ການບັນຍາຍ – ຂໍ້ມູນການຮ້ອງຮຽນ IOPC Bulletin Q1 2023/24

ແຕ່ລະໄຕມາດ, ຫ້ອງການເອກະລາດສໍາລັບການປະພຶດຂອງຕໍາຫຼວດ (IOPC) ເກັບກໍາຂໍ້ມູນຈາກກໍາລັງກ່ຽວກັບວິທີທີ່ພວກເຂົາຈັດການຄໍາຮ້ອງທຸກ. ພວກເຂົາໃຊ້ນີ້ເພື່ອຜະລິດຂ່າວທີ່ກໍານົດການປະຕິບັດຕໍ່ກັບມາດຕະການຈໍານວນຫນຶ່ງ. ພວກເຂົາປຽບທຽບຂໍ້ມູນຂອງແຕ່ລະກໍາລັງກັບພວກເຂົາ ກຸ່ມ​ແຮງ​ທີ່​ຄ້າຍ​ຄື​ກັນ​ທີ່​ສຸດ​ ໂດຍສະເລ່ຍແລະຜົນໄດ້ຮັບໂດຍລວມສໍາລັບກໍາລັງທັງຫມົດໃນປະເທດອັງກິດແລະ Wales.

ການເທື່ອເນື່ອງຈາກຂ້າງລຸ່ມນີ້ມາພ້ອມກັບ ຂ່າວສານການຮ້ອງຮຽນຂອງ IOPC ສໍາລັບໄຕມາດສີ່ 2022/23:

ຫ້ອງ​ການ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ຍັງ​ສືບ​ຕໍ່​ຕິດ​ຕາມ​ກວດ​ກາ​ການ​ຄຸ້ມ​ຄອງ​ການ​ຮ້ອງ​ທຸກ​ຂອງ​ກອງ​ທັບ. ຂໍ້ມູນການຮ້ອງຮຽນ Q1 ຫຼ້າສຸດນີ້ກ່ຽວຂ້ອງກັບການປະຕິບັດຂອງຕໍາຫຼວດ Surrey ລະຫວ່າງ 1st ວັນທີ 2023-30 ເມສາth ມິຖຸນາ 2023

  1. ຜູ້ນໍາການຮ້ອງທຸກຂອງ OPCC ມີຄວາມຍິນດີທີ່ຈະລາຍງານວ່າຕໍາຫຼວດ Surrey ຍັງສືບຕໍ່ປະຕິບັດໄດ້ດີພິເສດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການຮ້ອງທຸກກ່ຽວກັບການຕັດໄມ້ແລະການຕິດຕໍ່ຜູ້ຮ້ອງທຸກ. ເມື່ອມີການຮ້ອງຮຽນ, ມັນໄດ້ໃຊ້ເວລາສະເລ່ຍຂອງຫນຶ່ງມື້ເພື່ອທັງສອງບັນທຶກຄໍາຮ້ອງທຸກແລະຕິດຕໍ່ຜູ້ຮ້ອງທຸກ. ການປະຕິບັດນີ້ຍັງຄົງເຂັ້ມແຂງກວ່າກໍາລັງທີ່ຄ້າຍຄືກັນຫຼາຍທີ່ສຸດ (MSF) ແລະສະເລ່ຍແຫ່ງຊາດທີ່ຢູ່ລະຫວ່າງ 4-5 ມື້ (ເບິ່ງພາກ A1.1).

  2. ໝວດໝູ່ການກ່າວຫາ ຈັບເອົາຮາກຂອງຄວາມບໍ່ພໍໃຈທີ່ສະແດງອອກໃນການຮ້ອງຮຽນ. ກໍລະນີການຮ້ອງຮຽນຈະມີຫນຶ່ງຫຼືຫຼາຍຂໍ້ກ່າວຫາແລະຫນຶ່ງປະເພດຖືກເລືອກສໍາລັບແຕ່ລະຂໍ້ກ່າວຫາທີ່ຖືກບັນທຶກໄວ້.

    ກະລຸນາອ້າງອີງເຖິງ IOPC ຄຳແນະນຳທາງກົດໝາຍ ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ຈັບ​ຂໍ້​ມູນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ຮ້ອງ​ຮຽນ​ຕໍາ​ຫຼວດ​, ຂໍ້​ກ່າວ​ຫາ​ແລະ​ຄໍາ​ນິ​ຍາມ​ປະ​ເພດ​ຄໍາ​ຮ້ອງ​ຮຽນ​. PCC ຍັງສືບຕໍ່ມີຄວາມກັງວົນກ່ຽວກັບອັດຕາສ່ວນຂອງກໍລະນີທີ່ຖືກບັນທຶກພາຍໃຕ້ຕາຕະລາງ 3 ແລະຖືກບັນທຶກເປັນ 'ຄວາມບໍ່ພໍໃຈຫຼັງຈາກການຈັດການເບື້ອງຕົ້ນ'.

