Mae Comisiynydd Heddlu a Throseddu Surrey David Munro wedi croesawu cynigion y llywodraeth a gyhoeddwyd ddoe i roi pwerau pellach i heddluoedd wrth ddelio â gwersylloedd diawdurdod.
Mae'r Swyddfa Gartref wedi amlinellu nifer o fesurau drafft, gan gynnwys troseddoli gwersylloedd diawdurdod, yn dilyn ymgynghoriad cyhoeddus ar effeithiolrwydd gorfodi.
Maent yn bwriadu lansio ymgynghoriad pellach ar gynigion i ddiwygio Deddf Cyfiawnder Troseddol a Threfn Gyhoeddus 1994 i roi pwerau pellach i’r heddlu mewn nifer o feysydd – cliciwch yma am y cyhoeddiad llawn:
https://www.gov.uk/government/news/government-announces-plans-to-tackle-illegal-traveller-sites
Y llynedd, roedd gan Surrey nifer digynsail o wersylloedd anawdurdodedig yn y sir ac mae’r CHTh eisoes wedi siarad â Heddlu Surrey am gynlluniau y maent wedi’u llunio i fynd i’r afael ag unrhyw faterion yn 2019.
Y CHTh yw arweinydd cenedlaethol Cymdeithas Comisiynwyr yr Heddlu a Throseddu (APCC) ar gyfer Cydraddoldeb, Amrywiaeth a Hawliau Dynol sy’n cynnwys Sipsiwn, Roma a Theithwyr (GRT).
Ynghyd â Chyngor Cenedlaethol Penaethiaid yr Heddlu (NPCC) rhoddodd ymateb ar y cyd i ymgynghoriad cychwynnol y llywodraeth yn rhoi barn ar faterion megis pwerau’r heddlu, cysylltiadau cymunedol, gweithio gydag awdurdodau lleol – ac yn arbennig yn galw am brinder safleoedd tramwy a diffyg. o ddarpariaeth llety i gael sylw. Does dim un yn Surrey ar hyn o bryd.
Dywedodd CHTh David Munro: “Rwy’n falch o weld y llywodraeth yn canolbwyntio ar bwnc gwersylloedd diawdurdod ac yn ymateb i bryderon cymunedol ynghylch y mater cymhleth hwn.
“Mae’n hollol iawn bod yr heddlu’n teimlo’n hyderus i orfodi’r gyfraith. Rwyf felly’n croesawu llawer o gynigion y llywodraeth, gan gynnwys ymestyn y terfyn y byddai tresmaswyr a gyfeirir o dir yn methu â dychwelyd, lleihau nifer y cerbydau sydd eu hangen mewn gwersyll i’r heddlu weithredu a diwygio pwerau presennol i alluogi tresmaswyr i gael eu symud ymlaen. o'r briffordd.
“Rwyf hefyd yn croesawu’r ymgynghoriad pellach i wneud tresmasu yn drosedd. Gallai hyn fod â goblygiadau eang, nid yn unig ar gyfer gwersylloedd diawdurdod, a chredaf fod angen ystyried hyn yn fwy gofalus.
“Rwy’n credu bod llawer o’r materion sy’n ymwneud â gwersylloedd diawdurdod yn cael eu creu gan y diffyg darpariaeth llety a phrinder safleoedd o’r fath yr wyf wedi bod yn galw amdanynt ers amser maith yn Surrey a mannau eraill.
“Felly, er fy mod yn croesawu mewn egwyddor yr hyblygrwydd ychwanegol i’r heddlu gyfeirio tresmaswyr at safleoedd awdurdodedig addas sydd wedi’u lleoli mewn ardaloedd awdurdodau lleol cyfagos, rwy’n pryderu y gallai hyn amharu ar yr angen i agor safleoedd tramwy.
“Dylid cydnabod nad mater o blismona yn unig yw’r gwersyll diawdurdod, rhaid i ni gydweithio’n agos â’n hasiantaethau partner yn y sir.
“Rwy’n credu bod mynd i’r afael â’r materion yn y ffynhonnell yn gofyn am well cydgysylltu a gweithredu gan bawb yn y llywodraeth ac awdurdodau lleol. Mae hyn yn cynnwys gwybodaeth wedi’i chydgysylltu’n well yn genedlaethol am symudiadau teithwyr a mwy o addysg ymhlith teithwyr a chymunedau sefydlog.”