Police and Crime Commissioner Lisa Townsend next to Surrey Police HQ sign

Katye Jeneral Lapolis Surrey pou rete Guildford apre yon desizyon enpòtan

Katye Jeneral Lapolis Surrey la pral rete sou sit Mount Browne nan Guildford apre yon desizyon enpòtan te pran pa Komisyonè Lapolis ak Krim ak Fòs la, li te anonse jodi a.

Plan anvan yo bati yon nouvo syèj ak baz fonksyònman lès nan Leatherhead yo te sispann an favè redevlopman sit aktyèl la ki te lakay Lapolis Surrey pou 70 dènye ane yo.

PCC Lisa Townsend ak ekip Ofisye Chèf Fòs la te dakò pou yo rete Mount Browne lendi (22).nd Novanm) apre yon revizyon endepandan ki te fèt sou avni Surrey Police estate.

Komisyonè a te di ke peyizaj polisye a te 'chanje anpil' apre pandemi Covid-19 la epi li te konsidere tout opsyon, redevlopman sit Guildford la te ofri pi bon valè pou lajan pou piblik Surrey la.

Ansyen Asosyasyon Rechèch Elektrik (ERA) ak sit Cobham Industries nan Leatherhead te achte nan mwa mas 2019 ak entansyon pou ranplase yon kantite lokal lapolis ki egziste deja nan konte a, ki gen ladan HQ aktyèl la nan Guildford.

Sepandan, plan pou devlope sit la te pran yon poz nan mwa jen ane sa a pandan y ap yon revizyon endepandan, komisyone pa Surrey Police, te pote pa Chartered Institute of Public Finance and Accounting (CIPFA) pou gade espesyalman nan enplikasyon finansye pwojè a.

Apre rekòmandasyon CIPFA, yo te deside twa opsyon ki t ap konsidere pou lavni an – si pou kontinye ak plan pou baz Leatherhead la, pou gade nan yon sit altènatif yon lòt kote nan konte a oswa pou re-devlopman HQ aktyèl la nan Mount Browne.

Apre yon evalyasyon detaye - yo te pran yon desizyon ki pi bon opsyon pou kreye yon baz polis ki anfòm pou yon fòs polis modèn pandan y ap bay pi bon valè pou lajan pou piblik la se redevlopman Mount Browne.

Pandan ke plan pou sit la toujou nan premye etap yo, devlopman an pral fèt an faz ki gen ladan yon nouvo Sant Kontak ansanm ak Sal Kontwòl Fòs, yon pi bon kote pou Surrey Police Dog School ki renome entènasyonalman, yon nouvo sant legal ak amelyore. enstalasyon pou fòmasyon ak aranjman.

Nouvo chapit enteresan sa a pral renouvle sit Mount Browne nou an pou ofisye yo ak anplwaye nan tan kap vini an. Sit la nan Leatherhead pral tou kounye a dwe vann.

Komisyonè Lapolis ak Krim Lisa Townsend te di: “Desine yon nouvo katye jeneral se pwobableman pi gwo envestisman sèl ke Surrey Police ap janm fè epi li enpòtan anpil pou nou fè li byen.

“Faktè ki pi enpòtan pou mwen se ke nou bay rezidan nou yo yon valè pou lajan epi bay yon pi bon sèvis lapolis pou yo.

“Ofisye nou yo ak anplwaye nou yo merite pi bon sipò ak anviwònman travay nou ka bay pou yo e sa se yon opòtinite yon fwa nan lavi pou asire nou fè yon bon envestisman pou avni yo.

“An 2019, yo te pran yon desizyon pou konstwi yon nouvo katye jeneral nan Leatherhead e mwen ka byen konprann rezon ki fè yo. Men, depi lè sa a, peyizaj lapolis la chanje anpil nan reveye pandemi Covid-19 la, espesyalman nan fason mendèv Polis Surrey la opere an tèm de travay aleka.

“Nan limyè de sa, mwen kwè ke rete nan Mount Browne se yon bon opsyon pou lapolis Surrey ak piblik n ap sèvi a.

