Keresemese 2023

For our Christmas card we invited images from services supporting children and young people that we fund across Surrey.

This year’s photograph was taken by a young person near the Canal in Woking, as part of an ‘Answers through Photography’ workshop run by charity Catch22.

The workshop is part of Catch22’s ‘Music to My Ears’ service that is funded by our office to support children and young people who have been directly affected by criminal exploitation. The Service helps them to express what they are feeling and build back their resilience through creativity:

photograph of a snowy path through woodland near to the basingstoke canal in Woking

This winter scene was captured in response to the question, “What does the future mean to you?” The young person said, “Although things seem cold and hard to navigate at the moment they could see a pathway though.”

On behalf of the Commissioner and Deputy Commissioner, we wish everyone a very happy and safe Christmas!

Litaba tsa moraorao

Lisa Townsend o thoholetsa katamelo ea sepolesa ea 'ho khutlela mekhoeng ea mantlha' ha a hlola nako ea bobeli joalo ka Mokhomishenara oa Sepolesa le Botlokotsebe bakeng sa Surrey

Sepolesa le Mokhomishenara oa Botlokotsebe Lisa Townsend

Lisa o hlapantse hore o tla tsoelapele ho ts'ehetsa ts'ebetso e nchafalitsoeng ea Sepolesa sa Surrey mabapi le litaba tse bohlokoa haholo ho baahi.

Sepolesa Sechaba sa Hao - Mokomishinara o re lihlopha tsa mapolesa li nka ntoa ho lihlopha tsa litlokotsebe tsa lithethefatsi ka mor'a hore li kenelle litseleng tsa sechaba

Sepolesa le Mokhomishenara oa Botlokotsebe Lisa Townsend o shebelletse a le monyako o ka pele ha mapolesa a Surrey a fana ka lengolo la tumello setšeng se amanang le thekiso ea lithethefatsi ea setereke.

Beke ea ts'ebetso e romella molaetsa o matla ho lihlopha tsa litlokotsebe tsa setereke hore mapolesa a tla tsoelapele ho qhaqha marang-rang a bona Surrey.

Ts'ebetso ea liponto tse limilione tse mabapi le boits'oaro bo khahlanong le sechaba ha Commissioner a fumana chelete bakeng sa lipaterole tsa hotspot

Mapolesa le Mokhomishenara oa Botlokotsebe ba tsamaea ka har'a kotopo e koahetsoeng ka graffiti le mapolesa a mabeli a banna a tsoang sehlopheng sa lehae sa Spelthorne.

Mokomishinara Lisa Townsend o itse chelete e tla thusa ho eketsa boteng ba mapolesa le ponahalo ho pholletsa le Surrey.