کارکردگی کی پیمائش

کونسل ٹیکس FAQ

یہ پولیس اور کرائم کمشنر کی ذمہ داری ہے کہ وہ کونسل ٹیکس کی سطح کو متعین کریں جو آپ پولیسنگ کے لیے ادا کرتے ہیں، جسے اصول کہا جاتا ہے۔

یہ صفحہ کمشنر کے کونسل ٹیکس سروے میں اس رقم کے بارے میں مزید معلومات فراہم کرتا ہے جو سرے کے رہائشی اپریل 2024 اور مارچ 2025 کے درمیان سرے کونسل ٹیکس سے پولیسنگ کے لیے ادا کریں گے۔

سرے پولیس کا بجٹ حکومت کی طرف سے مرکزی گرانٹ اور سرے میں ٹیکس دہندگان کی طرف سے کونسل ٹیکس کی شراکت سے بنا ہے۔ پولیس اور کرائم کمشنر سرے پولیس کے بجٹ اور اثاثوں کی ذمہ داری رکھتے ہیں، جس میں کونسل ٹیکس کی رقم مقرر کرنا شامل ہے جو ہر سال مقامی لوگ اپنی پولیس کی مدد کے لیے ادا کرتے ہیں۔

سرے پولیس بجٹ کے لوکل کونسل ٹیکس کے حصے پر زیادہ انحصار کرتی ہے کیونکہ حکومت کی طرف سے گرانٹ ملک کے دیگر علاقوں کی نسبت کم ہے۔ بجٹ کا 45% حکومت سے آتا ہے، باقی 55% کونسل ٹیکس کے ذریعے فراہم کیا جاتا ہے۔

کمشنر سرے پولیس کے چیف کانسٹیبل اور دیگر سینئر لیڈروں کے ساتھ گہرائی میں بات چیت کرکے، کلیدی اسٹیک ہولڈرز کے ساتھ بات چیت کرکے اور عوام کے ارکان کو ایک سروے فراہم کرکے نئے مالی سال کے لیے کونسل ٹیکس کی سطح پر مشاورت کرتا ہے۔

ایک آن لائن سروے کا استعمال آنے والے سال میں کونسل ٹیکس میں اضافے کے اختیارات پر عوام کی آراء اکٹھا کرنے کے لیے کیا جاتا ہے اور عام طور پر دسمبر اور فروری کے درمیان ہوتا ہے۔ یہ ان تبصروں کو بھی مدعو کرتا ہے جو کمشنر کی طرف سے پڑھے گئے تجویز کو مطلع کرنے کے لیے کہ انہیں فروری کے پہلے ہفتے میں سرے کی پولیس اور کرائم پینل کے بجٹ اجلاس میں پیش کرنے کی ضرورت ہے۔

اگرچہ عوامی سروے ایسا ووٹ نہیں ہے جو براہ راست کمشنر کی تجویز میں کونسل ٹیکس کی سطح کا فیصلہ کرتا ہے، آپ کے خیالات اہم ہیں کیونکہ وہ کونسل ٹیکس میں اضافے کی مختلف سطحوں کے لیے حمایت کا تخمینہ فراہم کرتے ہیں اور سرے پولیس اور ہمارے دفتر کو فیڈ بیک فراہم کرتے ہیں۔ اس سروس پر جس کی آپ فورس سے توقع کرتے ہیں۔

سروے مکمل ہونے کے بعد، کمشنر آنے والے مالی سال کے لیے سرے پولیس اور آفس آف پی سی سی بجٹ کے لیے ایک تجویز پیش کرنے کے لیے تمام معلومات کا جائزہ لیتا ہے۔

پولیس ریفارم اینڈ سوشل ریسپانسیبلٹی ایکٹ 2011 کے تحت، سرے کی پولیس اور کرائم پینل سے کہا جاتا ہے کہ وہ اس تجویز پر غور کریں اور کوئی سفارش کریں۔

اگر پینل مجوزہ اصول کو قبول نہیں کرتا ہے، تو اسے موجود پینل کے دو تہائی ارکان کی اکثریت سے ویٹو (مسترد) کیا جا سکتا ہے۔ اگر ایسا ہوتا ہے، کمشنر کو ایک نظرثانی شدہ تجویز پیش کرنا چاہیے اور پینل کے لیے اس پر غور کرنے کے لیے ایک اضافی میٹنگ منعقد کی جائے گی۔ پینل کے پاس نظر ثانی شدہ تجویز کو ویٹو کرنے کا اختیار نہیں ہے۔

اس کے بعد آپ کے کونسل ٹیکس سے پولیس کی تجویز کردہ رقم کو 01 اپریل سے 31 مارچ تک چلنے والے مالی سال کے لیے آپ کے کونسل ٹیکس بل میں شامل کیا جائے گا۔

