Категория: Статии

Police and Crime Commissioner Lisa Townsend next to Surrey Police HQ sign

Щабът на полицията в Съри ще остане в Гилдфорд след важно решение

публикувано на | by Съри PCC

Щабът на полицията в Съри ще остане на мястото на Маунт Браун в Гилдфорд след важно решение, взето от комисаря по полицията и престъпността и силите, беше обявено днес.

Предишните планове за изграждане на нов щаб и източна оперативна база в Ледърхед бяха спрени в полза на преустройството на сегашния обект, който е бил дом на полицията на Съри през последните 70 години.

Решението да останат в Маунт Браун беше договорено от PCC Лиза Таунсенд и екипа на главния офицер на силите в понеделник (22nd ноември) след независим преглед, извършен за бъдещето на имението на полицията в Съри.

Комисарят каза, че полицейският пейзаж се е „изместил значително“ след пандемията от Covid-19 и че след като са разгледани всички опции, реконструкцията на обекта в Гилдфорд предлага най-доброто съотношение цена/качество за обществеността в Съри.

Бившата асоциация за научни изследвания в областта на електротехниката (ERA) и обектът на Cobham Industries в Leatherhead бяха закупени през март 2019 г. с намерението да заменят редица съществуващи полицейски места в окръга, включително настоящия щаб в Гилдфорд.

Плановете за разработване на сайта обаче бяха спрени през юни тази година, докато независимият преглед, поръчан от полицията в Съри, беше извършен от Chartered Institute of Public Finance and Accounting (CIPFA), за да се разгледат конкретно финансовите последици от проекта.

Следвайки препоръките на CIPFA, беше решено да се разгледат три варианта за бъдещето – дали да се продължат с плановете за базата Ледърхед, да се търси алтернативно място другаде в окръга или да се преустрои настоящият щаб в Маунт Браун.

След подробна оценка беше взето решение, че най-добрият вариант за създаване на полицейска база, подходяща за съвременните полицейски сили, като същевременно осигурява най-добрата стойност за парите за обществеността, е да се преустрои планината Браун.

Въпреки че плановете за обекта са все още в ранен стадий, разработката ще се осъществи на етапи, включително нов съвместен център за контакти и зала за контрол на силите, по-добро местоположение за международно известното училище за полицейски кучета в Съри, нов криминален център и подобрени база за обучение и настаняване.

Тази вълнуваща нова глава ще обнови нашия сайт на Mount Browne за офицерите и персонала на бъдещето. Сайтът в Leatherhead също вече ще бъде продаден.

Комисарят по полицията и престъпността Лиза Таунсенд каза: „Проектирането на нов щаб е може би най-голямата отделна инвестиция, която полицията в Съри някога ще направи, и е жизненоважно да го направим правилно.

„Най-важният фактор за мен е, че предлагаме стойност за парите за нашите жители и предоставяме още по-добра полицейска услуга за тях.

„Нашите служители и персонал заслужават най-добрата подкрепа и работна среда, която можем да им осигурим, и това е възможност, която се открива веднъж в живота, за да сме сигурни, че правим разумна инвестиция за тяхното бъдеще.

„Още през 2019 г. беше взето решение за изграждане на нова централа в Ледърхед и мога напълно да разбера причините за това. Но оттогава полицейският пейзаж се промени значително в резултат на пандемията Covid-19, особено в начина, по който работната сила на полицията в Съри работи по отношение на дистанционна работа.

„В светлината на това вярвам, че оставането в Маунт Браун е правилният вариант както за полицията в Съри, така и за обществеността, на която служим.

„Напълно съм съгласен с главния полицай, че да останем такива, каквито сме, не е опция за бъдещето. Затова трябва да гарантираме, че планът за предложеното преустройство отразява динамичната и напредничава сила, която искаме да бъде полицията на Съри.

