Pagsunod sa mga malubhang pag-atake na pinalubha ng lahi sa labas ng Thomas Knyvett School sa Ashford noong Lunes, Pebrero 6, Ang Police at Crime Commissioner para sa Surrey Lisa Townsend ay naglabas ng sumusunod na pahayag:
"Tulad ng iba, nasaktan ako sa video footage ng insidenteng ito at naiintindihan ko ang pag-aalala at galit na dulot nito para sa parehong komunidad sa Ashford at higit pa.
"Ito ay isang kakila-kilabot na pag-atake sa dalawang batang babae sa labas ng kanilang sariling paaralan, at ako ay sabik na tulad ng sinuman na makita ang hustisya sa kasong ito para sa mga biktima at kanilang mga pamilya.
"Ang Surrey Police ay may higit sa 50 opisyal at kawani na nagtatrabaho sa pagsisiyasat at nagbibigay ng nakikitang katiyakan sa lokal na lugar kung saan alam kong ang lokal na komunidad ay maliwanag na nabigla tungkol sa pag-atake.
"Pinapanatili akong updated ng mga matataas na opisyal sa Force at alam ko kung gaano kahirap ang mga pangkat ng pulisya sa linggong ito upang mangalap ng mas maraming ebidensya hangga't kaya nila upang ang mga kaso ay maiharap at ang kasong ito ay maiharap sa mga korte.
"Ang pagsisiyasat ay mabilis ngunit masinsinan at ang Force ay malapit na nakikipag-ugnayan sa Crown Prosecution Service upang matiyak na ang ebidensya ay pumasa sa threshold para sa isang prosekusyon sa kasong ito.
“Naiintindihan ko na ang prosesong ito ay maaaring nakakabigo ngunit nais kong tiyakin sa lahat na ginagawa ng aming mga pangkat ng pulisya ang lahat ng posible upang matiyak ang hustisya.
"Habang nananatiling live ang pagsisiyasat na ito, hinihiling ko sa mga tao na maging mapagpasensya at payagan ang pulisya na ipagpatuloy ang kanilang mga pagtatanong upang ang tamang resulta ay makamit sa kasong ito.
“Gusto ko ring i-echo ang pakiusap ng Surrey Police sa publiko na ihinto ang pagbabahagi ng mga nakababahalang video na ito ng insidente online sa talagang mahirap na panahon para sa mga biktima at kanilang mga pamilya.
"Ito ay hindi lamang bilang paggalang sa kanila at sa trauma na kanilang pinagdadaanan ngunit mahalaga din na protektahan ang anumang mga paglilitis sa korte sa hinaharap."
Pinakabagong Balita
Pagpupulis sa Iyong Komunidad – Sinabi ng Komisyoner na ang mga pangkat ng pulisya ay lumalaban sa mga gang ng droga pagkatapos sumali sa pagsugpo sa mga linya ng county
Ang linggo ng pagkilos ay nagpapadala ng isang malakas na mensahe sa mga gang sa linya ng county na patuloy na lansagin ng pulisya ang kanilang mga network sa Surrey.
Million-pound crackdown sa anti-social behavior habang tumatanggap ang Commissioner ng pondo para sa mga hotspot patrol
Sinabi ni Commissioner Lisa Townsend na makakatulong ang pera na mapataas ang presensya ng pulisya at visibility sa buong Surrey.
Ipinagmamalaki ng Komisyoner ang malaking pagpapabuti sa 999 at 101 na oras ng pagsagot sa tawag – dahil nakakamit ang pinakamahusay na mga resulta sa talaan
Sinabi ni Commissioner Lisa Townsend na ang mga oras ng paghihintay para sa pakikipag-ugnayan sa Surrey Police sa 101 at 999 ay ngayon ang pinakamababa sa Force record.