Nwèl 2023

For our Christmas card we invited images from services supporting children and young people that we fund across Surrey.

This year’s photograph was taken by a young person near the Canal in Woking, as part of an ‘Answers through Photography’ workshop run by charity Trape22.

The workshop is part of Catch22’s ‘Music to My Ears’ service that is funded by our office to support children and young people who have been directly affected by criminal exploitation. The Service helps them to express what they are feeling and build back their resilience through creativity:

photograph of a snowy path through woodland near to the basingstoke canal in Woking

This winter scene was captured in response to the question, “What does the future mean to you?” The young person said, “Although things seem cold and hard to navigate at the moment they could see a pathway though.”

On behalf of the Commissioner and Deputy Commissioner, we wish everyone a very happy and safe Christmas!

Dènye Nouvèl

Lisa Townsend salye apwòch lapolis 'tounen nan baz' pandan li genyen dezyèm manda kòm Komisyonè Polis ak Krim pou Surrey.

Komisyonè Lapolis ak Krim Lisa Townsend

Lisa te pwomèt pou l kontinye sipòte konsantre renouvle Surrey Police sou pwoblèm ki pi enpòtan pou rezidan yo.

Polis Kominote w la - Komisyonè di ekip polis yo ap mennen batay la bay gang dwòg apre yo fin rantre nan deblozay liy konte yo.

Komisyonè Lapolis ak Krim Lisa Townsend ap gade depi yon pòt devan ofisye lapolis Surrey yo egzekite yon manda nan yon pwopriyete ki gen rapò ak posiblite kont dwòg nan liy konte yo.

Semèn aksyon an voye yon mesaj fò bay gwoup liy konte yo ke lapolis pral kontinye demonte rezo yo nan Surrey.

Represyon yon milyon liv sou konpòtman anti-sosyal pandan Komisyonè ap resevwa finansman pou patwouy hotspot

Lapolis ak Komisyonè Krim ap mache nan tinèl ki kouvri ak grafiti ak de ofisye lapolis gason nan ekip lokal la nan Spelthorne.

Komisyonè Lisa Townsend te di ke lajan an pral ede ogmante prezans lapolis ak vizibilite atravè Surrey.