„Това е вълнуващо време за полицията в Съри и моят офис ще работи в тясно сътрудничество със силите и екипа на проекта занапред, за да сме сигурни, че ще създадем нов щаб, с който всички можем да се гордеем.“

Главният полицай Гавин Стивънс каза: „Въпреки че Leatherhead ни предложи нова алтернатива на нашата централа, както по отношение на дизайна, така и по отношение на местоположението, стана ясно, че става все по-трудно да постигнем нашите дългосрочни мечти и амбиции.

„Пандемията предостави нови възможности да преосмислим как можем да използваме нашия сайт в планината Браун и да запазим имение, което е част от историята на полицията в Съри повече от 70 години. Това съобщение е вълнуваща възможност за нас да оформим и проектираме облика и усещането на Force за бъдещите поколения.“

Комисарят по полицията и престъпността Лиза Таунсенд

PCC Lisa Townsend издава изявление след смъртта на депутата сър Дейвид Еймъс

публикувано на | by Съри PCC

Комисарят по полицията и престъпността за Съри Лиза Таунсенд излезе със следното изявление в отговор на смъртта на депутата сър Дейвид Еймъс в петък:

„Като всички бях ужасен и ужасен от безсмисленото убийство на депутата сър Дейвид Еймъс и бих искал да изкажа най-дълбоките си съболезнования на семейството, приятелите и колегите му и всички засегнати от ужасните събития в петък следобед.

„Нашите депутати и избрани представители имат решаваща роля в изслушването и обслужването на своите избиратели в нашите местни общности и трябва да могат да изпълняват това задължение без страх от сплашване или насилие. Политиката по самото си естество може да забрани силни емоции, но не може да има абсолютно никакво оправдание за отвратителното нападение, което се случи в Есекс.

„Сигурен съм, че ужасните събития от петък следобед ще бъдат усетени във всички наши общности и разбираемо са изразени опасения за сигурността на депутатите в цялата страна.

„Полицията на Съри е в контакт с всички депутати от окръга и координира с нашите партньори както на национално, така и на местно ниво, за да гарантира, че на нашите избрани представители се дават подходящи съвети за сигурност.

„Общностите побеждават терора и каквито и да са нашите политически убеждения, ние всички трябва да стоим заедно пред лицето на такава атака срещу нашата демокрация.“

Комисарят иска да чуе мненията на жителите относно приоритетите на полицията за Съри

публикувано на | by Съри PCC

Комисарят по полицията и престъпността Лиза Таунсенд призовава жителите на Съри да изразят мнението си относно това какви трябва да бъдат приоритетите на полицията за окръга през следващите три години.

Комисарят приканва обществеността да попълни кратка анкета, която ще й помогне да състави своя план за полиция и престъпност, който ще оформи полицейската дейност по време на настоящия й мандат.

Анкетата, която отнема само няколко минути, можете да намерите по-долу и ще бъде отворена до понеделник, 25th Октомври 2021.

Проучване на полицията и плана за престъпления

Планът за полицията и престъпността ще определи ключовите приоритети и области на полицейската дейност, върху които комисарят смята, че полицията в Съри трябва да се съсредоточи по време на нейния мандат и осигурява основата, за да държи под отговорност главния полицай.

През летните месеци вече беше свършена много работа по разработването на плана с най-широкия консултативен процес, провеждан някога от кабинета на комисаря.

Заместник-комисар Ели Веси-Томпсън ръководи консултативни събития с редица ключови групи като депутати, съветници, групи на жертви и оцелели, млади хора, професионалисти в намаляването на престъпността и безопасността, селските престъпни групи и тези, които представляват разнообразните общности в Съри.

Процесът на консултация сега се придвижва към етапа, в който комисарят иска да потърси мненията на по-широката общественост в Съри с проучването, където хората могат да изразят мнението си за това какво биха искали да видят в плана.

Комисарят по полицията и престъпността Лиза Таунсенд каза: „Когато поех длъжността през май, обещах да запазя мнението на жителите в основата на плановете си за бъдещето, поради което искам възможно най-много хора да попълнят нашата анкета и да позволят познавам техните възгледи.

