Daxuyaniya Gihîştinê ji bo surrey-pcc.gov.uk

Em pabend in ku agahdariya ku ji hêla ofîsa me ve hatî peyda kirin bi qasî ku gengaz dibe bigihîje. Ev di nav de kesên ku dîtin, bihîstin, kontrolkirina motorê û pirsgirêkên neurolojîkî tecrûbir dikin.

Ev daxuyaniya gihîştinê ji bo malpera me li ser derbas dibe surrey-pcc.gov.uk

Me di bin-malpera xwe de jî amûrên gihîştinê peyda kirine data.surrey-pcc.gov.uk

Ev malper ji hêla Ofîsa Polîs û Komîseriya Sûc a Surrey ('em') ve tê rêve kirin û ji hêla piştgirî û parastin Akiko Design Ltd.

Em dixwazin bi qasî ku pêkan mirov karibin vê malperê bikar bînin. Mînakî, hûn dikarin pêveka gihîştinê ya li binê her rûpelê bikar bînin da ku vê malperê ji hêla:

• guhertina rengan, astên berevajî, tîpan, ronîkirin û cihêbûnê
• Xweser mîhengên malperê biguhezînin da ku li gorî hewcedariyên pêşwext, di nav de ewlekariya girtina, ADHD-heval an kêmbûna dîtinê;
• 500% zoom kirin bêyî ku naverok ji rûpelê derkeve;
• guh bidin piraniya malperê bi karanîna xwendevanek ekranê (tevî guhertoyên herî dawî yên JAWS, NVDA û VoiceOver)

Her weha me nivîsa malperê bi qasî ku têgihîştin hêsan kir, û vebijarkên wergerê zêde kirin.

AbilityNet şîret li ser hêsankirina karanîna amûra we heye heke kêmendamek we hebe.

Ev malper çiqas gihîştî ye

Em dizanin ku hin beşên vê malperê bi tevahî nayên gihîştin:

• Dibe ku belgeyên PDF-ê yên kevn bi karanîna xwendevanek ekranê nexwînin
• Hin belgeyên PDF li ser me Rûpelê Aboriya Polîsan a Surrey tabloyên tevlihev an pirjimar hene û hêj wekî rûpelên html-ê nehatine çêkirin. Dibe ku ev bi karanîna xwendevanek ekranek rast nexwînin
• Em di pêvajoya vekolîna pdf-ên din ên di me de ne Hikûmetê, Civîn û Ajenda, û Bersivên qanûnî Rûpelan
• Ku mimkun be, hemî pelên nû wekî pelên peyva gihîştina vekirî (.odt) têne peyda kirin, ji ber vê yekê ew dikarin li ser her cîhazê bi an bêyî abonetiya Microsoft Office-ê werin vekirin.
  

Bersiv û agahdariya têkiliyê

Em pêşwazî li bertekên li ser her awayê ku em dikarin malperê baştir bikin û em ê li ser hemî daxwaziyan tevbigerin da ku gava hewce bike agahdarî bi rengek cûda werbigirin.

Heke hûn hewceyê agahdariya li ser vê malperê bi formek cûda mîna PDF-ya gihîştî, çapa mezin, xwendina hêsan, tomarkirina deng an braille:

• Email surreypcc@surrey.police.uk
• Telefon bikin 01483 630200
• bi nivîsandina ji bo:

Ofîsa Polîs û Komîseriya Sûc
PO Box 412
Guildford, Surrey GU3 1YJ

Em ê daxwaza we binirxînin û armanc bikin ku di sê rojên xebatê de (Duşem-În) vegerin we.

Ger lêpirsîna we roja şemî an yekşemê were şandin, em ê armanc bikin ku ji Duşemê ve di nav sê rojên xebatê de vegerin we.

Heke hûn nekarin nexşeyê li ser me bibînin Rûpelê bi me re têkilî daynin, ji bo rêwerzan li 01483 630200 bi me re telefon bikin.

Pirsgirêkên gihîştinê bi vê malperê re rapor dikin

Em her gav digerin ku gihîştina vê malperê çêtir bikin.

Ger hûn pirsgirêkên ku li ser vê rûpelê nehatine navnîş kirin bibînin an jî difikirin ku em hewcedariyên gihîştinê pêk naynin, bi karanîna yek ji rêbazên jorîn bi me re têkilî daynin.

Divê hûn daxwaza xwe ji beşa me ya ragihandinê re bişînin. Daxwazên li ser vê malperê bi gelemperî dê ji hêla:

James Smith
Karmendê Ragihandin û Tevlêbûnê

Pêvajoya bicîhkirinê

Komîsyona Wekhevî û Mafên Mirovan (EHRC) ji bicihanîna Saziyên Sektora Giştî (Malper û Serlêdanên Mobîl) (Hejmar 2) Rêziknameyên Gihîştinê 2018 ('qanûnên gihîştinê') berpirsiyar e. Ger hûn bi awayê ku em bersivê didin giliya we ne razî ne, bi Xizmeta Şêwirmendî û Piştgiriya Wekheviyê (EASS) re têkilî daynin.

Bi têlefonê bi me re têkilî daynin an bi kesane serdana me bikin

Ger hûn berî serdana xwe bi me re têkilî daynin, em dikarin wergêrek Zimanê Îşaretê (BSL) a Brîtanî saz bikin an zencîreyek inductiona dengî ya portable saz bikin.

Wergirtin çawa bi me re têkilî daynin.

Agahdariya teknîkî li ser gihîştina vê malperê

Ofîsa Polîs û Komîseriya Sûc a Surrey pabend e ku malpera xwe bigihîne, li gorî Saziyên Sektora Giştî (Malper û Serlêdanên Mobîl) (Hejmar 2) Rêziknameya Gihîştinê ya 2018-an.