سروے کے نتائج، کونسل ٹیکس کے بارے میں کمشنر کے فیصلے اور سرے پولیس کی جانب سے ان کی رقم کو کس طرح استعمال کیا جائے گا کے بارے میں معلومات فراہم کرنے کے لیے ہمارے دفتر کی طرف سے کونسل ٹیکس سروے رپورٹ اور کونسل ٹیکس کا کتابچہ تیار کیا جاتا ہے۔

پولیسنگ کے لیے ادائیگی صرف کونسل ٹیکس کا ایک حصہ ہے جسے آپ 2024/25 میں سرے کاؤنٹی کونسل، آپ کی ڈسٹرکٹ کونسل، ٹاؤن اور پیرش کونسلز (اگر قابل اطلاق ہو) اور ساتھ ہی پولیس اور سوشل کیئر لیوی کے لیے فراہم کردہ خدمات کے لیے ادا کریں گے۔

پولیسنگ کے لیے رقم، جسے اصول کے نام سے جانا جاتا ہے، آپ کے کل بل کا تقریباً 14% ہے اور مرکزی حکومت کی فنڈنگ ​​کے ساتھ مل کر سرے پولیس کے بجٹ کا بقیہ حصہ بنتا ہے۔

ذیل میں دی گئی جدولیں ممکنہ رقم کے بارے میں معلومات فراہم کرتی ہیں جو آپ کمشنر کی جانب سے فروری میں پولیس اور کرائم پینل کو دی گئی تجویز پر منحصر ہے:

2024/25 کے لیے تخمینی سالانہ کونسل ٹیکس کی رقم اوسط بینڈ ڈی پراپرٹی (£13 ماہانہ):

 بینڈ اےبینڈ بیبینڈ سیبینڈ ڈی
تخمینہ کل£215.72£251.66£287.62£323.57
تخمینہ 2022/23 سے اضافہ£8.67£10.11£11.56£13.00
 بینڈ ایبینڈ ایفبینڈ جیبینڈ ایچ
تخمینہ کل£395.48£467.38£539.29£647.14
تخمینہ 2022/23 سے اضافہ£15.8918.78£21.67£26.00

2024/25 کے لیے تخمینی سالانہ کونسل ٹیکس کی رقم اوسط بینڈ ڈی پراپرٹی (£12 ماہانہ):

 بینڈ اےبینڈ بیبینڈ سیبینڈ ڈی
تخمینہ کل£215.05£250.88£286.73£322.57
تخمینہ 2022/23 سے اضافہ£8.00£9.33£10.67£12.00
 بینڈ ایبینڈ ایفبینڈ جیبینڈ ایچ
تخمینہ کل£394.26£465.93£537.62£645.14
تخمینہ 2022/23 سے اضافہ£14.67£17.33£20.00£24.00

2024/25 کے لیے تخمینی سالانہ کونسل ٹیکس کی رقم اوسط بینڈ ڈی پراپرٹی (£11 ماہانہ):

 بینڈ اےبینڈ بیبینڈ سیبینڈ ڈی
تخمینہ کل£214.38£250.11£285.84£321.57
تخمینہ 2022/23 سے اضافہ£7.33£8.56£9.78£11.00
 بینڈ ایبینڈ ایفبینڈ جیبینڈ ایچ
تخمینہ کل£393.03£464.49£535.95£643.14
تخمینہ 2022/23 سے اضافہ£13.44£15.89£18.33£22.00

2024/25 کے لیے تخمینی سالانہ کونسل ٹیکس کی رقم اوسط بینڈ ڈی پراپرٹی (£10 ماہانہ):

 بینڈ اےبینڈ بیبینڈ سیبینڈ ڈی
تخمینہ کل£213.72£249.33£284.95£320.57
تخمینہ 2022/23 سے اضافہ£6.67£7.78£8.89£10.00
 بینڈ ایبینڈ ایفبینڈ جیبینڈ ایچ
تخمینہ کل£391.81£463.04£534.29£641.14
تخمینہ 2022/23 سے اضافہ£12.22£14.44£16.67£20.00

سرے پولیس میں حکومت کے قومی ترقی کے پروگرام کے ساتھ ساتھ کونسل ٹیکس کے تعاون کی بدولت پچھلے چار سالوں میں 333 پولیس افسران کا اضافہ ہوا ہے۔

As at February 2024, the Force had 4,200 officers and staff, including 2,299 police officers:

 2018/192019/202020/212021/222022/23


پولیس افسران
(31 مارچ کو)  
  1,930  1,994  2,114  2,159  2,263

2024/25 میں، PCC کے دفتر کا آپریشنل بجٹ £1.6m (309.7%) کے کل سرے پولیس گروپ کے بجٹ سے £0.5m ہے۔

The budget for our office is primarily used to provide funding to local services that promote community safety, help victims and reduce reoffending. In 2023/24,we provided over £2m to local services from the budget and secured additional funding from the Home Office that paid for bespoke community safety projects and more support for the survivors of sexual violence, stalking and domestic abuse.