„От разговори с жители в Съри знам, че има проблеми, които постоянно предизвикват безпокойство, като превишена скорост, антисоциално поведение и безопасността на жените и момичетата в нашите общности.

„Искам да се уверя, че моят план за полицията и престъпността е правилният за Съри и отразява възможно най-широк спектър от възгледи по въпросите, които са важни за хората в нашите общности.

„Вярвам, че е жизненоважно да се стремим да осигурим това видимо полицейско присъствие, което обществото иска в своите общности, да се справим с онези престъпления и проблеми, които са важни за хората, където живеят, и да подкрепяме жертвите и най-уязвимите в нашето общество.

„Това е предизвикателството и искам да разработя план, който може да помогне за изпълнението на тези приоритети от името на обществеността в Съри.

„Много работа вече беше вложена в процеса на консултации и ни даде някои ясни основи, върху които да изградим плана. Но аз вярвам, че е от решаващо значение да слушаме нашите жители за това какво искат и очакват от тяхната полицейска служба и какво смятат, че трябва да бъде в плана.

„Ето защо бих помолил възможно най-много хора да отделят няколко минути, за да попълнят нашата анкета, да ни дадат мнението си и да ни помогнат да оформим бъдещето на полицията в този окръг.“

Комисар Лиза Таунсенд отговаря като нова забрана срещу Insulate Britain

публикувано на | by Съри PCC

Комисарят по полицията и престъпността за Съри Лиза Таунсенд каза, че протестиращите на Insulate Britain трябва да „обмислят бъдещето си“, тъй като новите мерки за предотвратяване на протестите по магистралите могат да накарат активистите да получат две години затвор или неограничена глоба.

Нова съдебна забрана беше издадена на Highways England този уикенд, след като нови протести на климатичните активисти блокираха участъци от M1, M4 и M25 в десетия ден от действията, проведени за три седмици.

Това идва след като днес протестиращите бяха отстранени от столичната полиция и партньори от лондонския мост Wandsworth Bridge и тунела Blackwall.

Заплашвайки, че новите престъпления ще бъдат третирани като „неуважение към съда“, разпореждането означава, че лицата, организиращи протести по ключови маршрути, могат да получат затвор за действията си.

В Съри четири дни на протести на М25 през септември доведоха до ареста на 130 души. Комисарят похвали бързите действия на полицията в Съри и призова Кралската прокуратура (CPS) да се присъедини към полицейските сили в твърд отговор.

Новата заповед обхваща магистрали и пътища А в и около Лондон и позволява на полицейските сили да представят доказателства директно на Highways England, за да подпомогнат процеса на разпореждане, извършван от съдилищата.

Той действа като възпиращ фактор, като включва повече маршрути и допълнително забранява протестиращите, които повреждат или се закачат за пътните настилки.

Комисар Лиза Таунсенд каза: „Размириците, причинени от протестиращите на Insulate Britain, продължават да излагат на опасност участниците в движението и полицейските служители. Това отнема ресурсите на полицията и други служби от лица, които се нуждаят от тяхната помощ. Тук не става въпрос само за това, че хората закъсняват за работа; това може да е разликата между това дали полицейски служители или други спешни служби са на място, за да спасят нечий живот.

„Обществото заслужава да види координирани действия чрез съдебната система, които са пропорционални на сериозността на тези престъпления. Радвам се, че тази актуализирана заповед включва предоставяне на повече подкрепа за полицията в Съри и други сили за работа с Highways England и съдилищата, за да се гарантира, че са предприети действия.

„Моето послание към протестиращите в Insulate Britain е, че те трябва да помислят много, много внимателно за въздействието, което тези действия ще имат върху бъдещето им, и какво сериозно наказание или дори затвор може да означава за тях самите и за хората в живота им.“

Комисарят приветства силното послание, тъй като разпореждането дава на полицията повече правомощия

публикувано на | by Съри PCC

Комисарят по полицията и престъпността Лиза Таунсенд приветства новината за забрана на Върховния съд, която ще даде на полицията повече правомощия за предотвратяване и реагиране на нови протести, които се очаква да се проведат по магистралната мрежа.

