Dywedodd Comisiynydd Heddlu a Throseddu Surrey, Lisa Townsend, y dylai protestwyr Insulate Britain ‘ystyried eu dyfodol’ gan y gallai mesurau newydd i atal protestiadau ar y ffyrdd lanio ymgyrchwyr sydd â dwy flynedd yn y carchar neu ddirwy ddiderfyn.
Rhoddwyd gwaharddeb llys newydd i Highways England y penwythnos hwn, ar ôl i brotestiadau newydd gan yr ymgyrchwyr hinsawdd rwystro rhannau o’r M1, M4 a’r M25 yn ystod y degfed diwrnod o gamau gweithredu a gynhaliwyd mewn tair wythnos.
Fe ddaw wrth i brotestwyr gael eu symud heddiw gan Heddlu Llundain a phartneriaid o Bont Wandsworth yn Llundain a Thwnnel Blackwall.
Gan fygwth y bydd troseddau newydd yn cael eu trin fel ‘dirmyg llys’, mae’r waharddeb yn golygu y gallai unigolion sy’n cynnal protestiadau ar lwybrau allweddol wynebu amser carchar am eu gweithredoedd.
Yn Surrey, arweiniodd pedwar diwrnod o brotestiadau ar yr M25 ym mis Medi at arestio 130 o bobl. Canmolodd y Comisiynydd weithredoedd cyflym Heddlu Surrey ac mae wedi galw ar Wasanaeth Erlyn y Goron (CPS) i ymuno â heddluoedd mewn ymateb cadarn.
Mae’r gorchymyn newydd yn ymwneud â thraffyrdd a ffyrdd A yn Llundain ac o’i chwmpas ac mae’n galluogi heddluoedd i gyflwyno tystiolaeth yn uniongyrchol i Highways England er mwyn cynorthwyo gyda’r broses gwaharddeb a gynhelir gan y llysoedd.
Mae'n gweithredu fel rhwystr, trwy gynnwys mwy o lwybrau a gwahardd protestwyr ymhellach sy'n difrodi neu'n glynu wrth arwynebau ffyrdd.
Dywedodd y Comisiynydd Lisa Townsend: “Mae’r aflonyddwch a achoswyd gan brotestwyr Insulate Britain yn parhau i roi defnyddwyr ffyrdd a swyddogion heddlu mewn perygl. Mae'n tynnu adnoddau'r heddlu a gwasanaethau eraill oddi wrth unigolion sydd angen eu cymorth. Nid mater o fod yn hwyr i weithio yn unig yw hyn; gallai fod y gwahaniaeth rhwng a yw swyddogion heddlu neu ymatebwyr brys eraill yn y lleoliad i achub bywyd rhywun.
“Mae’r cyhoedd yn haeddu gweld gweithredu cydgysylltiedig drwy’r System Gyfiawnder sy’n gymesur â difrifoldeb y troseddau hyn. Rwy’n falch bod y gorchymyn diwygiedig hwn yn cynnwys darparu mwy o gymorth i Heddlu Surrey a heddluoedd eraill weithio gyda Highways England a’r llysoedd i sicrhau bod camau’n cael eu cymryd.
“Fy neges i brotestwyr Insulate Britain yw y dylen nhw feddwl yn ofalus iawn, iawn am yr effaith y bydd y gweithredoedd hyn yn ei chael ar eu dyfodol, a beth allai cosb ddifrifol neu hyd yn oed amser carchar ei olygu iddyn nhw eu hunain ac i’r bobl yn eu bywydau.”