19/2023 – นโยบายการเรียกเก็บเงินสำหรับการให้บริการของตำรวจ 2023/24

10th กันยายน 2023

ผู้เขียนและบทบาทงาน Kelvin Menon – ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงิน

เครื่องหมายป้องกัน:  เป็นทางการ 

บทสรุปผู้บริหาร: 

เพื่อยอมรับนโยบายตามคำแนะนำของ NPCC สำหรับค่าบริการตำรวจต่อ 3rd parties and also rates for Mutual Aid 

พื้นหลัง 

The ability to charge for police services is generally determined by statutory provisions. This guidance covers four main areas:  

  • การให้บริการตำรวจพิเศษตามคำขอของบุคคลใด ๆ ตามมาตรา 25 แห่งพระราชบัญญัติตำรวจ พ.ศ. 1996 (รวมทั้งที่มีการแก้ไขเพิ่มเติม) ซึ่งทำให้การให้บริการดังกล่าวต้องเสียค่าธรรมเนียมตามที่ PCC กำหนด หน่วยงานตำรวจพิเศษโดยทั่วไปเกี่ยวข้องกับการตรวจตราเหตุการณ์ เช่น คอนเสิร์ตป๊อป หรือกิจกรรมต่อเนื่อง เช่น การแข่งขันฟุตบอล  

  • มาตรา 26 ของพระราชบัญญัติปี 1996 ใช้ข้อกำหนดที่คล้ายกันกับการให้บริการของตำรวจข้างต้น แต่ใช้บังคับในกรณีที่ต้องให้บริการในต่างประเทศ  

  • มาตรา 15 ของพระราชบัญญัติการปฏิรูปตำรวจและความรับผิดชอบต่อสังคมปี 2011 ครอบคลุมถึง PCCs ด้วยอำนาจของพระราชบัญญัติหน่วยงานท้องถิ่น (สินค้าและบริการ) ปี 1970 ในการจัดหาสินค้าและบริการให้กับหน่วยงานหรือบุคคลอื่น ซึ่งอาจรวมถึงบริการที่มีให้ในการแข่งขันกับผู้ให้บริการรายอื่น เช่น การฝึกอบรมหรือการบำรุงรักษายานพาหนะ ซึ่งค่าใช้จ่ายจะสะท้อนถึงอัตราตลาด หรือบริการที่เป็นผลพลอยได้จากกิจกรรมหลักของตำรวจ เช่น การจัดหารายงานการชนกัน 

     
  • การให้บริการตำรวจแก่หน่วยงานอื่นๆ เช่น Home Office Immigration Enforcement (HOIE) หรือ HM Prison and Probation Service (HMPPS)  

The charges have been determined by the NPCC based on an analysis of costs to provide these services so as to ensure that the public are fully reimbursed for any services provided. This has recently been updated to take account of the 2023/24 pay increase. 

แนะนำ 

เพื่ออนุมัติสิ่งต่อไปนี้: 

  1. NPCC National Policy on Charging for Police Services 
  1. NPCC National Policing Guidelines on Charging for Police Services: Mutual Aid cost recovery

การอนุมัติของผู้บัญชาการตำรวจและอาชญากรรม 

ฉันอนุมัติคำแนะนำ: 

ลายเซ็น: ผู้บัญชาการตำรวจและอาชญากรรม Lisa Townsend (สำเนาเปียกที่จัดขึ้นใน OPCC) 

วันที่: 23/11/2023 

ต้องเพิ่มการตัดสินใจทั้งหมดลงในทะเบียนการตัดสินใจ 

ประเด็นที่ต้องพิจารณา 

การปรึกษาหารือ 

ไม่มี 

ผลกระทบทางการเงิน 

The NPCC has ensures that any charges levied cover all the costs of supplying the service thereby not disadvantaging the public purse.  It also ensures that all charges charge the same rather than competing with each other. 

กฎหมาย 

The ability for Forces to charge is set out in statute as explained above 

ความเสี่ยง 

If the Policy is not approved it could be that charges may not be legal 

ความเสมอภาคและความหลากหลาย 

ไม่ 

ความเสี่ยงด้านสิทธิมนุษยชน 

ไม่มี