Министърът на вътрешните работи Прити Пател и министърът на транспорта Грант Шапс подадоха молба за разпореждане след пети ден на протести, проведени от Insulate Britain в Обединеното кралство. В Съри от миналия понеделник се проведоха четири протеста, довели до ареста на 130 души от полицията на Съри.

Разпореждането, издадено на National Highways, означава, че лицата, организиращи нови протести, които включват възпрепятстване на магистралата, ще бъдат изправени пред обвинения в неуважение към съда и могат да получат известно време в затвора, докато са задържани под стража.

Това се случва, след като комисар Лиза Таунсенд каза пред The ​​Times, че според нея са необходими повече правомощия за възпиране на протестиращите: „Мисля, че една кратка присъда затвор може да представлява необходимото възпиращо средство, ако хората трябва да помислят много, много внимателно за своето бъдеще и какво криминално досие може да означава за тях.

„Радвам се да видя това действие на правителството, което изпраща силно послание, че тези протести, които егоистично и сериозно застрашават

обществеността са неприемливи и ще бъдат посрещнати с цялата строгост на закона. Важно е хората, обмислящи нови протести, да обмислят вредата, която биха могли да причинят, и да разберат, че могат да получат затвор, ако продължат.

„Това разпореждане е добре дошло възпиращо средство, което означава, че нашите полицейски сили могат да се съсредоточат върху насочването на ресурси там, където са най-необходими, като например справяне с тежката и организирана престъпност и подкрепа на жертвите.“

Говорейки пред националните и местните медии, комисарят похвали реакцията на полицията в Съри на протестите, проведени през последните десет дни, и благодари за съдействието на обществеността в Съри, за да се гарантира, че ключовите маршрути ще бъдат отворени отново възможно най-скоро.

cars on a motorway

Комисарят похвали реакцията на полицията в Съри след арестите, извършени при нов протест на M25

публикувано на | by Съри PCC

Комисарят по полицията и престъпността Лиза Таунсенд похвали реакцията на полицията в Съри на протестите, проведени по магистралите на Съри от Insulate Britain.

Това става след като още 38 души бяха арестувани тази сутрин при нов протест на М25.

От миналия понеделник 13th Септември 130 души бяха арестувани от полицията в Съри, след като четири протеста предизвикаха прекъсване на M3 и M25.

Комисарят каза, че реакцията на полицията в Съри е била подходяща и че служителите и служителите в силите работят усилено, за да сведат до минимум по-нататъшните смущения:

„Препятстването на магистрала е престъпление и се радвам, че отговорът на полицията в Съри на тези протести беше проактивен и стабилен. Хората, пътуващи в Съри, имат право да вършат работата си без прекъсване. Благодарен съм, че подкрепата на обществеността позволи работата на полицията в Съри и партньорите да позволят тези маршрути да бъдат отворени отново толкова бързо, колкото е безопасно.

„Тези протести са не само егоистични, но поставят значителни изисквания към други области на полицията; намаляване на наличните ресурси за подпомагане на нуждаещите се жители на Съри в целия окръг.

Правото на мирен протест е важно, но призовавам всеки, който обмисля по-нататъшни действия, да обмисли внимателно много реалния и сериозен риск, който представлява за членовете на обществото, полицейските служители и себе си.

„Изключително съм благодарен за работата на полицията в Съри и ще продължа да правя всичко възможно, за да гарантирам, че силите разполагат с необходимите ресурси и подкрепа, за да поддържат високите стандарти на полицията в Съри.“

Отговорът на полицейските служители в Съри е част от координирани усилия както на служителите, така и на оперативния персонал в редица роли в Съри. Те включват контакт и разполагане, разузнаване, задържане, обществен ред и други.

woman hugging daughter in front of a sunrise

„Прекратяването на насилието срещу жени и момичета изисква всички да работят заедно.“ – комисар Лиза Таунсенд отговаря на нов доклад

публикувано на | by Съри PCC

Комисарят по полицията и престъпността на Съри Лиза Таунсенд приветства нов доклад на правителството, който настоява за „фундаментална, междусистемна промяна“ за справяне с епидемията от насилие срещу жени и момичета.

