Handa ka bang magbayad ng kaunting dagdag sa darating na taon para suportahan ang panibagong pagtuon ng pulisya sa paglaban sa krimen at pagprotekta sa mga tao kung saan ka nakatira?
Iyan ang tanong na itinatanong ni Police at Crime Commissioner Lisa Townsend sa mga residente ng Surrey habang inilulunsad niya ang kanyang taunang survey sa antas ng buwis ng konseho na babayaran nila para sa pagpupulis sa county.
Sinabi ng Komisyoner na gusto niyang suportahan ang bagong Plano para sa Puwersa ni Chief Constable Tim De Meyer kung saan ipinangako niya na haharapin ang mga bulsa ng kawalan ng batas sa county, walang humpay na habulin ang pinakamaraming nagkasala sa ating mga komunidad at pagsugpo sa anti-social behavior (ASB).
Ang mga nakatira sa Surrey ay iniimbitahan na sagutin ang apat na tanong lang kung susuportahan ba nila ang pagtaas sa kanilang mga bayarin sa buwis sa council sa 2024/25 upang makatulong na maisakatuparan ang planong iyon.
Ang lahat ng mga opsyon sa survey ay nangangailangan ng Surrey Police na patuloy na magtipid sa susunod na apat na taon.
Dumating ito pagkatapos sumali ang Komisyoner sa Punong Konstable at mga Komandante ng Borough sa isang serye ng Mga kaganapan sa 'Police your Community' gaganapin sa buong Surrey sa taglagas at magpapatuloy ito online ngayong Enero.
Sa mga pulong na iyon, itinakda ng Chief Constable ang kanyang blueprint sa kung ano ang gusto niyang pagtuunan ng pansin ng Surrey Police sa susunod na dalawang taon, na kinabibilangan ng:
- Pagpapanatili ng nakikitang presensya sa mga komunidad ng Surrey na humaharap sa mga bulsa ng kawalan ng batas – pagtataboy sa mga nagbebenta ng droga, pag-target sa mga shoplifting gang at pagsugpo sa mga hot-spot ng ASB
- Malaking pagtaas ng bilang ng mga nagkasala na kinasuhan at nakitang mga krimen; na may 2,000 pang singil na ginawa bago ang Marso 2026
- Walang humpay na pagtugis sa mga magnanakaw, magnanakaw at nang-aabuso sa pamamagitan ng pagtukoy sa mga pinaka-mapanganib at pinakamaraming nagkasala at pag-alis sa kanila sa ating mga lansangan
- Ang patuloy na pagsisiyasat sa lahat ng makatwirang linya ng pagtatanong, kabilang ang pagdalo sa lahat ng pagnanakaw sa tahanan
- Pagsasagawa ng mga pangunahing operasyon sa paglaban sa krimen na higit sa pang-araw-araw na pagpupulis
- Mabilis na pagsagot sa mga tawag mula sa publiko at pagtiyak na mabilis at epektibo ang pagtugon mula sa pulisya
- Pag-agaw ng mas maraming kriminal na ari-arian at ibalik ang pera na iyon sa ating mga komunidad.
Isa sa mga pangunahing responsibilidad ng PCC ay itakda ang kabuuang badyet para sa Surrey Police. Kasama diyan ang pagtukoy sa antas ng buwis ng konseho na itinaas para sa pagpupulis sa county, na kilala bilang ang tuntunin, na nagpopondo sa Force kasama ng isang grant mula sa sentral na pamahalaan.
Sinabi ng Komisyoner na napakahirap na desisyon na humingi sa publiko ng mas maraming pera habang patuloy ang krisis sa cost-of-living.
Ngunit sa patuloy na pagtaas ng inflation, binalaan niya ang isang pagtaas na kailangan para sa Force upang makasabay sa pagtaas ng inflation sa suweldo, gasolina at mga gastos sa enerhiya.
Kinikilala ang tumaas na presyon sa mga badyet ng pulisya, inihayag ng Gobyerno noong 05 Disyembre na binigyan nila ang mga PCC sa buong bansa ng kakayahang umangkop upang taasan ang elemento ng pagpupulis ng isang bayarin sa buwis ng Band D council ng £13 sa isang taon o dagdag na £1.08 sa isang buwan – ang katumbas ng mahigit 4% lang sa lahat ng banda sa Surrey.
Inaanyayahan ang publiko na magbigay ng kanilang opinyon sa halagang itinakda ng Komisyoner sa kanyang panukala noong Pebrero, na may mga opsyon para sa mas mababang pagtaas ng inflation na mas mababa sa £10, o sa pagitan ng £10 at £13.
