performance

စေတနာ့ဝန်ထမ်း 

Our vibrant volunteering programme includes members of Surrey’s communities from diverse backgrounds who collectively offer their valuable knowledge, skills, and experience to the Force and my office.

Young people can join the policing family from as young as 13 as a volunteer police cadet, from the age of 16 as a police support volunteer and the age of 18 as a special constable (or volunteer police officer). With no upper age limit for volunteering, many of the Force’s volunteers have a long service history and their commitment and contribution are hugely valued.

Deputy Police and Crime Commissioner for Surrey Ellie Vesey-Thompson watches a parade of Surrey Police Cadets in smart uniform and hats

ICV Scheme

ကျွန်တော်တို့၏ Independent Custody Visitors (ICVs) have continued to provide an essential service in the county over the last year by giving up their time to check on the welfare and treatment of people held in custody. ICVs are volunteers who visit police stations at random, in pairs, and speak to detainees in Surrey’s three custody suites in Guildford, Staines and Salfords to ensure police processes are open to independent scrutiny. 

စေတနာ့ဝန်ထမ်းများသည် အသက် 18 နှစ်အထက်ဖြစ်ရမည်၊ မြောင်းမြရဲတပ်ဖွဲ့နယ်နိမိတ်အတွင်းတွင် နေထိုင်၊ စာကျက် သို့မဟုတ် အလုပ်လုပ်ကိုင်ရမည်။ အစီအစဉ်၏စီမံခန့်ခွဲမှုနှင့်ကြီးကြပ်မှုသည် PCC ၏ရုံး၏တရားဝင်တာဝန်တစ်ခုဖြစ်သော်လည်းကျွန်ုပ်တို့၏ ICV များသည်ရဲများနှင့်လုံးဝလွတ်လပ်ပြီးရပ်ရွာ၏နောက်ခံနှင့်ကဏ္ဍအမျိုးမျိုးမှလာပါသည်။ Covid-19 သည် အချုပ်အနှောင်သို့လာရောက်လည်ပတ်ခြင်းအတွက် တကယ့်စိန်ခေါ်မှုကို သဘာဝအတိုင်းတင်ပြခဲ့ပြီး ကျေးဇူးတင်စွာဖြင့် 2021/22 တွင် ကျွန်ုပ်တို့၏စေတနာ့ဝန်ထမ်းများအတွက် ပုံမှန်အတိုင်း လုပ်ငန်းပြန်လည်တိုးတက်လာသည်ကို မြင်တွေ့ခဲ့ရသည်။ 

အဆိုပါအစီအစဉ်တွင် လက်ရှိတွင် မြောင်းမြနေထိုင်သူ ၄၁ ဦး ပါဝင်နေပြီး 41/2021 တွင် ၎င်းတို့သည် သီးခြားအချိန်အခါပေါင်း 2 ခုတွင် ချုပ်နှောင်ထားသည့်အချိန်နာရီ 300 ကျော် စေတနာ့ဝန်ထမ်းလာရောက်လည်ပတ်ခဲ့ကြသည်။ အဆိုပါ လည်ပတ်မှုအတွင်း ICV များသည် အကျဉ်းသား ၄၅၈ ဦး၏ လူမှုဖူလုံရေးကို တိုက်ရိုက်စစ်ဆေးခဲ့ပြီး ၎င်းတို့၏ ရပိုင်ခွင့်များနှင့် ရပိုင်ခွင့်များ (ဥပဒေတွင်ဖော်ပြထားသည့်အတိုင်း) နှင့် ၎င်းတို့ ကျေနပ်လောက်သည့် အခြေအနေများ ပြည့်မီကြောင်း သေချာစေခဲ့သည်။ 

2021 ခုနှစ်နှောင်းပိုင်းတွင် မြောင်းမြ၏ ထိန်းသိမ်းမှုဆိုင်ရာ HMIC စစ်ဆေးခြင်းသည် အဆိုပါအစီအစဉ်နှင့် တပ်ဖွဲ့အား ၎င်းတို့၏ ရင်းနှီးပြီး အကျိုးရှိသော ဆက်ဆံရေးနှင့် ခိုင်မာသော ကြီးကြပ်မှုအပေါ် ချီးကျူးဂုဏ်ပြုခဲ့ပြီး "တပ်ဖွဲ့သည် ပြင်ပစစ်ဆေးမှုအတွက် ဖွင့်ထားပြီး လွတ်လပ်သော အုပ်ထိန်းသူများ (ICVs) သည် အခန်းများဆီသို့ ကောင်းမွန်စွာ ဝင်ရောက်ခွင့်ရှိသည်၊ site တစ်ခုချင်းစီကိုအပတ်စဉ်သွားရောက်ကြည့်ရှု။ အချုပ်အနှောင်ဝန်ထမ်းများသည် ပေါ်ပေါက်လာသော ပြဿနာများကို လျင်မြန်စွာ တုံ့ပြန်နိုင်ပြီး ၎င်းအား စစ်ဆေးရေးမှူးနှင့် ICV အစီအစဉ်မန်နေဂျာတို့က စောင့်ကြည့်နေပါသည်။" 

Special Constables (volunteer police officers)

The Special Constabulary has continued to provide crucial support to policing teams across Surrey over the last year. Surrey’s special constables collectively volunteered over 42,000 hours in 2022/23.

