1. Beachdan Coimiseanair Poileis is Eucoir:
1.1 Tha mi a’ cur fàilte air co-dhùnaidhean bho an aithisg seo a tha a' cur cudrom air freagairt a' phoileis a thaobh Droch Fhòirneart Òigridh agus mar as urrainn obrachadh ann an co-theacs ioma-bhuidhneach Freagairt a’ Phoileis do Dhroch Fhòirneart Òigridh a leasachadh. Tha na h-earrannan a leanas a' mìneachadh mar a tha an Fheachd a' dèiligeadh ri molaidhean na h-aithisg, agus cumaidh mi sùil air adhartas tro na dòighean sgrùdaidh a th' aig an Oifis agam mar-thà.
1.2 Tha mi air beachd a’ Phrìomh Chonstabal iarraidh air an aithisg, agus tha e air a ràdh:
Tha mi a’ cur fàilte air aithisg aire HMICFR ‘Sgrùdadh air dè cho math’ s a tha na poileis a’ dèiligeadh ri fìor fhòirneart òigridh’ a chaidh fhoillseachadh sa Mhàrt 2023.
Tim De Meyer, Àrd Chonstabal airson Poileas Surrey
2. Sealladh farsaing
2.1 Tha aithisg HMICFRS gu mòr ag amas air obrachadh nan Aonadan Lùghdachadh Ainneartach (VRUn). De na 12 fheachd air an deach tadhal, bha 10 dhiubh ag obrachadh VRU. B’ iad amasan an ath-bhreithneachaidh:
- Tuig mar a tha na poileis ag obair le VRUn agus buidhnean com-pàirteachais gus droch fhòirneart òigridh a lughdachadh;
- Dè cho math ’s a tha na poileis a’ cleachdadh an cumhachdan gus droch fhòirneart òigridh a lughdachadh, agus a bheil iad a’ tuigsinn neo-ionannachd cinnidh;
- Dè cho math ’s a tha na poileis ag obair le buidhnean com-pàirteachais agus a’ cleachdadh dòigh-obrach slàinte phoblach a thaobh fìor fhòirneart òigridh.
2.2 Is e aon de na cùisean nàiseanta airson Droch Fhòirneart Òigridh nach eil mìneachadh sam bith ann ris an deach gabhail, ach tha an aithisg a’ cuimseachadh air mìneachadh mar a leanas:
Droch fhòirneart òigridh mar thachartas sam bith co-cheangailte ri daoine aois 14 gu 24 a bha a’ toirt a-steach:
- fòirneart ag adhbhrachadh droch leòn no bàs;
- fòirneart a dh'fhaodadh a bhith ag adhbharachadh droch leòn no bàs; agus/no
- a’ giùlan sgeinean agus/no buill-airm oilbheumach eile.
2.3 Cha robh Surrey soirbheachail nuair a chaidh cuibhreannan a thoirt do Fheachdan gus VRUan a ghairm a dh’aindeoin gun robh VRUan maoinichte le Oifis na Dùthcha aig na Feachdan mun cuairt.
2.4 Chaidh na VRUn a thaghadh stèidhichte air staitistig eucoir fòirneartach. Mar sin, ged a tha freagairt làidir com-pàirteachais ann agus tairgse airson dèiligeadh ri SV, chan eil e uile air a ghabhail a-steach gu foirmeil. Chuidicheadh VRU agus am maoineachadh an cois sin gus dèiligeadh ris a’ chùis seo, agus chaidh seo a shoilleireachadh mar dhragh rè an sgrùdaidh. Tha e nar tuigse nach bi tuilleadh maoineachaidh ann gus VRUan ùra a ghairm.
2.5 Ach, ann an 2023 thathar a’ cur an gnìomh Dleastanas Droch Fhòirneart (SVD) far a bheil Poileas Surrey na ùghdarras ainmichte agus bidh e fo dhleastanas laghail obrachadh le ùghdarrasan ainmichte eile, ùghdarrasan iomchaidh agus feadhainn eile gus droch fhòirneart a lughdachadh. Mar sin thathas an dùil gun cuidich am maoineachadh a thèid a riarachadh tron SVD le bhith a’ brosnachadh a’ chom-pàirteachais, a’ toirt seachad measadh feumalachdan ro-innleachdail thar gach seòrsa SV agus a’ toirt seachad chothroman airson pròiseactan maoineachaidh - a chuidicheas sin le Poileas Surrey a’ dèiligeadh ri fìor fhòirneart òigridh leis na com-pàirtichean aca.
