Déclarations

Déclaration du commissaire après l'attaque d'un garçon de 15 ans à la gare de Farncombe

Police and Crime Commissioner for Surrey Lisa Townsend has issued the following statement after a schoolboy was injured in an attack at Farncombe Railway Station.

Lisez la déclaration de Lisa ci-dessous :

Commissioner Lisa Townsend said: “This was a shocking assault which has left a teenage boy with serious injuries. I appreciate the concern this may have caused for residents in Farncombe and across Waverley.

“As this incident took place within the train station’s grounds, the investigation is being led by the British Transport Police (BTP). However, our local Surrey Police teams are working closely with their BTP colleagues and there have been extra officers in the Farncombe area to provide reassurance to the local community.

“The investigation into the circumstances is ongoing. Two arrests have been made and both people currently remain in police custody.

“I have been in touch with South West Surrey MP Jeremy Hunt and have offered any assistance my office can give in providing support to the local community at this time.
 
“If anyone has any information relating to this incident they are asked to contact the British Transport Police by texting 61016 or calling 0800 40 50 40.”

Dernières infos

Surveiller votre communauté – Le commissaire affirme que les équipes de police se lancent dans la lutte contre les gangs de drogue après avoir participé à la répression des limites des comtés

Lisa Townsend, commissaire à la police et au crime, observe depuis une porte d'entrée que les agents de police de Surrey exécutent un mandat dans une propriété liée à un éventuel trafic de drogue dans les limites du comté.

Cette semaine d'action envoie un message fort aux gangs des comtés : la police continuera de démanteler ses réseaux dans le Surrey.

Des mesures de répression d'un million de livres sterling contre les comportements antisociaux alors que le commissaire reçoit un financement pour des patrouilles dans les points chauds

Police et commissaire au crime marchant dans un tunnel couvert de graffitis avec deux hommes policiers de l'équipe locale de Spelthorne

La commissaire Lisa Townsend a déclaré que cet argent contribuerait à accroître la présence et la visibilité de la police dans Surrey.

Le commissaire salue l'amélioration spectaculaire des délais de réponse aux appels 999 et 101 – alors que les meilleurs résultats jamais enregistrés sont obtenus

La commissaire à la police et à la criminalité, Lisa Townsend, s'est assise avec un membre du personnel de contact de la police de Surrey.

La commissaire Lisa Townsend a déclaré que les temps d'attente pour contacter la police de Surrey aux numéros 101 et 999 sont désormais les plus bas jamais enregistrés par la Force.