Most special constables are integrated within Neighbourhood Policing Teams and Safer Neighbourhood Teams, providing valuable support to help ensure their communities are safe and feel safe. In addition to these core roles, special constables also volunteer in specialist areas such as roads policing, drone piloting, public order and professional standards.

ရဲတပ်ဖွဲ့က စေတနာ့ဝန်ထမ်း ပံ့ပိုးပေးတယ်။

Police Support Volunteers can be found within policing teams across the county and the Force continues to develop new opportunities. During the last year, Surrey Police has welcomed new volunteers into roles including vehicle maintenance, safer neighbourhoods, fraud prevention, chaplaincy and the newly formed Ethics Committee. The Community Events Team of volunteers continues to provide a police presence at events across Surrey, providing positive engagement with communities.

စေတနာ့ဝန်ထမ်း ရဲဗိုလ်လောင်းများ

Surrey’s Volunteer Police Cadet Scheme offers young people a safe environment in which they can learn new skills, develop positive relationships with the police and actively support their community.

Young people from any background are welcomed into the scheme, including those who may have previously been in trouble with the police or may feel disconnected from their peers or community.

Cadets commit to a programme of learning and volunteering activity within their communities. Over the last year, Cadets have supported charity, community and policing events across the county and have continued to support police-led test purchase operations by attempting to purchase age-restricted items such as knives and alcohol.

လုပ်ငန်းအတွေ့အကြုံ

Over the last year, the Force has offered short-term volunteering options such as work experience and placements which provide a unique insight into policing. Due to the popularity and success of these opportunities, they will be integrated into the Force’s volunteering programme in the future.

နောက်ဆုံးရသတင်းများ

မင်းရဲ့အသိုက်အဝန်းကို ရဲရဲတင်းတင်းကြပ်ကြပ်လုပ်ဆောင်ခြင်း - ရဲအဖွဲ့များသည် ခရိုင်လိုင်းများကို ဖြိုခွင်းပြီးနောက် မူးယစ်ဆေးဝါးဂိုဏ်းများကို တိုက်ခိုက်ရန် လုပ်ဆောင်နေသည်ဟု ကော်မရှင်နာမင်းကြီးက ပြောသည်။

ရဲနှင့် မှုခင်းကော်မရှင်နာ Lisa Townsend သည် ခရိုင်စည်းများ မူးယစ်ဆေးဝါးရောင်းဝယ်မှုနှင့် ဆက်စပ်နေသည့် ပိုင်ဆိုင်မှုတစ်ခုတွင် မြောင်းမြရဲအရာရှိများက ဝရမ်းထုတ်နေစဉ် အိမ်ရှေ့တံခါးမှ စောင့်ကြည့်နေသည်။

အဆိုပါ သီတင်းပတ်အတွင်း မြောင်းမြတွင် ၎င်းတို့၏ ကွန်ရက်များကို ရဲများက ဆက်လက် ဖြိုဖျက်သွားမည်ဖြစ်ကြောင်း ခရိုင်လိုင်းဂိုဏ်းများသို့ ပြင်းထန်သော သတင်းစကား ပေးပို့သည်။

ကော်မရှင်နာသည် ဟော့စပေါ့ကင်းလှည့်မှုများအတွက် ရန်ပုံငွေရရှိသည့်အတွက် လူမှုရေးဆန့်ကျင်သည့်အပြုအမူများကို နှိမ်နင်းရန် ပေါင်သန်းပေါင်းများစွာ၊

Spelthorne ရှိ ဒေသတွင်းအဖွဲ့မှ ရဲအရာရှိနှစ်ဦးနှင့်အတူ ဂရပ်ဖစ်တီဖုံးထားသော ဥမင်လိုဏ်ခေါင်းအတွင်း ရဲနှင့် မှုခင်းကော်မရှင်နာ

ကော်မရှင်နာ Lisa Townsend က အဆိုပါငွေများသည် Surrey တစ်ဝှမ်းရှိ ရဲများရောက်ရှိမှုနှင့် မြင်နိုင်စွမ်းကို တိုးမြင့်လာစေသည်ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။

ကော်မရှင်နာသည် 999 နှင့် 101 ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုဖြေကြားမှုအကြိမ်များတွင် သိသာစွာတိုးတက်မှုကို ချီးကျူးခဲ့သည် - မှတ်တမ်းတွင်အကောင်းဆုံးရလဒ်များရရှိသည်

ရဲတပ်ဖွဲ့နှင့် မှုခင်းကော်မရှင်နာ Lisa Townsend သည် မြောင်းမြရဲတပ်ဖွဲ့ ဆက်သွယ် ရေးဝန်ထမ်းအဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးနှင့်အတူ ထိုင်ခဲ့သည်။

ကော်မရှင်နာ Lisa Townsend က Surrey ရဲ 101 နှင့် 999 ကို ဆက်သွယ်ရန် စောင့်ဆိုင်းချိန်များသည် တပ်ဖွဲ့မှတ်တမ်းတွင် အနိမ့်ဆုံးဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။