Hija r-responsabbiltà tal-Kummissarju tal-Pulizija u l-Kriminalità li jistabbilixxi l-livell tat-taxxa tal-kunsill li tħallas għall-pulizija, magħruf bħala l-preċett.
Din il-paġna tipprovdi aktar informazzjoni dwar l-istħarriġ tal-Kummissarju dwar it-taxxa tal-kunsill dwar l-ammont li r-residenti ta’ Surrey se jħallsu għall-pulizija mit-taxxa tal-kunsill ta’ Surrey bejn April 2024 u Marzu 2025.
Q.) Kif hija ffinanzjata l-Pulizija ta' Surrey?
Il-baġit tal-Pulizija ta' Surrey huwa magħmul minn għotja ċentrali mill-kontribuzzjonijiet tat-taxxa tal-Gvern u tal-kunsill minn dawk li jħallsu t-taxxa f'Surrey. Il-Kummissarju tal-Pulizija u l-Kriminalità għandu r-responsabbiltà għall-baġit u l-assi tal-Pulizija ta’ Surrey, li jinkludi l-iffissar tal-ammont ta’ taxxa tal-kunsill li titħallas min-nies lokali kull sena biex isostnu l-pulizija tagħhom.
Il-Pulizija ta’ Surrey hija aktar dipendenti fuq il-parti tal-baġit tat-taxxa tal-kunsill lokali peress li l-għotja mill-Gvern hija inqas minn f’żoni oħra tal-pajjiż. 45% tal-baġit ġej mill-Gvern, bil-55% li jifdal jingħataw mit-taxxa tal-kunsill.
M.) Kif titwettaq il-konsultazzjoni pubblika? X'jiġri meta titlesta?
Il-Kummissarju jikkonsulta dwar il-livell tat-taxxa tal-kunsill li huwa stabbilit għas-sena finanzjarja l-ġdida billi jżomm konversazzjonijiet fil-fond mal-Kap Kuntistabbli u mexxejja anzjani oħra tal-Pulizija ta’ Surrey, jitkellem mal-partijiet interessati ewlenin u jagħmel stħarriġ disponibbli għall-membri tal-pubbliku.
Stħarriġ onlajn jintuża biex jinġabar l-opinjonijiet tal-pubbliku dwar l-għażliet għaż-żieda fit-taxxa tal-kunsill fis-sena li ġejja u ġeneralment isir bejn Diċembru u Frar. Jistieden ukoll kummenti li jinqraw mill-Kummissarju biex jinforma lill-Proposta li huma meħtieġa jippreżentaw lil Surrey's Police and Crime Panel budget meeting fl-ewwel ġimgħa ta' Frar.
Filwaqt li l-istħarriġ pubbliku mhuwiex vot li jiddeċiedi direttament il-livell tat-taxxa tal-kunsill stabbilit fil-Proposta tal-Kummissarju, il-fehmiet tiegħek huma importanti peress li jipprovdu stima tal-appoġġ għal livelli differenti ta’ żieda fit-taxxa tal-kunsill u jipprovdu feedback lill-Pulizija ta’ Surrey u lill-uffiċċju tagħna fuq is-servizz li tistenna mill-Korp.
Ladarba l-istħarriġ jitlesta, il-Kummissarju jirrevedi l-informazzjoni kollha biex jippreżenta Proposta għall-Pulizija ta’ Surrey u l-Uffiċċju tal-Baġits tal-PCC għas-sena finanzjarja li ġejja.
Skont l-Att dwar ir-Riforma tal-Pulizija u r-Responsabbiltà Soċjali tal-2011, il-Bord tal-Pulizija u l-Kriminalità ta' Surrey huma mitluba jikkunsidraw il-proposta u jagħmlu kwalunkwe rakkomandazzjoni.
Jekk il-Panel ma jaċċettax il-preċett propost, jista' jiġi vetod (irrifjutat) b'maġġoranza ta' żewġ terzi tal-membri tal-Bord preżenti. Jekk jiġri dan, il-Kummissarju għandu jipproduċi Proposta ta' Preċett riveduta u ssir laqgħa addizzjonali biex il-Panel jikkunsidraha. Il-Bord m'għandux is-setgħa li jivvota l-Proposta riveduta.
L-ammont propost tal-preċett tal-pulizija mit-taxxa tal-kunsill tiegħek imbagħad jiġi inkluż fl-Abbozz tat-Taxxa tal-Kunsill tiegħek għas-sena finanzjarja li tibda mill-01 ta' April sal-31 ta' Marzu.