2.6 Tha aithisg HMICFRS a’ dèanamh ceithir molaidhean uile gu lèir, ged a tha dhà dhiubh sin ag amas air feachdan VRU. Ach, faodar beachdachadh air na molaidhean le iomradh air an Dleastanas Droch Fhòirneart ùr.
3. Freagairt do Mholaidhean
3.1 Moladh 1
3.2 Ro 31 Màrt 2024, bu chòir do Oifis na Dùthcha pròiseasan a mhìneachadh airson aonadan lughdachadh fòirneart a chleachdadh nuair a thathar a’ measadh èifeachdas eadar-theachdan a tha air an dealbhadh gus droch fhòirneart òigridh a lughdachadh.
3.3 Chan eil Surrey na phàirt de VRU, mar sin chan eil cuid de na h-eileamaidean den mholadh seo buntainneach gu dìreach. Ach mar a chaidh ainmeachadh gu h-àrd tha modal com-pàirteachais làidir aig Surrey a tha mar-thà a’ lìbhrigeadh eileamaidean de VRU, a’ leantainn dòigh-obrach Slàinte a’ Phobaill airson dèiligeadh ri fìor fhòirneart òigridh agus a’ cleachdadh pròiseas Fuasgladh Cheistean SARA gus “dè a tha ag obair” a mheasadh.
3.4 Ach, tha tòrr obrach ga dhèanamh an-dràsta (air a stiùireadh le OPCC) ann a bhith ag ullachadh Surrey airson a bhith a’ cur an gnìomh Dleastanas Droch Fòirneart.
3.5 Tha an OPCC, na dreuchd gairm, a’ stiùireadh obair gus Measadh Feumalachdan Ro-innleachdail a leasachadh gus fiosrachadh a thoirt don Dleastanas Droch Fhòirneart. Chaidh ath-sgrùdadh bho shealladh poileis a dhèanamh leis an Stiùiriche Ro-innleachdail is Innleachdach ùr airson Droch fhòirneart gus an duilgheadas ann an Surrey a thuigsinn agus chaidh ìomhaigh duilgheadas iarraidh airson Droch fhòirneart, a’ toirt a-steach Droch Fhòirneart Òigridh. Bheir an toradh seo taic do gach cuid an ro-innleachd smachd agus an SVD. Chan eil “fìor fhòirneart” air a mhìneachadh an-dràsta nar ro-innleachd smachd agus tha obair a’ dol air adhart gus dèanamh cinnteach gu bheilear a’ tuigsinn a h-uile eileamaid de dhroch fhòirneart, a’ toirt a-steach fìor fhòirneart òigridh.
3.6 Is e prìomh shoirbheachas na h-obrach com-pàirteachais seo airson cur an gnìomh Dleastanas Droch Fòirneart a bhith a’ tomhas dèanadais làithreach gus an uairsin coimeas a dhèanamh ri builean aon uair ‘s gu bheil an ro-innleachd lughdachadh fòirneart air a thoirt a-steach. Mar phàirt den SVD leantainneach, feumaidh an com-pàirteachas taobh a-staigh Surrey dèanamh cinnteach gun urrainn dhuinn gnìomhachd a mheasadh agus mìneachadh cò ris a tha soirbheachas coltach.
3.7 Mar chom-pàirteachas, tha obair a’ dol air adhart gus co-dhùnadh a dhèanamh air a’ mhìneachadh air Droch Fhòirneart airson Surrey agus an uairsin dèanamh cinnteach gun gabh an dàta iomchaidh uile a cho-roinn gus dèanamh cinnteach gun gabh an slat-tomhais seo a ghabhail os làimh. A bharrachd air an sin, a dh’aindeoin rèiteachadh maoineachaidh eu-coltach, nì Poileas Surrey cinnteach gun dèan sinn ceangal ri VRUn a th’ ann mar-thà gus tuigse agus ionnsachadh bho chuid de na pròiseactan soirbheachail is neo-shoirbheachail aca, gus dèanamh cinnteach gun àrdaich sinn goireasan. Tha ath-sgrùdadh ga dhèanamh an-dràsta air inneal Maoin Tochraidh na h-Òigridh gus faighinn a-mach a bheil cothroman sam bith ann.
