Mae Comisiynydd Heddlu a Throsedd Surrey Lisa Townsend wedi galw ar ymgyrchwyr i atal eu protestiadau ‘di-hid’ ar draffordd yr M25 ar ôl i blismon gael ei anafu wrth ymateb yn Essex.
Dywedodd y Comisiynydd ei bod yn rhannu rhwystredigaeth y mwyafrif helaeth o’r cyhoedd ar ôl i brotestiadau Just Stop Oil am drydydd diwrnod achosi aflonyddwch eang ar draws rhwydwaith ffyrdd Surrey a’r siroedd cyfagos.
Dywedodd fod y digwyddiad yn Essex lle cafodd beiciwr modur yr heddlu ei anafu yn anffodus yn tynnu sylw at y sefyllfa beryglus y mae’r protestiadau’n ei chreu a’r risgiau i’r timau heddlu hynny sy’n gorfod ymateb.
Fe wnaeth actifyddion sgorio nenbontydd eto y bore yma mewn gwahanol leoliadau o amgylch rhan Surrey o’r M25. Cafodd pob rhan o'r draffordd eu hailagor yn llawn erbyn 9.30am ac mae nifer o arestiadau wedi'u gwneud.
Dywedodd y Comisiynydd Lisa Townsend: “Mae’r hyn rydyn ni wedi’i weld yn Surrey ac mewn mannau eraill dros y tridiau diwethaf yn mynd ymhell y tu hwnt i brotestio heddychlon. Yr hyn yr ydym yn delio ag ef yma yw troseddoldeb cydgysylltiedig gan weithredwyr penderfynol.
“Yn anffodus, rydym bellach wedi gweld swyddog yn Essex yn cael ei anafu wrth ymateb i un o’r protestiadau a hoffwn anfon fy nymuniadau gorau atynt am wellhad llwyr a buan.
“Mae gweithredoedd y grŵp hwn yn mynd yn fwyfwy di-hid ac rydw i’n galw arnyn nhw i atal y protestiadau peryglus hyn nawr. Digon yw digon – mae pobl yn cael eu brifo.
“Rwy’n rhannu dicter a rhwystredigaeth y rhai sydd wedi cael eu dal yn hyn dros y tridiau diwethaf yn llwyr. Rydym wedi gweld straeon am bobl yn colli apwyntiadau meddygol hanfodol ac angladdau teuluol a nyrsys GIG yn methu â chael gwaith - mae'n gwbl annerbyniol.
“Beth bynnag yw’r achos y mae’r ymgyrchwyr hyn yn ceisio’i hyrwyddo – mae’r mwyafrif helaeth o’r cyhoedd wedi cael llond bol ar yr aflonyddwch y mae’n ei achosi i fywydau miloedd o bobl sy’n ceisio cyflawni eu busnes beunyddiol.
“Rwy’n gwybod pa mor galed y mae ein timau heddlu wedi bod yn gweithio ac rwy’n llwyr gefnogi eu hymdrechion i frwydro yn erbyn y protestiadau hyn. Rydym wedi cael timau yn patrolio’r M25 o’r oriau mân er mwyn ceisio amharu ar weithgareddau’r grŵp hwn, cadw’r rhai sy’n gyfrifol a sicrhau y gellir ailagor y draffordd cyn gynted â phosibl.
“Ond mae hyn yn dargyfeirio ein hadnoddau ac yn rhoi straen diangen ar ein swyddogion a’n staff ar adeg pan fo adnoddau eisoes dan bwysau.”