Rapport tal-istħarriġ tat-taxxa tal-kunsill u fuljett tat-taxxa tal-kunsill huma prodotti mill-Uffiċċju tagħna biex jipprovdu lill-pubbliku b’informazzjoni dwar ir-riżultati tal-istħarriġ, id-deċiżjoni tal-Kummissarju dwar it-taxxa tal-kunsill u kif flushom se jintużaw mill-Pulizija ta’ Surrey.
Q.) Kemm mit-taxxa tal-kunsill tiegħi tmur għall-pulizija f'Surrey?
Il-ħlas għall-pulizija huwa biss parti mit-taxxa tal-kunsill li inti tħallas fl-2024/25 għas-servizzi pprovduti mill-Kunsill tal-Kontea ta’ Surrey, il-Kunsill tad-Distrett, il-Kunsilli tal-Belt u l-Parroċċa tiegħek (jekk applikabbli) u kif ukoll għall-pulizija u l-imposta tal-kura soċjali.
L-ammont għall-pulizija, magħruf bħala l-preċett, huwa madwar 14% tal-kont totali tiegħek u huwa kkombinat mal-finanzjament mill-gvern ċentrali li jagħmel il-bqija tal-baġit tal-Pulizija ta' Surrey.
M.) Kemm se jħallsu nies f'meded differenti tat-taxxa tal-kunsill skont id-deċiżjoni finali tal-PCC?
It-tabelli ta’ hawn taħt jipprovdu informazzjoni dwar l-ammont potenzjali li inti tħallas skont il-Proposta li l-Kummissarju jagħmel lill-Panel tal-Pulizija u l-Kriminalità fi Frar:
Ammonti annwali tat-taxxa tal-kunsill stmati għall-2024/25 ibbażati fuq żieda ta' £13 għal proprjetà medja tal-Banda D (£1.08 fix-xahar):
| Banda A | Banda B | Banda Ċ | Banda D | |
| Est. totali | £215.72 | £251.66 | £287.62 | £323.57 |
| Est. żieda mill-2022/23 | £8.67 | £10.11 | £11.56 | £13.00 |
| Banda E | Banda F | Banda G | Banda H | |
| Est. totali | £395.48 | £467.38 | £539.29 | £647.14 |
| Est. żieda mill-2022/23 | £15.89 | 18.78 | £21.67 | £26.00 |
Ammonti annwali tat-taxxa tal-kunsill stmati għall-2024/25 ibbażati fuq żieda ta' £12 għal proprjetà medja tal-Banda D (£1.00 fix-xahar):
| Banda A | Banda B | Banda Ċ | Banda D | |
| Est. totali | £215.05 | £250.88 | £286.73 | £322.57 |
| Est. żieda mill-2022/23 | £8.00 | £9.33 | £10.67 | £12.00 |
| Banda E | Banda F | Banda G | Banda H | |
| Est. totali | £394.26 | £465.93 | £537.62 | £645.14 |
| Est. żieda mill-2022/23 | £14.67 | £17.33 | £20.00 | £24.00 |
Ammonti annwali tat-taxxa tal-kunsill stmati għall-2024/25 ibbażati fuq żieda ta' £11 għal proprjetà medja tal-Banda D (£0.92 fix-xahar):
| Banda A | Banda B | Banda Ċ | Banda D | |
| Est. totali | £214.38 | £250.11 | £285.84 | £321.57 |
| Est. żieda mill-2022/23 | £7.33 | £8.56 | £9.78 | £11.00 |
| Banda E | Banda F | Banda G | Banda H | |
| Est. totali | £393.03 | £464.49 | £535.95 | £643.14 |
| Est. żieda mill-2022/23 | £13.44 | £15.89 | £18.33 | £22.00 |
Ammonti annwali tat-taxxa tal-kunsill stmati għall-2024/25 ibbażati fuq żieda ta' £10 għal proprjetà medja tal-Banda D (£0.83 fix-xahar):
| Banda A | Banda B | Banda Ċ | Banda D | |
| Est. totali | £213.72 | £249.33 | £284.95 | £320.57 |
| Est. żieda mill-2022/23 | £6.67 | £7.78 | £8.89 | £10.00 |
| Banda E | Banda F | Banda G | Banda H | |
| Est. totali | £391.81 | £463.04 | £534.29 | £641.14 |
| Est. żieda mill-2022/23 | £12.22 | £14.44 | £16.67 | £20.00 |
Q.) X'inhu l-istabbiliment attwali tal-uffiċjali tal-Pulizija ta' Surrey?
