Surrey PCC Response to the Joint Inspection Report: Karabelo ea mekhatlo e mengata ea tlhekefetso ea thobalano ea bana tikolohong ea lelapa.

Ke lumela ka pelo eohle hore e mong le e mong o lokela ho phetha karolo ea hae ho khetholla, ho thibela le ho sebetsana le tlhekefetso ea bana ka thobalano ka lapeng. Bophelo bo senyeha ha mofuta ona oa tlhekefetso e nyonyehang o sa tsejoe. Ho ba le tsebo e felletseng ea matšoao a pele a temoso le boits'epo ba ho ba le bohelehele le phephetso ho bohlokoa bakeng sa thibelo le keketseho.

Ke tla netefatsa ka bodisa ba ka ba Sepolesa sa Surrey le ho nka karolo ha rona ho Surrey Safeguarding Children Executive (e kenyeletsang balekane ba bohlokwa ba sepolesa, bophelo bo botle, balaodi ba lehae le thuto) hore re hlahise le ho buisana ka tlaleho ena ya bohlokwa. Haholo-holo, ke tla be ke botsa lipotso mabapi le tlhahlobo le mehato e nkuoang ha boitšoaro bo kotsi ba thobalano bo bontšoa, koetliso e teng bakeng sa tlhekefetso ea thobalano ka har'a tikoloho ea lelapa le boleng ba tlhokomelo ea nyeoe ho netefatsa lipatlisiso tse matla.

Ke ikemiseditse ho tshehetsa mosebetsi o reretsweng ho thibela le ho tshehetsa ka ditjhelete tsa dikgato tse ngatanyana tse reretsweng ho fokotsa boitshwaro bo kgopisang, ho kenyeletswa le ho ruta batjha ka ditlolo tsa molao tsa thobalano le ho sebetsa mmoho le National Probation Service, e leng lenaneo la taolo leo e leng kgale le thehilwe mme le hlahlobilwe bakeng sa bafosi ba thobalano ho fokotsa. kotsi ya thobalano.