“Mwen dakò ak tout kè w ak Chief Constable ke rete jan nou ye a se pa yon opsyon pou lavni. Kidonk, nou dwe asire plan pou redevlopman yo pwopoze a reflete Fòs dinamik ak panse pi devan nou vle Surrey Police yo.

"Sa a se yon moman enteresan pou Lapolis Surrey ak biwo mwen an pral travay kole kole ak Fòs la ak ekip pwojè a pral pi devan pou asire ke nou delivre yon nouvo katye jeneral nou tout ka fyè de."

Chèf Police Gavin Stephens te di: “Malgre Leatherhead te ofri nou yon nouvo altènativ pou katye jeneral nou an, tou de nan konsepsyon ak kote, li te vin klè ke li t ap vin pi difisil pou reyalize rèv ak anbisyon alontèm nou yo.

“Pandemi an prezante nouvo opòtinite pou re-panse kijan nou ka itilize sit Mount Browne nou an epi kenbe yon byen ki fè pati istwa Surrey Police depi plis pase 70 ane. Anons sa a se yon opòtinite enteresan pou nou fòme ak konsepsyon aparans Fòs la pou jenerasyon kap vini yo.”

Komisyonè Lapolis ak Krim Lisa Townsend

PCC Lisa Townsend pibliye deklarasyon apre lanmò Sir David Amess MP

The Police and Crime Commissioner for Surrey Lisa Townsend has issued the following statement in response to the death of Sir David Amess MP on Friday:

“Like everyone I was appalled and horrified by the senseless murder of Sir David Amess MP and I would like to offer my deepest sympathies to his family, friends and colleagues and all those affected by the awful events of Friday afternoon.

“Our MPs and elected representatives have a crucial role to play in listening to and serving their constituents in our local communities and should be able to carry out that duty without fear of intimidation or violence. Politics by its very nature can illicit strong emotions but there can be absolutely no justification for the sickening assault that took place in Essex.

“I am sure the terrible events of Friday afternoon will have been felt across all of our communities and understandably concerns have been raised about the security of MPs across the country.

“Surrey Police have been in contact with all of the county’s MPs and have been co-ordinating with our partners both nationally and locally to ensure appropriate security advice is given to our elected representatives.

“Communities defeat terror and whatever our political beliefs, we must all stand together in the face of such an attack on our democracy.”

Komisyonè vle tande opinyon rezidan yo sou priyorite lapolis pou Surrey

Komisyonè Lapolis ak Krim Lisa Townsend ap mande rezidan Surrey yo pou yo di yo sou ki priyorite polisye yo ta dwe ye pou konte a pandan twazan kap vini yo.

Komisyonè a ap envite piblik la pou ranpli yon sondaj tou kout ki pral ede l etabli Plan Lapolis ak Krim li ki pral fòme polisye pandan manda li kounye a.

Sondaj la, ki pran sèlman kèk minit pou konplete, ou ka jwenn anba a epi yo pral ouvri jiska Lendi 25th Oktòb 2021.

Sondaj Lapolis ak Plan Krim

Plan Lapolis ak Krim pral fikse priyorite kle ak domèn polisye ke Komisyonè a kwè Lapolis Surrey bezwen konsantre sou pandan manda li a epi li bay baz pou li rann kont anchèf la.

Pandan mwa ete yo, anpil travay te deja antre nan devlopman plan an ak pwosesis konsiltasyon ki pi laj ke biwo Komisyonè a te janm fèt.

Komisyonè Adjwen Ellie Vesey-Thompson te dirije evènman konsiltasyon ak yon kantite gwoup kle tankou Deputy, konseye, gwoup viktim ak sivivan, jèn moun, pwofesyonèl nan rediksyon krim ak sekirite, gwoup krim nan zòn riral yo ak moun ki reprezante divès kominote Surrey yo.

Pwosesis konsiltasyon an ap deplase kounye a nan etap kote Komisyonè a vle chèche opinyon pi laj piblik Surrey la ak sondaj la kote moun ka di yo sou sa yo ta renmen wè nan plan an.

Komisyonè Lapolis ak Krim Lisa Townsend te di: “Lè mwen te pran biwo an Me, mwen te pwomèt pou m kenbe opinyon rezidan yo nan kè plan mwen pou lavni, se poutèt sa mwen vle ke plis moun posib ranpli sondaj nou an epi kite. mwen konnen opinyon yo.

