ei effeithio gan ymddygiad gwrthgymdeithasol yn Surrey ddarganfod pa asiantaeth i gysylltu â hi ar gyfer gwahanol broblemau https://www.healthysurrey.org.uk/community-safety/asb/who-deals-with-it
Nid yw materion parcio a phobl yn ymgynnull yn gymdeithasol yn fathau o YGG. Mae ymddygiad gwrthgymdeithasol y dylid ei adrodd i'r heddlu yn cynnwys difrod troseddol, defnyddio cyffuriau ac yfed gwrthgymdeithasol, cardota neu ddefnydd gwrthgymdeithasol o gerbydau.
Mae cymorth ar gael os ydych yn cael eich effeithio gan ymddygiad gwrthgymdeithasol parhaus yn Surrey. Ymwelwch â'r Gwefan Cyfryngu Surrey am ragor o wybodaeth am gyfryngu a hyfforddi i ddatrys anghydfodau cymunedol, cymdogaeth neu deuluol.
Ewch i'n Tudalen Sbardun Cymunedol i ddarganfod beth i'w wneud os ydych wedi rhoi gwybod am yr un broblem ar sawl achlysur mewn cyfnod o chwe mis, ond heb gael ymateb sy'n datrys y mater.
Cysylltwch â Heddlu Surrey ar 101, trwy sianeli cyfryngau cymdeithasol Heddlu Surrey neu yn surrey.police.uk. Galwch 999 bob amser mewn argyfwng.