سرے میں کمشنر £73,300 کی تنخواہ وصول کرتا ہے۔ ڈپٹی کمشنر کو 54 پاؤنڈ تنخواہ ملتی ہے۔

آپ دیکھ سکتے ہیں کمشنر اور ڈپٹی کمشنر کے لیے قابل ذکر دلچسپیاں اور اخراجات ۔

In 2023/24, Surrey Police met its savings target of £1.6m. The Force still needs to save at least £17m over the next four years.

In the last 12 years, the Force has made close to £80m in savings and is on target for the target savings for the current financial year ending 31 March. The Force is currently undergoing a transformation programme that is designed to ensure we provide the best possible value for money for the public.

یہ کمشنر کی ذمہ داری ہے کہ وہ آپ کی پولیس کی طرف سے فراہم کی جانے والی خدمات کی حمایت کرنے کے لیے اصول کی ایک سطح کا تعین کرے۔

دیگر خدمات کی طرح، افراط زر اس بات کا ایک اہم عنصر ہے کہ پولیس کا بجٹ ایندھن اور توانائی جیسی چیزوں کی ادائیگی کے لیے کس حد تک جاتا ہے۔ اگر افراط زر زیادہ ہے، تو اس کا مطلب ہے کہ کسی شے یا سروس کی قیمت معمول کی رقم سے زیادہ ہو سکتی ہے جو اس مقصد کے لیے پہلے رکھی گئی تھی۔

The UK CPI inflation rate in October 2023 of 4.7% means that all of the options provided in this year’s council tax survey were below inflation at that point in time. A maximum increase of £13 a year based on a Band D property is equivalent to a 4.1% rise across all council tax bands.

Similarly, an option of ‘no increase’, or a ‘freeze’ to the amount you pay would represent a particularly significant cut to the funding that Surrey Police receives. Specifically, it would represent the value of last year’s council tax against the increased costs and demand for policing that are already affecting the service you receive.

2024/25 مالی سال کے لیے، سرے پولیس کا تخمینہ ہے کہ اگر وصول شدہ کونسل ٹیکس کی سطح میں کوئی اضافہ نہیں ہوتا ہے تو انہیں پورا کرنے کے لیے تقریباً 160 اہلکاروں کو کھونے کی ضرورت ہوگی۔

As the variation in council tax increase is cumulative, meaning a new percentage increase is based on the previous amount set, a significant decrease to council tax in one year would continue to have a negative impact on the value of possible increases in future years.

زیادہ تر تنظیمیں، کمپنیاں اور درحقیقت افراد کوشش کریں گے کہ کچھ رقم ریزرو میں رکھیں - جیسے سیونگ اکاؤنٹ - غیر متوقع اخراجات، ہنگامی حالات سے نمٹنے اور بڑی سرمایہ کاری کے لیے بچت کرنے کے لیے۔

Surrey Police is no different and holds just over £30m in reserves, which is 10% of the total annual budget. This is slightly less than the average for police forces nationally and significantly lower than Borough and District Councils in Surrey who typically who hold up to 150% of their annual budget in reserve.

فورس کو تنخواہ، توانائی اور ایندھن کے ساتھ ساتھ پولیسنگ کی مانگ پر بڑھتے ہوئے دباؤ کو بھی پورا کرنا ہے۔ اگلے چار سالوں میں، اسے £17-20m کے درمیان بچت کرنی ہوگی۔

When Surrey Police’s current planned spending is set aside, the Force is left with approximately five weeks’ worth of running costs.

جب کہ فورس کی نصف کے قریب فنڈنگ ​​ہر سال حکومت کی طرف سے آتی ہے، بڑے واقعات اور تحقیقات جیسے کہ CoVID-19 وبائی بیماری یا دہشت گردانہ حملے کے لیے بڑی مقدار میں رقم کی ضرورت ہوتی ہے تاکہ اس بات کی گارنٹی کے بغیر کہ یہ اخراجات ادا کیے جائیں گے۔ حکومت کی طرف سے واپس.