“Mwen konnen lè m pale ak rezidan yo atravè Surrey yo ke gen pwoblèm ki toujou lakòz enkyetid tankou vitès vitès, konpòtman antisosyal ak sekirite fanm ak tifi nan kominote nou yo.

“Mwen vle asire ke Plan Polis ak Krim mwen an se youn ki bon pou Surrey epi li reflete yon pakèt opinyon ke posib sou pwoblèm sa yo ki enpòtan pou moun nan kominote nou yo.

“Mwen kwè li enpòtan pou nou fè efò pou nou bay prezans lapolis vizib piblik la vle nan kominote yo, abòde krim ak pwoblèm sa yo ki enpòtan pou moun kote y ap viv epi sipòte viktim yo ak moun ki pi vilnerab nan sosyete nou an.

“Sa se defi a e mwen vle devlope yon plan ki ka ede reyalize priyorite sa yo nan non piblik Surrey la.

“Anpil travay te deja antre nan pwosesis konsiltasyon an e li te ban nou kèk fondasyon klè sou ki nou bati plan an. Men, mwen kwè li enpòtan pou nou koute rezidan nou yo sou sa yo vle ak atann nan sèvis lapolis yo ak sa yo kwè ta dwe nan plan an.

"Se poutèt sa mwen ta mande anpil moun ke posib pou pran kèk minit pou ranpli sondaj nou an, ba nou opinyon yo epi ede nou fòme avni lapolis nan konte sa a."

Komisyonè Lisa Townsend reponn kòm nouvo enjonksyon yo akòde kont Insulate Britain

Police and Crime Commissioner for Surrey Lisa Townsend said Insulate Britain protesters should ‘consider their future’ as new measures to prevent motorway protests could land activists with two years in prison or an unlimited fine.

A fresh court injunction was granted to Highways England this weekend, after new protests by the climate activists blocked sections of the M1, M4 and M25 in the tenth day of actions held in three weeks.

It comes as protesters have today been removed by the Metropolitan Police and partners from London’s Wandsworth Bridge and the Blackwall Tunnel.

Threatening that new offences will be treated as ‘contempt of court’, the injunction means that individuals staging protests on key routes may face prison time for their actions.

In Surrey, four days of protests on the M25 in September led to the arrest of 130 people. The Commissioner praised the swift actions of Surrey Police and has called on the Crown Prosecution Service (CPS) to join police forces in a firm response.

The new order covers motorways and A roads in and around London and enables police forces to submit evidence direct to Highways England in order to assist with the injunction process carried out by the courts.

It acts as a deterrent, by including more routes and further banning protesters who damage or attach themselves to road surfaces.

Commissioner Lisa Townsend said: “The disruption caused by Insulate Britain protesters continues to place road users and police officers in danger. It is pulling the resources of the police and other services away from individuals who need their help. This is not just about people being late to work; it could be the difference between whether police officers or other emergency responders are on the scene to save someone’s life.

“The public deserve to see coordinated action through the Justice System that is proportionate to the seriousness of these offences. I am pleased that this updated order includes providing more support for Surrey Police and other forces to work with Highways England and the courts to ensure that action is taken.

“My message to Insulate Britain protesters is that they should think very, very carefully about the impact that these actions will have on their future, and what a serious penalty or even jail time could mean for themselves and the people in their lives.”

Commissioner welcomes strong message as injunction gives police more powers

The Police and Crime Commissioner Lisa Townsend has welcomed news of a High Court Injunction that will give police more powers to prevent and respond to new protests expected to take place on the motorway network.

Home Secretary Priti Patel and Transport Secretary Grant Shapps applied for the injunction after a fifth day of protests were held by Insulate Britain across the UK. In Surrey, four protests have been held since last Monday, leading to the arrest of 130 people by Surrey Police.

The injunction granted to National Highways means that individuals staging new protests that involve obstructing the highway will face charges of contempt of court, and could see time in prison while held on remand.

It comes after Commissioner Lisa Townsend told The Times that she believed more powers were needed to deter protesters: “I think a short prison sentence may well form the deterrent that is needed, if people have to think very, very carefully about their future and what a criminal record might mean for them.