Habang ang maximum na pagtaas ng £13 ay magbibigay sa Chief Constable ng karamihan sa mga mapagkukunan na kailangan niya upang makamit ang kanyang mga plano para sa Force, kakailanganin pa rin ng Surrey Police na makahanap ng hindi bababa sa £17m na ipon sa susunod na apat na taon.
Ang isang panggitnang opsyon ay magpapahintulot sa Force na panatilihin ang ulo nito sa itaas ng tubig na may pinakamababang pagbawas sa mga antas ng kawani - habang ang pagtaas ng mas mababa sa £10 ay nangangahulugan na ang karagdagang pagtitipid ay kailangang gawin. Ito ay maaaring magresulta sa pagbawas sa ilan sa mga serbisyong higit na pinahahalagahan ng publiko, tulad ng pagtawag, pag-iimbestiga sa mga krimen at pagdetine sa mga suspek.
Ang Police at Crime Commissioner para sa Surrey Lisa Townsend ay nagsabi: “Sa kamakailang mga kaganapan sa komunidad, sinabi sa amin ng aming mga residente nang malakas at malinaw kung ano ang gusto nilang makita.
“Nais nilang nandiyan ang kanilang mga pulis kapag kailangan nila, upang sagutin ang kanilang mga panawagan para sa tulong sa lalong madaling panahon at upang matugunan ang mga krimen na sumisira sa kanilang pang-araw-araw na buhay sa ating mga komunidad.
“Ang plano ng Punong Konstable ay naglalahad ng malinaw na pananaw sa kung ano ang gusto niyang gawin ng Force para maibigay ang serbisyong iyon na nararapat na inaasahan ng publiko. Nakatuon ito sa kung ano ang pinakamahusay na nagagawa ng pagpupulis – paglaban sa krimen sa ating mga lokal na komunidad, pagiging matigas sa mga nagkasala at pagprotekta sa mga tao.
"Ito ay isang matapang na plano ngunit isang residente ang nagsabi sa akin na gusto nilang makita. Upang ito ay maging matagumpay, kailangan kong suportahan ang Punong Konstable sa pamamagitan ng pagtiyak na bibigyan ko siya ng tamang mapagkukunan upang maisakatuparan ang kanyang mga ambisyon sa isang mahirap na klima sa pananalapi.
"Ngunit siyempre dapat kong balansehin iyon sa pasanin sa publiko ng Surrey at hindi ako nag-iilusyon na ang gastos ng krisis sa pamumuhay ay patuloy na naglalagay ng malaking strain sa mga badyet ng sambahayan.
"Iyon ang dahilan kung bakit gusto kong malaman kung ano ang iniisip ng mga residente ng Surrey at kung handa silang magbayad ng kaunting dagdag upang suportahan muli ang aming mga pangkat ng pulisya sa taong ito."
Sinabi ng Komisyoner na ang Surrey Police ay patuloy na nahaharap sa isang bilang ng mga makabuluhang hamon kabilang ang malaking presyon sa suweldo, enerhiya at mga gastos sa gasolina at pagtaas ng demand para sa mga serbisyo sa pagpupulis habang ang Force ay dapat makahanap sa rehiyon ng £20m sa mga matitipid sa susunod na apat na taon.
Idinagdag niya: "Surrey Police ay nagtrabaho nang husto upang hindi lamang matugunan ngunit malampasan ang target ng gobyerno para sa mga karagdagang opisyal sa ilalim ng programang Uplift nito na mag-recruit ng 20,000 sa buong bansa.
"Ibig sabihin, ang Surrey Police ang may pinakamaraming opisyal sa kasaysayan nito na isang kamangha-manghang balita. Ngunit nais kong tiyakin na hindi natin aalisin ang lahat ng pagsusumikap na iyon sa mga darating na taon kung kaya't dapat kong pag-isipang mabuti ang paggawa ng maayos, pangmatagalang mga plano sa pananalapi.
"Kabilang diyan ang paggawa ng bawat kahusayan na posibleng makakaya namin at ang Force ay sumasailalim sa isang programa ng pagbabagong-anyo na idinisenyo upang matiyak na nagbibigay kami ng pinakamahusay na halaga para sa pera para sa publiko hangga't maaari.
"Noong nakaraang taon, ang karamihan sa mga nakibahagi sa aming botohan ay bumoto para sa pagtaas ng buwis sa konseho upang suportahan ang aming mga pangkat ng pulisya at talagang gusto kong malaman kung handa ka bang ipagpatuloy muli ang suportang iyon.
"Kaya hinihiling ko sa lahat na maglaan ng isang minuto upang punan ang aming maikling survey at ibigay sa akin ang kanilang mga pananaw."
Ang survey ng buwis sa konseho ay magsasara sa 12pm sa 30 Enero 2024.
Bisitahin ang aming Pahina ng buwis ng konseho para sa karagdagang impormasyon.
