ฉันยินดีรับรายงาน HMICFRS นี้ สำนักงานของฉันมีโครงการเยี่ยมเยียนการดูแลโดยอิสระที่กระตือรือร้นและมีประสิทธิภาพ และเราให้ความสนใจอย่างมากต่อสวัสดิการของผู้ต้องขัง
ฉันได้ขอคำตอบจาก ผบ.ตร. รวมถึงข้อเสนอแนะต่างๆ คำตอบของเขามีดังนี้:
การตอบสนองของหัวหน้าตำรวจเซอร์เรย์
'รายงานการเยี่ยมห้องขังของตำรวจในเซอร์รีย์' โดยไม่แจ้งให้ทราบล่วงหน้าได้รับการเผยแพร่ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2022 ต่อจากการเยี่ยมชมของผู้ตรวจการ HMICFRS 11 – 22 ตุลาคม พ.ศ. 2021 โดยทั่วไป รายงานฉบับนี้เป็นไปในเชิงบวกและเน้นย้ำถึงแนวปฏิบัติที่ดีหลายประการ รวมถึงการดูแลและปฏิบัติต่อบุคคลที่เปราะบางและเด็ก การระบุและการจัดการความเสี่ยงในการกักขัง ความสะอาดและโครงสร้างพื้นฐานทางกายภาพของห้องสวีท และอื่นๆ แรงยังภาคภูมิใจเป็นพิเศษที่ไม่พบจุดรัดในเซลล์ นี่เป็นครั้งแรกที่เกิดขึ้นในการตรวจสอบระดับชาติชุดนี้
ผู้ตรวจได้เสนอคำแนะนำสองข้อ ซึ่งเกิดจากสาเหตุสองประการของความกังวล: ข้อแรกเกี่ยวกับการปฏิบัติตามกฎหมายตำรวจและหลักฐานทางอาญาบางแง่มุม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเวลาของการทบทวนการกักขังของผู้ตรวจการตำรวจ สาเหตุประการที่สองของความกังวลคือความเป็นส่วนตัวของผู้ต้องขังที่ได้รับการดูแลสุขภาพขณะถูกควบคุมตัว นอกจากนี้ HMICFRS ยังเน้นย้ำอีก 16 ด้านที่ต้องปรับปรุง ในการพิจารณาข้อเสนอแนะ กองกำลังจะยังคงมุ่งมั่นที่จะส่งมอบการกักขังอย่างปลอดภัยในสภาพแวดล้อมที่ส่งเสริมการสอบสวนที่ยอดเยี่ยม โดยตระหนักถึงความต้องการเฉพาะของผู้ที่อยู่ในความดูแลของเรา
กองกำลังจำเป็นต้องสร้างและแบ่งปันแผนปฏิบัติการกับ HMICFRS ภายใน 12 สัปดาห์ เพื่อรับการตรวจสอบหลังจากผ่านไป 12 เดือน แผนปฏิบัติการนี้มีอยู่แล้ว โดยมีข้อเสนอแนะและประเด็นสำหรับการปรับปรุงที่ได้รับการตรวจสอบผ่านคณะทำงานที่ทุ่มเทและผู้นำเชิงกลยุทธ์จะดูแลการดำเนินการตามแผน
แนะนำ
กองกำลังควรดำเนินการทันทีเพื่อให้แน่ใจว่าขั้นตอนและการปฏิบัติในการดูแลทั้งหมดสอดคล้องกับกฎหมายและคำแนะนำ
การตอบสนอง: การดำเนินการที่แนะนำนี้ส่วนใหญ่ได้รับการแก้ไขแล้ว ด้วยการฝึกอบรมที่เพิ่มขึ้นสำหรับผู้ตรวจการที่มีอยู่และรวมอยู่ในหลักสูตรการฝึกอบรมเจ้าหน้าที่ปฏิบัติหน้าที่สำหรับผู้ตรวจการใหม่ทั้งหมดที่กำลังดำเนินการอยู่ มีการสั่งซื้ออุปกรณ์การประชุมทางวิดีโอใหม่ และโปสเตอร์และเอกสารประกอบคำบรรยายต่างๆ กำลังอยู่ในระหว่างการผลิต เอกสารแจกจะออกให้กับผู้ต้องขังและให้คำแนะนำที่ชัดเจนและครอบคลุมเกี่ยวกับกระบวนการควบคุมตัว สิทธิและสิทธิ สิ่งที่ผู้ต้องขังสามารถคาดหวังได้ในขณะที่พวกเขาอยู่ในห้องชุด และความช่วยเหลือใดที่พวกเขาได้รับระหว่างการเข้าพักและหลังการปล่อยตัว ผลลัพธ์จะได้รับการตรวจสอบโดยเจ้าหน้าที่ตรวจสอบความดูแลและนำเสนอในการประชุมผลการปฏิบัติงานของ Custody ประจำเดือนซึ่งมีหัวหน้าของการดูแลเป็นประธาน โดยมีผู้ตรวจชุดแต่ละคนเข้าร่วม
แนะนำ
กองกำลังและผู้ให้บริการด้านสุขภาพควรดำเนินการทันทีเพื่อให้มั่นใจถึงความเป็นส่วนตัวและศักดิ์ศรีของผู้ต้องขังในทุกด้านของการจัดหาบริการด้านสุขภาพ
การตอบสนอง: มีการร่างประกาศใหม่และการอัพเกรดโครงสร้างพื้นฐานต่าง ๆ อยู่ในรถไฟรวมถึง 'ม่าน' ใหม่ การอัปเดตเฉพาะจะถูกกำหนดขอบเขตเพื่อจำกัดการเข้าถึงข้อมูลทางการแพทย์ให้เฉพาะผู้ที่ต้องสามารถเข้าถึงผู้ถูกคุมขังและ 'ช่องสอดแนม' ทั้งหมดที่ประตูเข้าไปในห้องแพทย์ ได้รับการคุ้มครอง ผู้ให้บริการด้านสุขภาพยังคงกังวลเกี่ยวกับความปลอดภัยของพนักงานของตน ดังนั้นจึงมีการติดตั้งประตูป้องกันตัวประกันในห้องปรึกษาหารือ และได้มีการจัดทำการประเมินความเสี่ยง HCP ใหม่เพื่อแก้ไขแนวทางปฏิบัติในการทำงาน เช่น สันนิษฐานว่าประตูจะปิดในระหว่างการปรึกษาทางการแพทย์ เว้นแต่ พื้นที่ปลอดภัยมีอยู่เพื่อให้เปิด
นอกจากนี้ยังมีการระบุจุดที่ต้องปรับปรุงอีกจำนวนมาก และตำรวจเซอร์รีย์ได้พัฒนาแผนปฏิบัติการเพื่อแก้ไขปัญหานี้ ซึ่งได้แชร์กับสำนักงานของฉันแล้ว สำนักงานของฉันจะตรวจสอบแผนปฏิบัติการและรับข้อมูลอัปเดตเกี่ยวกับความคืบหน้าเพื่อให้มั่นใจว่าฉันปฏิบัติตามคำแนะนำทั้งหมดและผู้ต้องขังจะได้รับการปฏิบัติด้วยความเคารพและปลอดภัย OPCC ยังมีส่วนเกี่ยวข้องในคณะกรรมการตรวจสอบการคุมขัง ซึ่งจะตรวจสอบบันทึกการดูแลและให้การตรวจสอบผ่าน ICV Steering Group
ลิซ่า ทาวน์เซนด์
ผู้บัญชาการตำรวจและอาชญากรรมแห่งเซอร์เรย์
มีนาคม