Mae Comisiynydd Heddlu a Throseddu Surrey Lisa Townsend wedi croesawu lansiad ymgynghoriad ar gyfraith newydd sbon a fydd yn gwella’r gefnogaeth i ddioddefwyr yng Nghymru a Lloegr.
Nod cynlluniau ar gyfer y Gyfraith Dioddefwyr gyntaf erioed yw gwella ymgysylltiad â dioddefwyr troseddau yn ystod y broses cyfiawnder troseddol ac maent yn cynnwys gofynion newydd i ddwyn asiantaethau fel yr heddlu, Gwasanaeth Erlyn y Goron a'r llysoedd i fwy o gyfrif. Bydd yr ymgynghoriad hefyd yn gofyn a ddylid cynyddu rôl Comisiynwyr yr Heddlu a Throseddu fel rhan o ddarparu gwell goruchwyliaeth ar draws y system cyfiawnder troseddol.
Bydd y Gyfraith yn ymhelaethu ar leisiau cymunedau a dioddefwyr troseddau, gan gynnwys gofyniad mwy penodol i erlynyddion gwrdd a deall effaith achos ar y dioddefwyr cyn gwneud cyhuddiadau yn erbyn troseddwyr. Bydd baich trosedd yn canolbwyntio ar droseddwyr, gan gynnwys cynnydd yn y swm y mae'n ofynnol iddynt ei dalu'n ôl i'r gymuned.
Cadarnhaodd y Weinyddiaeth Gyfiawnder hefyd y bydd yn mynd ymhellach i amddiffyn yn benodol ddioddefwyr troseddau rhywiol a chaethwasiaeth fodern rhag ail-brofi trawma, trwy gyflymu'r broses o gyflwyno tystiolaeth a recordiwyd ymlaen llaw yn genedlaethol yn y llysoedd.
Mae’n dilyn cyhoeddi Adolygiad o Dreisio’r Llywodraeth yn gynharach eleni, a oedd yn galw am gydnabyddiaeth well o effaith y system cyfiawnder troseddol ar ddioddefwyr.
Heddiw, mae’r Llywodraeth wedi cyhoeddi’r system cyfiawnder troseddol genedlaethol gyntaf a chardiau sgorio treisio oedolion, ynghyd ag adroddiad ar y cynnydd a wnaed ers cyhoeddi’r Adolygiad. Roedd cyhoeddi cardiau sgorio yn un o’r camau gweithredu a gynhwyswyd yn yr Adolygiad, gyda ffocws ar y system cyfiawnder troseddol gyfan yn gweithio i gynyddu nifer yr achosion o dreisio sy’n cyrraedd y llys ac i wella cymorth i ddioddefwyr.
Surrey sydd â'r lefel isaf o achosion o dreisio a gofnodwyd fesul 1000 o bobl. Mae Heddlu Surrey wedi cymryd argymhellion yr Adolygiad o ddifrif, gan gynnwys datblygu cynllun gwella trais rhywiol a grŵp gwella trais rhywiol, rhaglen cyflawnwyr newydd a chlinigau datblygu achosion.
Dywedodd Comisiynydd yr Heddlu a Throseddu Lisa Townsend: “Rwy’n croesawu’n fawr y cynigion a amlinellwyd heddiw i wella’r cymorth a gynigir i ddioddefwyr. Mae pob unigolyn yr effeithir arno gan drosedd yn haeddu ein sylw llwyr ar draws y system gyfan i sicrhau eu bod yn cael eu clywed yn llawn ac yn cael eu cynnwys wrth gyflawni cyfiawnder. Mae'n bwysig bod hyn yn cynnwys cynnydd tuag at amddiffyn mwy o ddioddefwyr rhag niwed pellach o ganlyniad i effaith prosesau troseddol fel wynebu troseddwr yn y llys.
“Rwy’n falch y bydd y mesurau a gynigir nid yn unig yn gwneud i’r system cyfiawnder troseddol weithio’n galetach i sicrhau canlyniadau gwell, ond y bydd yn cadw ffocws craidd ar gynyddu’r cosbau i’r rhai sy’n achosi niwed. Fel Comisiynwyr Heddlu a Throseddu rydym yn chwarae rhan allweddol wrth wella ymateb yr heddlu yn ogystal â chefnogaeth gymunedol i ddioddefwyr. Rwyf wedi ymrwymo i hyrwyddo hawliau dioddefwyr yn Surrey, ac yn croesawu pob cyfle i’m swyddfa, Heddlu Surrey a phartneriaid wella’r gwasanaeth a ddarparwn.”
Dywedodd Rachel Roberts, Pennaeth Adran Uned Gofal Dioddefwyr a Thystion Heddlu Surrey: “Mae cyfranogiad dioddefwyr a chymorth i ddioddefwyr yn hanfodol i gyflawni cyfiawnder troseddol. Mae Heddlu Surrey yn croesawu gweithredu Cyfraith Dioddefwyr i sicrhau dyfodol lle mae hawliau dioddefwyr yn rhan allweddol o'r ffordd rydym yn darparu cyfiawnder cyffredinol a thriniaeth i ddioddefwyr o'r flaenoriaeth fwyaf.
“Rydym yn gobeithio y bydd y darn hwn o ddeddfwriaeth, sydd i’w groesawu, yn trawsnewid profiadau dioddefwyr o’r system cyfiawnder troseddol, gan sicrhau bod gan bob dioddefwr rôl weithredol yn y broses, bod ganddynt yr hawl i gael eu hysbysu, eu cefnogi, i deimlo eu bod yn cael eu gwerthfawrogi a’u bod yn gallu gwneud penderfyniadau gwybodus. Mae Cyfraith Dioddefwyr yn gyfle i sicrhau bod holl hawliau dioddefwyr yn cael eu cyflawni a bod yr asiantaethau hynny sy’n gyfrifol am wneud hyn yn gallu cael eu dwyn i gyfrif.”
Ariennir Uned Gofal Dioddefwyr a Thystion Heddlu Surrey gan Swyddfa Comisiynydd yr Heddlu a Throseddu i helpu dioddefwyr troseddau i ymdopi a, chyn belled ag y bo modd, i wella o'u profiadau.
Mae dioddefwyr yn cael eu cefnogi i nodi ffynonellau cymorth ar gyfer eu sefyllfa unigryw ac i ddatblygu cynlluniau gofal wedi’u teilwra sy’n para cyhyd ag y mae eu hangen arnynt – o riportio trosedd, hyd at y llys a thu hwnt. Ers dechrau'r flwyddyn hon, mae'r Uned wedi bod mewn cysylltiad â dros 40,000 o unigolion, gan ddarparu cefnogaeth barhaus i fwy na 900 o unigolion.
Gallwch gysylltu â’r Uned Gofal i Ddioddefwyr a Thystion ar 01483 639949, neu am ragor o wybodaeth ewch i: https://victimandwitnesscare.org.uk