    ເຖິງແມ່ນວ່າ Force ຄວນໄດ້ຮັບການຍ້ອງຍໍສໍາລັບການປັບປຸງນັບຕັ້ງແຕ່ໄລຍະເວລາດຽວກັນຂອງປີທີ່ຜ່ານມາ (SPLY), 24% ຂອງກໍລະນີໃນໄຕມາດນີ້ຍັງຖືກບັນທຶກໄວ້ພາຍໃຕ້ຕາຕະລາງ 3 ເນື່ອງຈາກຄວາມບໍ່ພໍໃຈຫຼັງຈາກການຈັດການເບື້ອງຕົ້ນ. ນີ້ແມ່ນສູງເກີນໄປແລະຕ້ອງການຄວາມເຂົ້າໃຈແລະຄໍາອະທິບາຍຕື່ມອີກ. MSF ແລະສະເລ່ຍແຫ່ງຊາດແມ່ນຢູ່ລະຫວ່າງ 12% - 15%. ສໍາລັບໄລຍະເວລາ 1st ວັນທີ 2022-31 ເມສາst ເດືອນມີນາ 2023, ກໍາລັງບັນທຶກ 31% ພາຍໃຕ້ປະເພດນີ້ເມື່ອ MSF ແລະລະດັບຊາດສະເລ່ຍລະຫວ່າງ 15% -18%. ​ໄດ້​ຮຽກຮ້ອງ​ໃຫ້​ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ກວດກາ​ຄືນ​ເຫດການ​ດັ່ງກ່າວ ​ແລະ ​ໄດ້​ລາຍ​ງານ​ຄືນ​ໃຫ້​ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ຕຳຫຼວດ ​ແລະ ​ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ອາ​ຊະ​ຍາ​ກຳ​ຕາມ​ກຳນົດ.

    ເຖິງແມ່ນວ່າ Force ຄວນໄດ້ຮັບການຍ້ອງຍໍສໍາລັບການປັບປຸງນັບຕັ້ງແຕ່ໄລຍະເວລາດຽວກັນຂອງປີທີ່ຜ່ານມາ (SPLY), 24% ຂອງກໍລະນີໃນໄຕມາດນີ້ຍັງຖືກບັນທຶກໄວ້ພາຍໃຕ້ຕາຕະລາງ 3 ເນື່ອງຈາກຄວາມບໍ່ພໍໃຈຫຼັງຈາກການຈັດການເບື້ອງຕົ້ນ. ນີ້ແມ່ນສູງເກີນໄປແລະຕ້ອງການຄວາມເຂົ້າໃຈແລະຄໍາອະທິບາຍຕື່ມອີກ. MSF ແລະສະເລ່ຍແຫ່ງຊາດແມ່ນຢູ່ລະຫວ່າງ 12% - 15%. ສໍາລັບໄລຍະເວລາ 1st ວັນທີ 2022-31 ເມສາst ເດືອນມີນາ 2023, ກໍາລັງບັນທຶກ 31% ພາຍໃຕ້ປະເພດນີ້ເມື່ອ MSF ແລະລະດັບຊາດສະເລ່ຍລະຫວ່າງ 15% -18%. ​ໄດ້​ຮຽກຮ້ອງ​ໃຫ້​ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ກວດກາ​ຄືນ​ເຫດການ​ດັ່ງກ່າວ ​ແລະ ​ໄດ້​ລາຍ​ງານ​ຄືນ​ໃຫ້​ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ຕຳຫຼວດ ​ແລະ ​ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ອາ​ຊະ​ຍາ​ກຳ​ຕາມ​ກຳນົດ.