“I’m delighted to see this action by the Government, that sends a strong message that these protests that selfishly and seriously endanger

the public are unacceptable, and will be met with the full force of the law. It is important that individuals contemplating new protests reflect on the harm they could cause, and understand that they could face jail time if they continue.

“This injunction is a welcome deterrent that means our Police forces can focus on directing resources to where they are needed most, such as tackling serious and organised crime and supporting victims.”

Speaking to the national and local media, the Commissioner praised the response of Surrey Police to protests held in the last ten days, and gave thanks for the cooperation of the Surrey public in ensuring key routes were reopened as soon as was safely possible.

cars on a motorway

Komisyonè fè lwanj repons Lapolis Surrey kòm arestasyon yo te fèt nan nouvo manifestasyon M25

Komisyonè Lapolis ak Krim Lisa Townsend fè lwanj repons Polis Surrey te genyen nan manifestasyon Insulate Britain te fè sou otowout Surrey yo.

Li vini kòm yon lòt 38 moun yo te arete maten sa a nan yon nouvo manifestasyon sou M25 la.

Depi lendi 13 pase ath Septanm, Lapolis Surrey te arete 130 moun apre kat manifestasyon te lakòz dezòd nan M3 ak M25 la.

Komisyonè a te di repons Lapolis Surrey te apwopriye e ke ofisye ak anplwaye atravè Fòs la t ap travay di pou minimize plis dezòd:

“Antrave yon otowout se yon ofans e mwen kontan ke repons Lapolis Surrey te bay nan manifestasyon sa yo te pwoaktif e solid. Moun ki vwayaje nan Surrey gen dwa pou yo ale nan biznis yo san entèripsyon. Mwen rekonesan ke sipò piblik la te pèmèt travay Surrey Police ak patnè yo pou pèmèt wout sa yo relouvri osi vit ke li an sekirite pou fè sa.

“Manifestasyon sa yo pa sèlman egoyis men yo mete yon gwo demann sou lòt domèn lapolis; diminye resous ki disponib pou ede rezidan Surrey ki nan bezwen atravè konte a.

Dwa pou pwoteste pasifikman enpòtan, men mwen ankouraje nenpòt moun ki anvizaje plis aksyon pou yo konsidere ak anpil atansyon risk reyèl e grav y ap poze manm piblik la, ofisye polis yo ak tèt yo.

"Mwen trè rekonesan pou travay Surrey Police epi mwen pral kontinye fè tout sa mwen kapab pou asire ke Fòs la gen resous ak sipò li bezwen pou kenbe estanda lapolis ki wo nan Surrey."

Repons ofisye lapolis Surrey yo fè pati yon efò kowòdone pa ofisye ak anplwaye operasyon yo nan yon seri wòl atravè Surrey. Yo enkli kontak ak deplwaman, entèlijans, gad, lòd piblik ak lòt moun.

woman hugging daughter in front of a sunrise

"Fè vyolans sou fanm ak tifi mande pou tout moun travay ansanm." – Komisyonè Lisa Townsend reponn a nouvo rapò

Komisyonè Lapolis ak Krim pou Surrey Lisa Townsend te akeyi yon nouvo rapò Gouvènman an ki ankouraje 'chanjman fondamantal, kwa-sistèm' pou atake epidemi vyolans kont fanm ak tifi.

Rapò Enspeksyon Konstab Monwa ak Sèvis Ponpye & Sekou (HMICFRS) te gen ladann rezilta yon enspeksyon kat fòs polis ki gen ladan Surrey Police, ki rekonèt apwòch aktif Fòs la deja pran.

Li mande chak fòs polis ak patnè yo pou yo rekonsantre efò yo radikalman, pou asire yo bay viktim yo pi bon sipò posib pandan y ap pouswiv delenkan san pran souf. Li enpòtan pou sa fòme yon pati nan yon apwòch sistèm antye ansanm ak otorite lokal yo, sèvis sante ak òganizasyon charitab.

Yon plan enpòtan Gouvènman an te devwale an Jiyè enkli nominasyon an nan semèn sa a nan Adjwen an Chèf Constable Maggie Blyth kòm nouvo Responsab Lapolis Nasyonal pou Vyolans Kont Fi ak Tifi.