Rewşa lihevhatinê

Ev malper bi qismî lihevhatî ye Rêbernameyên Gihîştina Naveroka Webê guhertoya 2.1 Standarda AA, ji ber nelihevhatinên ku li jêr têne navnîş kirin.

Naveroka ne-gihîştî

Naveroka ku li jêr hatî navnîş kirin ji ber sedemên jêrîn ne gihîştî ye:

Pabendbûna bi rêzikên gihîştinê

• Hin wêne ne xwedan alternatîfek nivîsê ne, ji ber vê yekê kesên ku xwendevanek ekranek bikar tînin nikarin bigihîjin agahiyê. Ev pîvana serfiraziya WCAG 2.1 1.1.1 (naveroka ne-nivîsarê) têk diçe.
  
  Em plan dikin ku di sala 2023-an de ji bo hemî wêneyan alternatîfên nivîsê zêde bikin. Dema ku em naveroka nû biweşînin, em ê piştrast bikin ku karanîna me ya wêneyan standardên gihîştinê pêk tîne.
• Li ser vê malperê hîn jî belgeyên ku nehatine veguheztin rûpelên html-ê hene, mînakî ku ew berfireh in an tabloyên tevlihev tê de hene. Em dixebitin ku di sala 2023 de hemî belgeyên pdf yên bi vî rengî veguherînin.
• Hin belgeyên ku ji hêla rêxistinên din ve têne peyda kirin, di nav de Polîsê Surrey, dibe ku neyên gihîştin. Em di pêvajoyekê de ne ku di derheqê statûya gihîştina Hêzê ya têkildarî deverên agahdariya gelemperî de bêtir fêr bibin bi mebesta ku em guhertoya html an guhertoyên kontrolkirî yên gihîştinê yên hemî belgeyên nû wekî standard bixwazin.

Naveroka ku ne di çarçoveya rêzikên gihîştinê de ye

Hin pelgeyên me yên PDF û Word ji bo peydakirina karûbarên me girîng in. Mînakî, em PDF-yên ku agahdariya performansê di derheqê Polîsê Surrey de vedihewîne mêvandar dikin.

Em di vê pêvajoyê de ne ku van rûpelên HTML-ê yên gihîştî biguhezînin û dê belgeyên nû yên pdf-ê wekî rûpelên html an pelên peyva .odt zêde bikin.

Tabloyek performansê ya nû di dawiya sala 2022-an de li malperê hate yek kirin. Ew guhertoyek gihîştî ya agahdariya ku di Raporên Performansa Giştî de ji hêla Polîsê Surrey ve hatî peyda kirin peyda dike.

Rêziknameyên gihîştinê ne hewce ye ku em PDF an belgeyên din ên ku berî 23ê Îlona 2018-an hatine weşandin rast bikin heke ew ji bo peydakirina karûbarên me ne girîng in. Mînakî, em plan nakin ku biryarên Komîser, kaxezên civînê an agahdariya performansê ya ku berî vê tarîxê hatine peyda kirin rast bikin ji ber ku ev êdî serdanên bi rêkûpêk, an jî serdanên rûpelan nayên wergirtin. Ev belge êdî bi rewşa heyî ya performansa Polîsê Surrey an jî bi çalakiyên Komîseriya Polês û Sûcên ku di sala 2021-an de hatine hilbijartin re têkildar in.

Mebesta me ew e ku hemî PDF an belgeyên Word-ê yên nû ku em diweşînin bigihîjin.

Video

Em plan nakin ku sernavan li weşanên vîdyoyê yên zindî zêde bikin ji ber ku vîdyoya zindî ye ji cîbicîkirina rêzikên gihîştinê bêpar in.

Gavên ku em hîna jî ji bo baştirkirina vê malperê diavêjin

Em berdewam dikin ku guhartinan li ser vê malperê bikin da ku agahdariya me bêtir bigihîje:

• Em armanc dikin ku di sala 2023-an de bi rêxistinên Surrey re li ser gihîştina vê malperê bêtir şêwir bikin
  
  Bersiv dê ne dem sînordar be û guhertin dê li ser bingehek domdar bêne çêkirin. Ger em bi xwe nikaribin tiştek rast bikin, em ê pakêta piştgiriyê ya ku ji hêla pêşdebirê malperê ve hatî peyda kirin bikar bînin da ku ji me re guhertinan çêbikin.
• Em ketine nav peymanek mêvandar û piştgirî ya berfireh da ku em bikarin baştirkirina vê malperê bidomînin û fonksiyona çêtirîn bidomînin.
  
  

Amadekirina vê daxuyaniya gihîştinê

Ev daxuyanî yekem car di Îlona 2020an de hat amadekirin. Herî dawî di Hezîrana 2023an de hat nûkirin.

Ev malper herî dawîn di îlona 2021-an de gihîştinê hate ceribandin. Test ji hêla Tetralogical.

Deh rûpel wekî nimûne ji bo ceribandinê hatin hilbijartin, li ser bingeha ku ew bûn:

• Nûnerê celebên naverok û sêwirana ku li seranserê malpera berfireh têne xuyang kirin;
• destûr da ku ceribandina li ser her sêwirana rûpela taybetî ya cihêreng û fonksiyona ku li seranserê malperê tê bikar anîn, tevî forman, were kirin

Me ev malper ji nû ve dîzayn kir wekî encama Kontrola Gihîştinê, ku tê de guhertinên girîng di strûktûra menu û rûpelan de vedihewîne. Ji ber vê yekê, me rûpelên berê yên hatine ceribandin navnîş nekiriye.