3.8 Moladh 2
3.9 Ro 31 Màrt 2024, bu chòir do Oifis na Dùthcha tuilleadh leasachaidh a dhèanamh air co-mheasadh agus ionnsachadh mu aonadan lughdachadh fòirneart gus ionnsachadh a cho-roinn ri chèile.
3.10 Mar a chaidh a mhìneachadh, chan eil VRU aig Surrey, ach tha sinn dealasach a thaobh ar com-pàirteachas a leasachadh gus cumail ris an SVD. Tron ghealladh seo, tha planaichean ann tadhal air VRUn agus Neo-VRUs gus tuigse fhaighinn air cò ris a tha deagh chleachdadh coltach agus ciamar a ghabhas sin a chuir an gnìomh ann an Surrey fon mhodail SVD.
3.11 Tha Surrey air a bhith an làthair aig Co-labhairt Oifis na Dùthcha o chionn ghoirid airson an SVD a chuir air bhog agus bidh iad an làthair aig Co-labhairt NPCC san Ògmhios.
3.12 Tha an aithisg a’ toirt iomradh air diofar raointean de chleachdadh as fheàrr bho na VRUn agus tha cuid dhiubh sin stèidhichte ann an Surrey mar-thà leithid:
- Dòigh-obrach slàinte poblach
- Eòlasan Droch Dhona Cloinne (ACES)
- Cleachdadh fiosraichte le trauma
- Ùine airson Clann agus Smaoinich air Prionnsapalan Cloinne
- Comharrachadh an fheadhainn a tha ann an cunnart bho bhith air an dùnadh a-mach (tha grunn phròiseasan againn a bhios a’ togail clann ann an grèim, an fheadhainn a tha ann an cunnart brath a ghabhail orra agus obair ioma-bhuidhneach)
- Coinneamh Riaghladh Cunnairt (RMM) – a’ stiùireadh an fheadhainn a tha ann an cunnart gun tèid brath a ghabhail orra
- Coinneamh Cunnart Làitheil – coinneamh chom-pàirteachais gus beachdachadh air CYP a tha air a bhith an làthair aig seòmar glacaidh
3.13 Moladh 3
3.14 Ro 31 Màrt 2024, bu chòir do phrìomh chonstabalan dèanamh cinnteach gu bheil na h-oifigearan aca air an trèanadh ann a bhith a’ cleachdadh builean eucoir Oifis na Dùthcha 22
3.15 Bu chòir Buil 22 a chur an sàs anns a h-uile eucoir far a bheilear air gabhail os làimh gnìomhachd tar-chuir, foghlaim no eadar-theachd mar thoradh air an aithisg eucoir agus nach eil e gu leas a’ phobaill gnìomh sam bith eile a ghabhail, agus far nach deach toradh foirmeil sam bith eile a choileanadh. Is e an t-amas giùlan eucorach a lughdachadh. Faodar a chleachdadh cuideachd mar phàirt de sgeama casaid a chaidh a chuir dheth, agus sin mar a bhios sinn ga chleachdadh le Checkpoint agus an YRI ann an Surrey.
3.16 Chaidh sgrùdadh a dhèanamh ann an Surrey an-uiridh agus chaidh a shealltainn nach eilear ga chleachdadh ceart a thaobh roinneadh uaireannan. Anns a’ mhòr-chuid de na tachartasan gun ghearanan bha nuair a bha Sgoil air gnìomh a dhèanamh agus nuair a bhathar a’ cur fios air na Poilis, bha na tachartasan sin air an sealltainn gu ceàrr mar ghnìomh ath-ghnàthachaidh, ach leis nach b’ e gnìomh poileis a bh’ ann, bu chòir Buil 20 a bhith air a chuir an sàs. Bha Buil 72 air a chur an sàs gu ceart ann an 60% de na 22 tachartasan a chaidh an sgrùdadh.
3.17 Bha seo na lùghdachadh bhon fhigear gèillidh de 80% ann an Sgrùdadh 2021 (QA21 31). Ach tha an sgioba meadhanach ùr a tha a’ cleachdadh Buil 22 mar phàirt de sgeama casaid dàil a’ gèilleadh 100%, agus tha seo a’ riochdachadh a’ mhòr-chuid de chleachdadh Buil 22.