Докладът на Инспектората на полицията и противопожарните и спасителните служби на Нейно Величество (HMICFRS) включваше резултатите от инспекция на четири полицейски сили, включително полицията на Съри, признавайки проактивния подход, който силите вече предприемат.

Той призовава всички полицейски сили и техните партньори радикално да пренасочат усилията си, като гарантират, че на жертвите се предоставя възможно най-добрата подкрепа, докато неуморно преследват нарушителите. Важно е това да е част от цялостен системен подход заедно с местните власти, здравните служби и благотворителните организации.

Знаков план, разкрит от правителството през юли, включваше назначаването тази седмица на заместник-началника на полицията Маги Блайт като нов ръководител на националната полиция за насилието срещу жени и момичета.

Мащабът на проблема беше признат за толкова голям, че HMICFRS каза, че се борят да поддържат този раздел от доклада актуализиран с нови открития.

Комисар Лиза Таунсенд каза: „Днешният доклад отново подчертава колко е важно всички агенции да работят като една за предотвратяване на насилието срещу жени и момичета в нашите общности. Това е област, в която моят офис и полицията в Съри инвестират активно с партньори в целия Съри, включително финансиране на чисто нова услуга, която е насочена към промяна на поведението на извършителите.

„Въздействието на престъпленията, включително принудителен контрол и преследване, не трябва да се подценява. Радвам се, че заместник-началникът на полицията Блайт беше назначен тази седмица да ръководи националния отговор и се гордея, че полицията в Съри вече действа по много от препоръките, съдържащи се в този доклад.

„Това е област, към която съм страстен. Ще работя с полицията на Съри и други, за да гарантирам, че правим всичко възможно, за да гарантираме, че всяка жена и момиче в Съри може да се чувства в безопасност и да бъде в безопасност.

Полицията в Съри получи похвала за реакцията си срещу насилието срещу жени и момичета, която включва нова силова стратегия, повече служители за връзка със сексуални престъпления и служители по случаи на домашно насилие и обществена консултация с над 5000 жени и момичета относно безопасността на общността.

Ръководителят на отдела за насилие срещу жени и момичета Временно началник/надзирател Мат Баркрафт-Барнс каза: „Полицията на Съри беше една от четирите сили, предложени да участват в теренната работа за тази проверка, което ни дава възможност да покажем къде сме постигнали истински крачки да подобря.

„Вече започнахме да изпълняваме някои от препоръките по-рано тази година. Това включва Съри, който получава 502,000 XNUMX британски лири от Министерството на вътрешните работи за програми за намеса за извършителите и новия междуведомствен фокус върху насочването към най-тежките нарушители. С това се стремим да превърнем Съри в неудобно място за извършителите на насилие срещу жени и момичета, като ги насочваме директно към тях.“

През 2020/21 г. Службата на PCC предостави повече средства за справяне с насилието срещу жени и момичета от всякога, включително почти близо £900,000 XNUMX във финансиране на местни организации за предоставяне на подкрепа на оцелели от домашно насилие.

Финансирането от офиса на PCC продължава да предоставя широка гама от местни услуги, включително консултации и телефонни линии за помощ, пространство за убежище, специални услуги за деца и професионална подкрепа за лица, навигиращи в системата на наказателното правосъдие.

Прочети пълен доклад от HMICFRS.

Изявление на Службата на полицията и комисаря по престъпността за Съри

публикувано на | by Съри PCC

Комисарят по полицията и престъпността Лиза Таунсенд казва, че се е почувствала задължена да говори от името на жените в Съри, които са се свързали с нея, след като тази седмица беше публикувано интервю, отразяващо нейните възгледи относно пола и организацията Stonewall.

Комисарят каза, че загрижеността относно половата самоидентификация е била повдигната за първи път с нея по време на нейната успешна предизборна кампания и продължава да бъде повдигана сега.