Il-Pulizija ta' Surrey kibret bi 333 uffiċjal tal-pulizija fl-aħħar erba' snin grazzi għall-kontribuzzjonijiet tat-taxxa tal-kunsill tiegħek flimkien mal-programm ta' titjib nazzjonali tal-Gvern.
As at February 2024, the Force had 4,200 officers and staff, including 2,299 police officers:
| 2018/19 | 2019/20 | 2020/21 | 2021/22 | 2022/23 | |
Uffiċjali tal-pulizija (fil-31 ta' Marzu) | 1,930 | 1,994 | 2,114 | 2,159 | 2,263 |
M.) Kemm mit-taxxa tal-kunsill tiegħi tmur għand l-Uffiċċju tal-Kummissarju tal-Pulizija u l-Kriminalità?
Fl-2024/25, il-baġit operattiv għall-Uffiċċju tal-PCC huwa ta' £1.6m mill-baġit totali ta' Surrey Police Group ta' £309.7m (0.5%).
The budget for our office is primarily used to provide funding to local services that promote community safety, help victims and reduce reoffending. In 2023/24,we provided over £2m to local services from the budget and secured additional funding from the Home Office that paid for bespoke community safety projects and more support for the survivors of sexual violence, stalking and domestic abuse.
M.) Kemm jitħallas il-Kummissarju tal-Pulizija u l-Kriminalità?
Il-Kummissarju f’Surrey jirċievi salarju ta’ £73,300 fis-sena. Id-Deputat Kummissarju jirċievi salarju ta' £54, 975 pa.
Tista 'tarah interessi u spejjeż li jistgħu jiġu żvelati għall-Kummissarju u l-Viċi Kummissarju hawn.
Q.) Kemm qed tiffranka flus il-Pulizija ta' Surrey?
In 2023/24, Surrey Police met its savings target of £1.6m. The Force still needs to save at least £17m over the next four years.
In the last 12 years, the Force has made close to £80m in savings and is on target for the target savings for the current financial year ending 31 March. The Force is currently undergoing a transformation programme that is designed to ensure we provide the best possible value for money for the public.
Q.) Why wasn’t there an option for ‘no increase’ in the council tax survey?
Hija r-responsabbiltà tal-Kummissarju li jistabbilixxi livell ta' preċett li jkun xieraq biex jappoġġja s-servizz ipprovdut mill-pulizija tiegħek.
Bħal servizzi oħra, l-inflazzjoni hija fattur importanti sa fejn il-baġit tal-pulizija jmur biex iħallas għal affarijiet bħall-fjuwil u l-enerġija. Jekk l-inflazzjoni hija għolja, dan ifisser li l-valur ta 'oġġett jew servizz x'aktarx ikun ogħla mill-ammont ta' flus tas-soltu li qabel kien imwarrab għal dak il-għan.
The UK CPI inflation rate in October 2023 of 4.7% means that all of the options provided in this year’s council tax survey were below inflation at that point in time. A maximum increase of £13 a year based on a Band D property is equivalent to a 4.1% rise across all council tax bands.
Similarly, an option of ‘no increase’, or a ‘freeze’ to the amount you pay would represent a particularly significant cut to the funding that Surrey Police receives. Specifically, it would represent the value of last year’s council tax against the increased costs and demand for policing that are already affecting the service you receive.
Għas-sena finanzjarja 2024/25, il-Pulizija ta’ Surrey tistma li jkollha bżonn titlef madwar 160 impjegat biex tlaħħaq jekk ma jkun hemm l-ebda żieda fil-livell tat-taxxa tal-kunsill riċevuta.
As the variation in council tax increase is cumulative, meaning a new percentage increase is based on the previous amount set, a significant decrease to council tax in one year would continue to have a negative impact on the value of possible increases in future years.
Q.) Kemm ġabet il-Pulizija ta' Surrey fir-riżervi? Għaliex ma tistax tintuża biex tiffinanzja l-pulizija lokali?
Ħafna mill-organizzazzjonijiet, kumpaniji u tabilħaqq individwi se jippruvaw iżommu xi flus f’riżerva – bħal kont ta’ tfaddil – biex jittrattaw spejjeż mhux mistennija, emerġenzi u biex jiffrankaw għal investiment kbir.
Surrey Police is no different and holds just over £30m in reserves, which is 10% of the total annual budget. This is slightly less than the average for police forces nationally and significantly lower than Borough and District Councils in Surrey who typically who hold up to 150% of their annual budget in reserve.
Il-Korp irid tilqa’ wkoll pressjonijiet akbar fuq il-pagi, l-enerġija u l-fjuwil kif ukoll id-domanda fuq il-pulizija. Fl-erba' snin li ġejjin, trid tiffranka bejn £17-20 miljun.