  3. ຈໍານວນກໍລະນີຄໍາຮ້ອງທຸກທີ່ຖືກບັນທຶກຍັງເພີ່ມຂຶ້ນຈາກ SPLY (546/530) ແລະຢູ່ໃກ້ພຽງພໍຄືກັນກັບ MSF ທີ່ໄດ້ບັນທຶກ 511 ກໍລະນີ. ຈໍານວນຂໍ້ກ່າວຫາທີ່ຖືກບັນທຶກຍັງເພີ່ມຂຶ້ນຈາກ 841 ເປັນ 912. ນີ້ແມ່ນສູງກວ່າ MSFs ຢູ່ທີ່ 779 ຂໍ້ກ່າວຫາ. ມັນອາດຈະມີຫຼາຍເຫດຜົນສໍາລັບການເພີ່ມຂຶ້ນນີ້ລວມທັງແຕ່ບໍ່ຈໍາກັດ; ການປັບປຸງຄວາມສົມບູນຂອງຂໍ້ມູນໂດຍກໍາລັງ, ການບັນທຶກເກີນ, ລະບົບເປີດແລະໂປ່ງໃສຫຼາຍຂຶ້ນສໍາລັບການຮ້ອງທຸກໂດຍປະຊາຊົນ, ພາຍໃຕ້ການບັນທຶກໂດຍ MSF ຫຼືວິທີການທີ່ມີການເຄື່ອນໄຫວຫຼາຍໂດຍ Force.

    ພື້ນທີ່ທີ່ຖືກຈົ່ມແມ່ນຄ້າຍຄືກັນກັບພື້ນທີ່ SPLY (ເບິ່ງຕາຕະລາງກ່ຽວກັບ 'ສິ່ງທີ່ຖືກຮ້ອງຮຽນຢູ່ໃນພາກ A1.3). ກ່ຽວກັບຄວາມທັນເວລາ, ກໍາລັງໄດ້ຫຼຸດລົງເວລາປະຕິບັດໂດຍສີ່ມື້ທີ່ມັນສໍາເລັດກໍລະນີນອກຕາຕະລາງ 3 ແລະດີກວ່າ MSF ແລະສະເລ່ຍແຫ່ງຊາດ. ນີ້ແມ່ນສົມຄວນໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງແລະເປັນຍ້ອນຮູບແບບການດໍາເນີນງານທີ່ເປັນເອກະລັກພາຍໃນ PSD ທີ່ຊອກຫາການຈັດການກັບຄໍາຮ້ອງທຸກຢ່າງມີປະສິດທິພາບໃນການລາຍງານເບື້ອງຕົ້ນແລະບ່ອນທີ່ເປັນໄປໄດ້ຢູ່ນອກຕາຕະລາງ 3.

  4. ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ໃນໄຕມາດນີ້, ຕາມທີ່ອ້າງອີງກ່ອນຫນ້ານີ້ໃນລະຫວ່າງ Q4 (2022/23), ກໍາລັງສືບຕໍ່ໃຊ້ເວລາດົນກວ່າ MSFs ແລະສະເລ່ຍແຫ່ງຊາດເພື່ອສະຫຼຸບກໍລະນີທີ່ບັນທຶກໄວ້ພາຍໃຕ້ຕາຕະລາງ 3 - ໂດຍການສືບສວນທ້ອງຖິ່ນ. ໄລຍະເວລານີ້ໃຊ້ເວລາ 200 ວັນເມື່ອທຽບໃສ່ກັບ 157 (MSF) ແລະ 166 (ແຫ່ງຊາດ). ການກວດສອບທີ່ຜ່ານມາໂດຍຄະນະກໍາມະການໄດ້ເປີດເຜີຍສິ່ງທ້າທາຍດ້ານຊັບພະຍາກອນພາຍໃນພະແນກ PSD, ຄວາມຕ້ອງການທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ, ແລະຄວາມຫມັ້ນໃຈຂອງປະຊາຊົນຫຼາຍກວ່າເກົ່າໃນການລາຍງານທັງຫມົດທີ່ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການເພີ່ມຂຶ້ນນີ້. ນີ້​ແມ່ນ​ຂົງ​ເຂດ​ທີ່​ກຳລັງ​ມີ​ຄວາມ​ຮັບ​ຮູ້ ​ແລະ ຊອກ​ຫາ​ການ​ປັບປຸງ, ​ໂດຍ​ສະ​ເພາະ​ແມ່ນ​ການ​ຮັບປະກັນ​ການ​ສືບສວນ​ຢ່າງ​ທັນ​ການ ​ແລະ ​ເປັນ​ສັດ​ສ່ວນ.

