A Police and Crime Commissioner for Surrey Lisa Townsend adayamika ntchito yachitetezo pamwambo wa Epsom Derby chaka chino womwe udalepheretsa omenyera ufulu wofuna kusokoneza mwambowu.
Kumayambiriro kwa lero, magulu apolisi amanga anthu 19 malinga ndi zidziwitso zomwe adalandira kuti magulu akufuna kuchita zosemphana ndi malamulo pamsonkhano wa mpikisano.
Munthu m'modzi adakwanitsa kukwera pampikisano waukulu wa Derby koma adamangidwa atachitapo kanthu mwachangu kuchokera kwa ogwira ntchito pachitetezo champikisano komanso apolisi aku Surrey. Anthu okwana 31 adamangidwa masanawa chifukwa cha milandu yomwe idakonzedwa.
Commissioner Lisa Townsend adati: "Chikondwerero cha Derby chaka chino chawona chitetezo chachikulu kwambiri m'mbiri yake ndipo chakhala chovuta kwambiri kwa magulu athu apolisi.
“Zionetsero zamtendere ndi imodzi mwa maziko a demokalase yathu koma zachisoni kuti Chikondwerero cha chaka chino chakhala chakupha anthu omwe adafotokoza momveka bwino cholinga chawo chofuna kusokoneza mwambowu.
"Ochita ziwonetsero adapatsidwa malo otetezeka kunja kwa zipata zazikulu kuti awonetsere koma panali angapo omwe adawonetsa kuti akufuna kulowa munjanji ndikuyimitsa mpikisano.
"Ndikugwirizana ndi zomwe ankhondo achita pomanga anthuwa m'mawa uno pofuna kusokoneza mapulaniwo.
“Kuyesa kulowa m’bwalo la mipikisano mahatchi akuthamanga kapena kukonzekera kuthamanga sikungoika wochita ziwonetserozo pangozi komanso kumaika pangozi owonerera ena ndi awo amene akuthamangawo.
"Sizovomerezeka ndipo anthu ambiri atopa ndi khalidwe losasamala lomwe likuchitika m'dzina la ziwonetsero.
"Tithokoze chifukwa chachitetezo chogwira ntchito masiku ano komanso momwe ogwira ntchito zachitetezo ndi apolisi adachita mwachangu, mpikisanowo udatha nthawi yake popanda vuto lalikulu.
"Ndikufuna kuthokoza Apolisi a Surrey, ndi The Jockey Club, chifukwa cha khama lalikulu lomwe lachita kuwonetsetsa kuti chinali chochitika chotetezeka kwa aliyense amene adapezekapo."