یقیناً ریزرو خرچ کرنا ممکن ہے، جس طرح ایک فرد اپنی بچت خرچ کر سکتا ہے، بڑھتے ہوئے اخراجات کو پورا کرنے یا عوام سے مطلوبہ کونسل ٹیکس کی سطح کو کم کرنے کے لیے۔

تاہم یہ رقم صرف ایک بار خرچ کی جا سکتی ہے۔ یہ صرف تاخیر کا باعث بنتا ہے اور اس بات کو یقینی بنانے کے لیے ضروری فیصلوں کو مزید مشکل بنا دیتا ہے کہ فورس مالی طور پر پائیدار ہے اور اخراجات کو آمدنی کے مطابق لایا جاتا ہے۔

Surrey Police is a large organisation that has a budget of £309m and over 4,000 employees. When setting the budget, every effort is made ensure that as many circumstances as possible are thought of.

آنے والے سال کے بجٹ کو متاثر کرنے والے متغیرات میں شامل ہیں:

  • کتنے افسران اور عملہ ریٹائر ہونے جا رہے ہیں اور کب؟

  • نئے افسران اور عملہ کب بھرتی کیا جائے گا؟ 

  • حکومت سال میں کون سی گرانٹ دے گی اور کس کے لیے؟

  • کیا سرے کے افسران کو فورس سے باہر کر دیا جائے گا؟ کیا کوئی قومی تقریب ہوگی؟

  • کیا مہنگائی لاگت کو متاثر کرے گی؟

  • کیا اس سال آلات کو اپ گریڈ کیا جائے گا؟

These and many other questions are assessed when setting the budget and sometimes, unfortunately, a wrong prediction can be made. In 2022/23, this is predicted to result in an underspend of £8.8m which, although it may sound a lot, is just over 2% of the total budget for the year.

In 2023/24, the predicted underspend is £1.2m (as at 31 January 2024).

یہ رقم، خوش آئند ہونے کے باوجود، صرف ایک بار فائدہ ہے اور اس لیے اسے مستقبل کے مالیاتی چیلنجوں سے نمٹنے کے لیے ذخائر، یا بچتوں میں رکھا جاتا ہے۔  

براہ مہربانی ہمارے دفتر سے رابطہ کریں۔ مزید جاننے کے لیے اگر آپ کوئی پیغام نہیں بھیجنا چاہتے تو آپ ہمیں 01483 630200 پر کال کر سکتے ہیں۔

براہ کرم نوٹ کریں کہ ہمارا دفتر 23 دسمبر 2023 سے 02 جنوری 2024 تک بند رہے گا۔


تازہ ترین خبریں

"ہم آپ کے خدشات پر عمل کر رہے ہیں،" نو منتخب کمشنر کہتی ہیں جب وہ ریڈ ہیل میں کرائم کریک ڈاؤن کے لیے افسران میں شامل ہو رہی ہیں

پولیس اور کرائم کمشنر لیزا ٹاؤن سینڈ ریڈ ہیل ٹاؤن سینٹر میں سینسبری کے باہر کھڑے ہیں۔

کمشنر ریڈھل ریلوے اسٹیشن پر منشیات فروشوں کو نشانہ بنانے کے بعد ریڈھل میں شاپ لفٹنگ سے نمٹنے کے لیے آپریشن کے لیے افسران کے ساتھ شامل ہوئے۔

لیزا ٹاؤن سینڈ نے 'بنیادی باتوں پر واپس' پولیس کے نقطہ نظر کا خیرمقدم کیا کیونکہ وہ سرے کے لیے پولیس اور کرائم کمشنر کے طور پر دوسری بار جیت گئی

پولیس اور کرائم کمشنر لیزا ٹاؤن سینڈ

لیزا نے سرے پولیس کی ان مسائل پر نئے سرے سے توجہ مرکوز کرنے کی حمایت جاری رکھنے کا عزم کیا جو رہائشیوں کے لیے سب سے اہم ہیں۔

اپنی کمیونٹی کی پولیسنگ - کمشنر کا کہنا ہے کہ پولیس ٹیمیں کاؤنٹی لائنز کریک ڈاؤن میں شامل ہونے کے بعد منشیات کے گروہوں کے خلاف لڑائی لے جا رہی ہیں

پولیس اور کرائم کمشنر لیزا ٹاؤن سینڈ سامنے کے دروازے سے دیکھ رہی ہیں جب سرے پولیس افسران ممکنہ کاؤنٹی لائنز منشیات کے کاروبار سے منسلک پراپرٹی پر وارنٹ پر عمل درآمد کر رہے ہیں۔

کارروائی کا ہفتہ کاؤنٹی لائنز گینگز کو ایک مضبوط پیغام بھیجتا ہے کہ پولیس سرے میں ان کے نیٹ ورکس کو ختم کرنا جاری رکھے گی۔