Yo te rekonèt echèl pwoblèm nan te tèlman vas, ke HMICFRS te di ke yo te lite pou kenbe seksyon sa a nan rapò a ajou ak nouvo rezilta yo.

Komisyonè Lisa Townsend te di: “Rapò jodi a repete jis ki jan li enpòtan pou tout ajans yo travay ansanm pou anpeche vyolans sou fanm ak tifi nan kominote nou yo. Sa a se yon domèn ke biwo mwen an ak Lapolis Surrey ap aktivman envesti nan ak patnè atravè Surrey, ki gen ladan finansman yon sèvis tou nèf ki konsantre sou chanje konpòtman otè krim yo.

“Nou pa dwe souzèstime enpak krim ki gen ladan kontwòl koercitif ak laj. Mwen kontan dèske semenn sa a te nonmen Adjwen anchèf Constable Blyth pou dirije repons nasyonal la e mwen fyè dèske Lapolis Surrey deja aji sou anpil nan rekòmandasyon ki nan rapò sa a.

“Sa a se yon domèn mwen pasyone. Mwen pral travay avèk Surrey Police ak lòt moun pou asire nou fè tout sa nou kapab pou asire ke chak fanm ak tifi nan Surrey ka santi yo an sekirite epi yo an sekirite.”

Lapolis Surrey te fè lwanj pou repons li bay vyolans kont fanm ak tifi, ki gen ladann yon nouvo Estrateji Fòs, plis Ofisye Lyezon Ofans Seksyèl ak travayè ka abi domestik ak yon konsiltasyon piblik ak plis pase 5000 fanm ak tifi sou sekirite kominotè.

Dirijan fòs pou vyolans kont fanm ak tifi Tanporè D/Sipèentandan Matt Barcraft-Barnes te di: “Lapolis Surrey se te youn nan kat fòs yo te mete devan pou patisipe nan travay sou teren an pou enspeksyon sa a, sa ki te ban nou opòtinite pou montre kote nou te fè pwogrè reyèl. pou amelyore.

"Nou te deja kòmanse aplike kèk nan rekòmandasyon yo pi bonè ane sa a. Sa enkli Surrey ke Biwo Entènèt la bay 502,000 £ pou pwogram entèvansyon pou otè krim yo ak nouvo konsantre milti-ajans yo sou vize delenkan ki pi gwo domaj yo. Avèk sa, nou vize fè Surrey yon kote alèz pou moun ki komèt vyolans sou fanm ak tifi nan vize yo dirèk.”

Nan ane 2020/21, Biwo PCC a te bay plis lajan pou abòde vyolans kont fanm ak tifi pase anvan, ki gen ladan prèske £900,000 nan finansman òganizasyon lokal yo pou bay sipò pou sivivan abi domestik.

Finansman ki soti nan Biwo PCC a kontinye bay yon pakèt sèvis lokal, tankou konsèy ak liy asistans, espas refij, sèvis devwe pou timoun ak sipò pwofesyonèl pou moun k ap navige nan sistèm jistis kriminèl la.

Li la rapò konplè pa HMICFRS.

Deklarasyon Biwo Polis ak Komisyonè Krim pou Surrey

Komisyonè Polis ak Krim Lisa Townsend di li te santi li oblije pale non fanm nan Surrey ki te kontakte li apre yo te pibliye yon entèvyou semèn sa a ki reflete opinyon li sou sèks ak òganizasyon Stonewall la.

Komisyonè a te di ke enkyetid konsènan idantifikasyon pwòp tèt ou sèks yo te premye soulve avèk li pandan kanpay elektoral li a ki gen siksè epi li kontinye ap soulve kounye a.

Pèspektiv li sou pwoblèm yo ak laperèz li sou direksyon òganizasyon Stonewall la ap pran yo te premye pibliye sou Mail Online nan fen semèn nan.

Li te di ke byenke opinyon sa yo te pèsonèl ak yon bagay li santi pasyon sou, li te santi tou li te gen yon devwa pou ogmante yo piblikman nan non fanm sa yo ki te eksprime enkyetid yo.