When Surrey Police’s current planned spending is set aside, the Force is left with approximately five weeks’ worth of running costs.
Filwaqt li kważi nofs il-finanzjament tal-Korp jiġi mill-Gvern kull sena, inċidenti u investigazzjonijiet kbar bħall-pandemija tal-Covid-19 jew attakk terroristiku jkunu jeħtieġu ammonti kbar ta’ flus li jintefqu malajr, mingħajr garanzija li dawn l-ispejjeż jitħallsu. lura mill-Gvern.
Naturalment huwa possibbli li jintefqu riżervi, bħalma individwu jista’ jonfoq it-tfaddil tiegħu, biex ikopri spejjeż li qed jogħlew jew biex jitnaqqas il-livell tat-taxxa tal-kunsill meħtieġa mill-pubbliku.
Madankollu, dawn il-flus jistgħu jintefqu darba biss. Dan biss idewwem u jagħmel aktar diffiċli d-deċiżjonijiet meħtieġa biex jiġi żgurat li l-Forza tkun finanzjarjament sostenibbli u li l-ispejjeż jinġiebu konformi mad-dħul.
Q.) Il-Pulizija ta' Surrey irreġistrat infiq baxx fl-2022/23. Għaliex dawn il-flus ma jistgħux jintużaw biex iħallsu għal aktar uffiċjali u staff tal-pulizija?
Surrey Police is a large organisation that has a budget of £309m and over 4,000 employees. When setting the budget, every effort is made ensure that as many circumstances as possible are thought of.
Varjabbli li jistgħu jaffettwaw il-baġit fis-sena li ġejja jinkludu:
- Kemm uffiċjali u staff se jirtiraw u meta?
- Meta se jiġu rreklutati uffiċjali u persunal ġodda?
- X'għotjiet se joffri l-Gvern fis-sena u għal xiex?
- L-uffiċjali ta' Surrey se jiġu ssekondati barra mill-Forza? Se jkun hemm xi avvenimenti nazzjonali?
- L-inflazzjoni se tħalli impatt fuq l-ispejjeż?
- Se jsir upgrade tat-tagħmir din is-sena?
These and many other questions are assessed when setting the budget and sometimes, unfortunately, a wrong prediction can be made. In 2022/23, this is predicted to result in an underspend of £8.8m which, although it may sound a lot, is just over 2% of the total budget for the year.
In 2023/24, the predicted underspend is £1.2m (as at 31 January 2024).
Dawn il-flus, għalkemm milqugħa, huma biss benefiċċju ta’ darba u għalhekk jitpoġġew f’riżervi, jew ffrankar, biex jindirizzaw sfidi finanzjarji futuri.
Q.) Kif nista' nsir naf aktar?
Jekk jogħġbok ikkuntattja l-uffiċċju tagħna biex titgħallem aktar. Jekk ma tridx tibgħat messaġġ, tista' ċempelna fuq 01483 630200.
Jekk jogħġbok innota l-uffiċċju tagħna se jkun magħluq mit-23 ta’ Diċembru 2023 sat-02 ta’ Jannar 2024.
Latest News
“Qed naġixxu fuq it-tħassib tiegħek,” tgħid il-Kummissarju li għadu kif ġie elett mill-ġdid hekk kif tingħaqad ma’ uffiċjali għat-trażżin tal-kriminalità f’Redhill
Il-Kummissarju ingħaqad mal-uffiċjali għal operazzjoni biex jiġi ttrattat is-serq mill-ħwienet f’Redhill wara li kienu mmirati lejn negozjanti tad-droga fl-Istazzjon tal-Ferrovija ta’ Redhill.
Lisa Townsend tilqa' l-approċċ tal-pulizija 'lura għall-affarijiet bażiċi' hekk kif tirbaħ it-tieni mandat bħala Kummissarju tal-Pulizija u l-Kriminalità għal Surrey
Lisa wegħdet li tkompli tappoġġja l-attenzjoni mġedda tal-Pulizija ta’ Surrey fuq il-kwistjonijiet li huma l-aktar importanti għar-residenti.
Pulizija tal-Komunità Tiegħek - Il-Kummissarju jgħid li t-timijiet tal-pulizija qed jieħdu l-ġlieda kontra l-gruppi tad-droga wara li ngħaqdu mar-ripressjoni tal-kontea
Il-ġimgħa ta 'azzjoni tibgħat messaġġ qawwi lill-gruppi tal-linji tal-kontea li l-pulizija se tkompli tiżżarma n-netwerks tagħhom f'Surrey.