Police and Crime Commissioner for Surrey Lisa Townsend has issued the following statement after a schoolboy was injured in an attack at Farncombe Railway Station.
Gụọ nkwupụta Lisa n'okpuru:
Commissioner Lisa Townsend said: “This was a shocking assault which has left a teenage boy with serious injuries. I appreciate the concern this may have caused for residents in Farncombe and across Waverley.
“As this incident took place within the train station’s grounds, the investigation is being led by the British Transport Police (BTP). However, our local Surrey Police teams are working closely with their BTP colleagues and there have been extra officers in the Farncombe area to provide reassurance to the local community.
“The investigation into the circumstances is ongoing. Two arrests have been made and both people currently remain in police custody.
“I have been in touch with South West Surrey MP Jeremy Hunt and have offered any assistance my office can give in providing support to the local community at this time.
“If anyone has any information relating to this incident they are asked to contact the British Transport Police by texting 61016 or calling 0800 40 50 40.”
Akụkọ kacha ọhụrụ
Idobe obodo gị – Kọmishọna kwuru na ndị otu ndị uwe ojii na-ebuso ndị otu ọgwụ ọgụ ọgụ mgbe ha sonyeere mkpọmkpọ ebe mpaghara
Izu nke ime ihe na-ezigara ndị otu ndị uwe ojii ozi siri ike na ndị uwe ojii ga-aga n'ihu na-emebi netwọkụ ha na Surrey.
Mwakpo nde-paụnd megide omume megidere ọha mmadụ ka Kọmishọna na-enweta ego maka ndị na-ahụ maka nchekwa hotspot
Kọmishọna Lisa Townsend kwuru na ego a ga-enyere aka ịbawanye ọnụnọ ndị uwe ojii na nhụta n'ofe Surrey.
Kọmishọna na-eto ọganihu dị egwu na oge nzaghachi oku 999 na 101 - ka enwetara nsonaazụ kacha mma na ndekọ.
Kọmishọna Lisa Townsend kwuru na oge nchere maka ịkpọtụrụ ndị uwe ojii Surrey na 101 na 999 bụ ugbu a nke kacha ala na ndekọ Force.