Нейната гледна точка по проблемите и нейните страхове относно посоката, която поема организацията Stonewall, бяха публикувани за първи път в Mail Online през уикенда.

Тя каза, че въпреки че тези възгледи са лични и са нещо, което тя изпитва страстно, тя също смята, че е длъжна да ги повдигне публично от името на тези жени, които са изразили своите опасения.

Комисарят каза, че иска да изясни, че въпреки това, което е докладвано, тя не е и няма да изисква от полицията на Съри да спре да работи със Стоунуол, въпреки че е изложила ясно възгледите си на главния полицай.

Тя също така искаше да изрази подкрепата си за широкия спектър от дейности, които полицията в Съри извършва, за да гарантира, че остава приобщаваща организация.

Комисарят каза: „Твърдо вярвам във важността на закона за защита на всеки, независимо от пол, пол, етническа принадлежност, възраст, сексуална ориентация или всяка друга характеристика. Всеки от нас има право да изрази притесненията си, когато смята, че определена политика има потенциал да навреди.

„Не вярвам обаче, че законът е достатъчно ясен в тази област и е твърде отворен за тълкуване, което води до объркване и непоследователност в подхода.

„Поради това имам сериозни притеснения относно позицията, заета от Стоунуол. Искам да поясня, че не се противопоставям на трудно извоюваните права на транс общността. Въпросът, който имам, е, че не вярвам, че Stonewall признават, че има конфликт между правата на жените и транс правата.

„Не вярвам, че трябва да закриваме този дебат и вместо това трябва да попитаме как можем да го разрешим.

„Ето защо исках да изложа тези мнения на публичната сцена и да застъпя тези хора, които са се свързали с мен. Като комисар по полицията и престъпността имам задължението да отразявам тревогите на общностите, на които служа, и ако аз не мога да ги повдигна, кой може?“

„Не вярвам, че имаме нужда от Stonewall, за да гарантираме, че сме приобщаващи, и други сили и обществени органи очевидно също са стигнали до това заключение.

„Това е сложна и много емоционална тема. Знам, че моите възгледи няма да бъдат споделени от всички, но вярвам, че винаги постигаме напредък само като задаваме предизвикателни въпроси и водим трудни разговори.“

Юношески обувки

Службата на комисаря да финансира специална услуга за защита на децата от експлоатация

публикувано на | by Съри PCC

Службата на комисаря по полицията и престъпността за Съри се стреми да финансира специална услуга за работа с млади хора, засегнати от експлоатация в окръга.

До £100,000 XNUMX се предоставят от Фонда за безопасност на общността в подкрепа на организация от Съри, която има доказан опит в подпомагането на млади хора, засегнати от или изложени на риск от сериозна престъпна експлоатация.

По-голямата част от експлоатацията включва използването на деца от мрежи по „окръжни линии“, които разпространяват наркотици от големите градове до местните градове и села.

Признаците, че млад човек може да е изложен на риск, включват отсъствие от образование или изчезване от дома, затваряне или незаинтересованост от обичайните дейности или връзки или подаръци от нови „приятели“, които са по-възрастни.

Заместник-комисарят Ели Веси-Томпсън каза: „Наистина съм страстна да гарантирам, че нашият фокус в Съри включва подкрепа на младите хора да останат в безопасност и да се чувстват в безопасност.

„Ето защо съм толкова развълнуван, че предоставяме ново финансиране за предоставяне на специална услуга, която ще се справи с първопричините за експлоатацията в пряко партньорство със засегнатите лица. Ако това е област, в която вашата организация може да има значение – моля, свържете се с нас.“

През годината до февруари 2021 г. полицията в Съри и партньори идентифицираха 206 млади хора, изложени на риск от

експлоатация, от които 14% вече са го изпитвали. По-голямата част от младите хора ще израснат щастливи и здрави без намесата на службите, включително полицията на Съри.