  5. ສຸດທ້າຍ, ກໍາມະການຂໍຊົມເຊີຍກໍາລັງສໍາລັບການຫຼຸດຜ່ອນຈໍານວນຂອງຂໍ້ກ່າວຫາທີ່ຖືກຍື່ນພາຍໃຕ້ 'ບໍ່ມີການດໍາເນີນການເພີ່ມເຕີມ' (NFA) (ພາກ D2.1 ແລະ D2.2). ສໍາລັບກໍລະນີນອກຕາຕະລາງ 3, Force ພຽງແຕ່ບັນທຶກ 8% ເມື່ອທຽບກັບ 66% ສໍາລັບ SPLY. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, Force ໄດ້ບັນທຶກພຽງແຕ່ 9% ພາຍໃຕ້ປະເພດນີ້ສໍາລັບກໍລະນີພາຍໃນຕາຕະລາງ 3 ເມື່ອທຽບກັບ 67% SPLY.

    ນີ້​ແມ່ນ​ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ທີ່​ດີ​ເລີດ​ແລະ​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ການ​ປັບ​ປຸງ​ຄວາມ​ສົມ​ບູນ​ຂອງ​ຂໍ້​ມູນ​ໂດຍ​ບັງ​ຄັບ​ແລະ​ແມ່ນ​ດີກ​່​ວາ MSF ແລະ​ສະ​ເລ່ຍ​ຂອງ​ປະ​ເທດ​..

ຄໍາຕອບຈາກຕໍາຫຼວດ Surrey

2. ພວກເຮົາພູມໃຈໃນຕົວເຮົາເອງທີ່ຮັບປະກັນໃຫ້ຜູ້ຮ້ອງຮຽນໄດ້ຮັບຄໍາອະທິບາຍຢ່າງລະອຽດກ່ຽວກັບທາງເລືອກທີ່ເປີດໃຫ້ເຂົາເຈົ້າລວມທັງການບັນທຶກການຮ້ອງຮຽນຂອງເຂົາເຈົ້າຜ່ານຕາຕະລາງ 3. ໃນຂະນະທີ່ພວກເຮົາຈະພະຍາຍາມສຸດຄວາມສາມາດເພື່ອແກ້ໄຂຄວາມກັງວົນຂອງເຂົາເຈົ້າຢູ່ນອກຕາຕະລາງ 3, ພວກເຮົາຍອມຮັບວ່ານີ້ບໍ່ແມ່ນ. ເປັນໄປໄດ້ສະເໝີ. ພວກເຮົາຈະເບິ່ງການກວດສອບຕົວຢ່າງຂອງຄໍາຮ້ອງທຸກທີ່ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດແກ້ໄຂຄວາມກັງວົນຂອງຜູ້ຮ້ອງຮຽນເພື່ອເບິ່ງວ່າຜົນໄດ້ຮັບແມ່ນຄືກັນກັບການປະຕິບັດທີ່ສະເຫນີ.

4. PSD ພວມຢູ່ໃນຂັ້ນຕອນການບັນຈຸຕໍາຫລວດ 13 ຕໍາແໜ່ງ ປະຕິບັດຕາມການອະນຸມັດການເພີ່ມຂຶ້ນ 12% ເພື່ອແກ້ໄຂຄວາມຕ້ອງການຄໍາຮ້ອງທຸກທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ. ຄາດວ່າອັນນີ້ຈະຊ່ວຍປັບປຸງຄວາມທັນເວລາຂອງການສືບສວນຂອງພວກເຮົາໃນໄລຍະ 120 ເດືອນຂ້າງໜ້າ. ຄວາມທະເຍີທະຍານຂອງພວກເຮົາຍັງຄົງຢູ່ໃນການຫຼຸດຜ່ອນຄວາມທັນເວລາເປັນ XNUMX ມື້.

5. ຮaving ລາຍງານ 67% ໃນລະຫວ່າງ Q2 ໃນ 2022/23 ແລະຢູ່ເຫນືອລະດັບສະເລ່ຍແຫ່ງຊາດຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ, ພວກເຮົາໄດ້ເຮັດວຽກຫນັກເພື່ອຮັບປະກັນຂະບວນການຈັດປະເພດຂອງພວກເຮົາຢ່າງຖືກຕ້ອງສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນຜົນໄດ້ຮັບ. ນີ້ໄດ້ສົ່ງຜົນໃຫ້ 58% ຫຼຸດລົງໃນການນໍາໃຊ້ 'NFA'. ຫວັງວ່ານີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມມຸ່ງຫມັ້ນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຂອງພວກເຮົາໃນການປັບປຸງຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງຂໍ້ມູນເພື່ອສ້າງແລະຮັກສາຄວາມໄວ້ວາງໃຈແລະຄວາມຫມັ້ນໃຈຂອງປະຊາຊົນໃນວິທີການທີ່ພວກເຮົາຈັດການຄໍາຮ້ອງທຸກຂອງພວກເຂົາ.