3.18 Chaidh an sgrùdadh a dhèanamh mar phàirt den phlana sgrùdaidh bliadhnail. Chaidh an aithisg a thoirt don Bhuidheann Clàraidh Eucoir is Tachartas Ro-innleachdail (SCIRG) san Lùnastal 2022 agus chaidh a dheasbad le DDC Kemp mar chathraiche. Chaidh iarraidh air Neach-clàraidh Eucoir na Feachd a thoirt chun na coinneimh mìosail aige le sgiobaidhean coileanaidh roinneil agus rinn e sin. Bha e mar dhleastanas air na riochdairean roinneil fios air ais a thoirt do oifigearan fa-leth. A bharrachd air an sin, bha Lisa Herrington (OPCC) a tha na cathraiche air a’ bhuidheann fuasglaidh taobh a-muigh na cùirte, mothachail air an sgrùdadh agus mar a chaidh an dà bhuilean 20/22 a chur an gnìomh agus chaidh fhaicinn gu robh e ga riaghladh tro SCIRG. Tha Neach-clàraidh Eucoir na Feachd a' dèanamh sgrùdadh eile nuair a thathar a' sgrìobhadh na h-aithisge seo, agus thèid tuilleadh gnìomh a ghabhail an dèidh toradh an sgrùdaidh seo ma thèid ionnsachadh a chomharrachadh.
3.19 Ann an Surrey, tha sgioba Checkpoint a’ dùnadh a h-uile cùis Checkpoint a chaidh a chrìochnachadh gu soirbheachail mar thoradh 22 agus tha grunn eadar-theachdan ath-ghnàthachaidh, foghlaim agus eile againn airson inbhich, agus bidh sinn ag obair le Seirbheisean Òigridh Cuimsichte (TYS) gus iad sin a sholarachadh do dhaoine òga. Bidh a h-uile eucoirich òga a’ dol troimhe chun sgioba Checkpoint/YRI ach a-mhàin eucoirean so-thuigsinn no far a bheil remand air fhìreanachadh.
3.20 Bidh am modail airson cuidhteasan taobh a-muigh na Cùirte airson Surrey san àm ri teachd a’ ciallachadh gun leudaich an sgioba meadhanach seo leis an reachdas ùr aig deireadh na bliadhna. Bidh na cùisean a’ dol tro cho-phannal co-dhùnaidh.
3.21 Moladh 4
3.22 Ro 31 Màrt 2024, bu chòir do phrìomh chonstabalan dèanamh cinnteach gu bheil na feachdan aca, tro chruinneachadh dàta agus mion-sgrùdadh, a’ tuigsinn na h-ìrean de neo-chothromachd cinnidh ann an droch fhòirneart òigridh anns na raointean feachd aca.
3.23 Chaidh ìomhaigh duilgheadas airson droch fhòirneart iarraidh, agus ’s e an Lùnastal 2023 an ceann-latha sealach airson seo a chrìochnachadh, a tha a’ toirt a-steach fìor fhòirneart òigridh. Leigidh toraidhean an seo le tuigse shoilleir air an dàta a tha air a chumail agus mion-sgrùdadh air an dàta sin gus dèanamh cinnteach gu bheil an duilgheadas ann an Surrey air a làn thuigsinn. Co-cheangailte ri cruthachadh measadh feumalachdan ro-innleachdail airson buileachadh an SVD, bheir seo tuigse nas fheàrr air an duilgheadas ann an Surrey.
3.24 Taobh a-staigh an dàta seo, bidh e comasach dha Surrey na h-ìrean de neo-ionannachd cinnidh san sgìre againn a thuigsinn.
4. Planaichean ri teachd
4.1. Bidh sinn a’ cleachdadh dòigh-obrach fuasgladh-cheistean, a’ dèanamh cinnteach gum bi an Fheachd, OPCC agus com-pàirtichean ag obair gu dlùth gus cunnart agus buaidh SYV air eucoirich, luchd-fulaing agus a’ choimhearsnachd a thuigsinn, a’ toirt aire do riatanasan Dleastanas Droch Fhòirneart.
4.2 Obraichidh sinn còmhla air plana gnìomh com-pàirteachais gus dùilean a shuidheachadh agus gus dèanamh cinnteach gu bheil co-obrachadh taobh a-staigh a’ mhodail lìbhrigidh. Nì seo cinnteach nach bi dùblachadh obrach no iarrtasan maoineachaidh ann agus gun tèid beàrnan san t-seirbheis a chomharrachadh.
Lisa Townsend
Coimiseanair Poileis is Eucoir Surrey