Фокусиран върху ранната интервенция, която разпознава семейните, здравните и социалните фактори, които могат да доведат до експлоатация, тригодишният проект има за цел да подкрепи над 300 млади хора.

Успешният получател на финансирането ще работи с млади хора, идентифицирани като изложени на риск от експлоатация, за справяне с първопричините за тяхната уязвимост.

Като част от партньорство в Съри, което включва Службата на комисаря, те ще развият доверени взаимоотношения, които водят до нови възможности за индивида, като влизане или повторно влизане в образование или подобрен достъп до грижи за физическо и психично здраве.

Заинтересованите организации могат научете повече тук.

Комисар и заместник подкрепят кампанията на NFU „Поемете водещата роля“.

публикувано на | by Съри PCC

- Национален фермерски съюз (NFU) се присъедини към партньори, за да насърчи разхождащите кучета да поставят домашни любимци на повод, когато се разхождат близо до селскостопански животни.

Към представители на NFU се присъединяват партньори, включително Националния тръст, полицията на Съри, комисарят по полицията и престъпността на Съри Лиза Таунсенд и заместник-комисарят Ели Веси-Томпсън и депутатът от Mole Valley сър Пол Бересфорд в разговори с разхождащи кучета в Съри. Събитие за повишаване на осведомеността ще се проведе от 10.30:10 сутринта във вторник, 5 август, в Polesden Lacey на National Trust, близо до Dorking (паркинг RH6 XNUMXBD).

Съветникът на NFU в Surrey Роми Джаксън казва: „За съжаление, броят на нападенията от кучета срещу селскостопански животни остава неприемливо висок и нападенията сериозно засягат поминъка на фермерите.

„Тъй като виждаме над средния брой хора и домашни любимци в провинцията, докато пандемията продължава, ние се възползваме от тази възможност, за да обучим разхождащите кучета. Надяваме се да обясним как фермерите играят жизненоважна роля в управлението на хълмовете Съри, произвеждайки нашата храна и се грижат за този прекрасен пейзаж. Насърчаваме хората да показват признателност, като държат кучета на поводи около добитъка и събират изпражненията им, което може да бъде вредно за животните, особено за говедата. Винаги събирайте изпражненията на кучето си в торби и кошчета – всяка кошче ще свърши работа.“

Заместник-комисарят по полицията и престъпността за Съри Ели Веси-Томпсън каза: „Притеснявам се, че фермерите в нашите селски общности са забелязали увеличаване на нападенията на кучета срещу животни и добитък, тъй като много повече жители и посетители са се възползвали от красивата природа на Съри в миналото 18 месеца.

„Призовавам всички собственици на кучета да помнят, че безпокойството за добитък е престъпление, което има опустошително въздействие както емоционално, така и финансово. Когато разхождате кучето си близо до добитък, моля, уверете се, че то е на повод, за да могат да бъдат избегнати подобни инциденти и всички да можем да се насладим на нашата прекрасна природа.“

NFU успешно проведе кампания за промени в закона за ограничаване на кучетата извън контрол и води кампания за това да стане закон, когато кучетата се разхождат близо до селскостопански животни.

Миналия месец NFU публикува резултатите от проучване, според което почти девет от 10 (82.39%) души, анкетирани в региона, заявяват, че посещението в провинцията и земеделската земя е подобрило физическото или психическото им благосъстояние – с повече от половината (52.06%) казвайки, че е помогнало за подобряването и на двете.

Безброй популярни селски туристически места са върху работещи земеделски земи, като много фермери работят усилено, за да поддържат пешеходни пътеки и обществени права на преминаване, така че посетителите да могат да се насладят на красивата ни природа. Един от ключовите поуки, научени от избухването на COVID-19, е колко е важно хората да се придържат към Кодекса за селските райони, когато посещават провинцията за упражнения или развлечение. Въпреки това големият брой посетители по време на блокирането и впоследствие предизвика проблеми в някои райони, с увеличаване на нападенията на кучета върху добитък наред с други проблеми, включително незаконно проникване.

Оригинална новина, споделена с любезното съдействие на NFU South East.