Tukang balanja keur diserang jeung disiksa di tengah booming di sakuliah nagara di shoplifting didorong ku penjahat diatur, Pulisi Surrey sarta Komisaris Kajahatan geus warned.
Lisa Townsend blasted kekerasan "abhorrent" ngalawan pagawe ritel sakumaha Hormat pikeun Shopworkers Minggu, diayakeun ku Serikat Pekerja Toko, Distributif sareng Sekutu (USDAW), got dijalankeun dina Senén.
Komisaris parantos pendak sareng pangecér di Oxted, Dorking sareng Ewell dina saminggu kapengker kanggo ngadangu ngeunaan dampak kajahatan dina pangecér.
Lisa ngadéngé sababaraha staf geus assaulted nalika nyoba eureun shoplifters, jeung kajahatan akting salaku flashpoint pikeun kekerasan, nyiksa jeung kabiasaan anti sosial.
Penjahat maok pesenan, saur pagawé, kalayan suplai cucian, anggur sareng coklat paling sering ditargetkeun. Kauntungan dijieun tina shoplifting sakuliah Inggris dipaké dina komisi tina palanggaran serius lianna, kaasup trafficking narkoba, pulisi yakin.
'Ngahina'
Surrey ngagaduhan laporan pangsaeutikna ngeunaan ngancurkeun toko di nagara éta. Sanajan kitu, Lisa ceuk ngalanggar mindeng numbu ka kekerasan "unacceptable tur disgusting" jeung nyiksa verbal.
Hiji pangecér nyarios ka Komisaris: "Pas urang nyobian tangtangan toko, éta tiasa muka panto pikeun nyiksa.
"Kasalametan pagawé urang penting pisan, tapi éta ngajadikeun urang ngarasa teu daya."
Lisa nyarios: "Shoplifting sering dianggap salaku kajahatan anu teu aya korban tapi jauh tina éta sareng tiasa gaduh dampak anu signifikan dina usaha, staf sareng masarakat sakurilingna.
"Pagawe ritel di sakuliah nagara nyayogikeun jalur kahirupan anu penting pikeun komunitas urang salami pandémik Covid sareng penting pisan pikeun urang ngurus aranjeunna.
"Janten kuring mendakan pisan ngeunaan ngadangu ngeunaan kekerasan anu teu katampi sareng pikasieuneun sareng panyiksa anu ditanggung ku tukang toko. Korban nyinggung ieu sanés statistik, aranjeunna anggota masarakat anu kerja keras anu sangsara ngan pikeun ngalaksanakeun padamelan na.
ambekna Komisaris
"Kuring parantos nyarios ka usaha di Oxted, Dorking sareng Ewell dina saminggu kamari pikeun ngadangukeun pangalamanana sareng kuring komitmen pikeun damel sareng tim pulisi kami pikeun ngatasi masalah anu diangkat.
"Kuring terang Polisi Surrey komitmen pikeun ngarengsekeun masalah ieu sareng bagian ageung tina rencana Kapala Konstabel Tim De Meyer anyar pikeun Angkatan nyaéta konsentrasi kana naon anu paling hadé pikeun pulisi - ngalawan kajahatan sareng ngajagi jalma.
"Ieu kalebet fokus kana sababaraha jinis kajahatan sapertos ngancurkeun toko anu hoyong ditingali ku masarakat.
"Hubungan antara shoplifting sareng kriminalitas terorganisir anu serius ngabuktikeun kumaha pentingna pikeun pulisi di sakumna nagara pikeun ngawasaan toko. Urang peryogi pendekatan anu koordinasi pikeun ngarengsekeun masalah ieu janten kuring resep ngadangu yén aya rencana pikeun tim pulisi spesialis disetél sacara nasional pikeun nargétkeun shoplifting salaku kajahatan lintas wates anu 'bahaya tinggi'.
"Kuring bakal ngadesek sadayana pangecér pikeun tetep ngalaporkeun kajadian ka pulisi supados sumber daya tiasa dialokasikeun ka tempat anu paling diperyogikeun."
Dina Oktober, pamaréntah ngaluncurkeun Rencana Aksi Kajahatan Retail, anu kalebet komitmen kapulisian pikeun prioritaskeun gancang-gancang ngadatangan tempat ngancurkeun toko nalika kekerasan dilakukeun ngalawan pagawé toko, dimana penjaga kaamanan nahan palaku, atanapi nalika bukti diperyogikeun pikeun ngamankeun bukti.
Komisaris Lisa Townsend sareng wawakil ti USDAW sareng karyawan Co-op Amila Heenatigala di toko di Ewell
Paul Gerrard, Diréktur Urusan Umum Co-op, nyarios: "Kaamanan sareng kaamanan mangrupikeun prioritas anu jelas pikeun Co-op, sareng kami gumbira yén masalah serius ngeunaan kajahatan ritel, anu mangaruhan pisan kana komunitas urang, parantos diaku.
"Kami investasi di batur sapagawean sareng kaamanan toko, sareng kami ngabagéakeun ambisi Rencana Aksi Kajahatan Ritel, tapi masih jauh. Laku lampah kedah cocog sareng kecap-kecap sareng urang kedah gancang ningali parobihan anu kajantenan sahingga sauran putus asa ka pulisi ti kolega payuneun diréspon sareng para penjahat mimiti sadar yén aya akibat nyata tina tindakanna.
Numutkeun hiji survéy USDAW tina 3,000 anggota, 65 per cent jalma anu ngabales geus verbal abused jam gawé, bari 42 per cent geus kaancam jeung lima per cent geus ngalaman serangan langsung.
Sekretaris jenderal union Paddy Lillis nyatakeun genep dina sapuluh kajadian dipicu ku ngancurkeun toko - sareng ngingetkeun yén pelanggaran éta "sanés kajahatan tanpa korban".
Pikeun ngalaporkeun kaayaan darurat lumangsung ka Pulisi Surrey, nelepon 999. Laporan ogé bisa dijieun via 101 atawa digital 101 saluran.