Police and Crime Commissioner for Surrey Lisa Townsend has issued the following statement after a schoolboy was injured in an attack at Farncombe Railway Station.
Изҳороти Лизаро дар зер бихонед:
Commissioner Lisa Townsend said: “This was a shocking assault which has left a teenage boy with serious injuries. I appreciate the concern this may have caused for residents in Farncombe and across Waverley.
“As this incident took place within the train station’s grounds, the investigation is being led by the British Transport Police (BTP). However, our local Surrey Police teams are working closely with their BTP colleagues and there have been extra officers in the Farncombe area to provide reassurance to the local community.
“The investigation into the circumstances is ongoing. Two arrests have been made and both people currently remain in police custody.
“I have been in touch with South West Surrey MP Jeremy Hunt and have offered any assistance my office can give in providing support to the local community at this time.
“If anyone has any information relating to this incident they are asked to contact the British Transport Police by texting 61016 or calling 0800 40 50 40.”
Охирин хабарҳо
Полиси ҷамоати шумо - Ваколатдор мегӯяд, ки гурӯҳҳои полис пас аз ҳамроҳ шудан ба саркӯбии хатҳои шаҳрӣ бо гурӯҳҳои маводи мухаддир мубориза мебаранд
Ҳафтаи амал ба гурӯҳҳои ҷиноӣ паёми қавӣ мефиристад, ки полис ба барҳам додани шабакаҳои худ дар Суррей идома медиҳад.
Миллион фунт стерлинг бар зидди рафтори зиддиҷамъиятӣ, зеро Ваколатдор барои патрулҳои доғ маблағгузорӣ мекунад
Ваколатдор Лиза Таунсенд гуфт, ки ин пул ба афзоиши ҳузури полис ва визуалӣ дар саросари Суррей кӯмак мекунад.
Ваколатдор беҳбудии назаррасро дар вақти посух додан ба зангҳои 999 ва 101 истиқбол мекунад - зеро натиҷаҳои беҳтарин дар сабт ба даст оварда шудаанд
Комиссар Лиза Таунсенд гуфт, ки вақти интизорӣ барои тамос бо полиси Суррей дар рақамҳои 101 ва 999 ҳоло пасттарин дар сабти Force аст.