Vigilum et Crimen Commissarius Surrey Lisa Townsend tributum extraordinarium operae iunctorum per comitatum solvendorum post hesternum funus serae Maiestatis Reginae persolvit.
Centum praefecti et baculi a Surrey et Sussexiae Vigiliae in ingenti operatione implicati sunt ut cortegium funus tuto per North Surrey transivit in supremum Reginae iter ad Windesoram.
Commissarius moerentibus se coniunxit apud Guildford Cathedralem ubi exsequiae vivae effusae sunt dum prorex commissarius Ellie Vesey-Thompson apud Runnymedem erat, ubi concursus ad ultimam observantiam percurrebat.
Police et Crimen Commissarius Lisa Townsend dixit: "Dum heri occasio erat immensa multis hominibus, ego etiam incredibiliter superbus eram ex parte nostra iunctiones politiae lusi in ultima eius nuper Maiestatis itinere ad Windesoram.
"Ingenti moles post scaenas et iunctiones nostrae circa horologium una cum sociis nostris per comitatum laborarunt ut tutus iter funeris per North Surriam cortegium reginae curaret".
"Praefecti et baculi nostri etiam laboraverunt ut hodie in politia nostra per comitatum in communitatibus nostris perseuerarent ut omnes incolumes servarent.
« Partes nostrae supra et ultra per 12 dies exeuntes sunt et cordi gratias volumus omnibus et singulis eorum dicere.
“Meas sinceras consolatorias mitto ad Regiam Familiam et scio iacturam Suae Maiestatis in Surrey, UK et per orbem, persuram esse in communitatibus nostris. Requiescat in pace. "