Komisyonè a te di ke li te vle klarifye ke malgre sa yo te rapòte, li pa t ', epi li pa vle, mande pou Lapolis Surrey sispann travay ak Stonewall byenke li te fè opinyon li klè bay Chèf Constable a.

Li te vle eksprime tou sipò li pou gwo kantite travay Lapolis Surrey fè pou asire yo rete yon òganizasyon enklizif.

Komisyonè a te di: “Mwen kwè byen fèm nan enpòtans lwa a pou pwoteje tout moun, kèlkeswa sèks, sèks, etnisite, laj, oryantasyon seksyèl oswa nenpòt lòt karakteristik. Chak nan nou gen dwa pou eksprime enkyetid nou yo lè nou kwè yon politik patikilye gen potansyèl pou mal.

“Mwen pa kwè, sepandan, ke lwa a ase klè nan domèn sa a epi li twò ouvè a entèpretasyon ki mennen nan konfizyon ak enkonsistans nan apwòch.

“Akòz sa, mwen gen gwo enkyetid ak pozisyon Stonewall te pran an. Mwen vle klè ke mwen pa opoze ak dwa yo di yo te genyen nan kominote trans la. Pwoblèm mwen genyen an se ke mwen pa kwè Stonewall rekonèt gen yon konfli ant dwa fanm ak dwa trans.

“Mwen pa kwè ke nou ta dwe fèmen deba sa a epi nou ta dwe mande olye pou nou ki jan nou ka rezoud li.

"Se poutèt sa mwen te vle difize opinyon sa yo sou sèn piblik la epi pale pou moun sa yo ki te kontakte m '. Antanke Komisyonè Lapolis ak Krim, mwen gen yon devwa pou m reflete enkyetid kominote m ap sèvi yo, e si mwen pa kapab soulve sa yo, kiyès ki kapab?”

“Mwen pa kwè nou bezwen Stonewall pou nou asire nou enklizif, ak lòt fòs ak kò piblik yo te klèman rive tou nan konklizyon sa a.

"Sa a se yon sijè konplèks ak trè emosyonèl. Mwen konnen opinyon mwen pap pataje pa tout moun men mwen kwè ke nou sèlman fè pwogrè sèlman lè nou poze kesyon ki difisil, epi fè konvèsasyon difisil.”

Soulye adolesan

Biwo Komisyonè pou finanse sèvis devwe pou pwoteje timoun kont eksplwatasyon

Biwo Polis ak Komisyonè Krim pou Surrey ap chèche finanse yon sèvis devwe pou travay ak jèn ki afekte nan eksplwatasyon nan konte a.

Jiska 100,000 £ ap disponib nan Fon Sekirite Kominotè a pou sipòte yon òganizasyon Surrey ki gen yon dosye pwouve nan ede jèn ki afekte oswa ki riske eksplwatasyon kriminèl grav.

Pifò eksplwatasyon enplike itilizasyon timoun pa rezo 'liy konte' ki distribye dwòg soti nan gwo vil yo nan vil ak vilaj lokal yo.

Siy ki montre ke yon jèn moun ka nan risk yo enkli absans nan edikasyon oswa ale nan kay la, vin retire oswa pa enterese nan aktivite nòmal, oswa relasyon oswa kado nan men nouvo 'zanmi' ki pi gran.

Komisyonè Adjwen Ellie Vesey-Thompson te di: “Mwen vrèman pasyone pou asire ke konsantre nou nan Surrey gen ladann sipòte jèn yo pou yo rete an sekirite, epi pou yo santi yo an sekirite.

“Se poutèt sa mwen kontan anpil dèske n ap mete nouvo finansman disponib pou bay yon sèvis devwe ki pral abòde kòz rasin eksplwatasyon an nan patenarya dirèk ak moun ki afekte yo. Si sa a se yon zòn kote òganizasyon w ka fè yon diferans – tanpri kontakte.”

Nan ane rive fevriye 2021, Lapolis Surrey ak patnè yo te idantifye 206 jèn ki riske

eksplwatasyon, nan ki 14% te deja fè eksperyans li. Majorite jèn yo ap grandi kontan e an sante san entèvansyon nan sèvis ki gen ladan Surrey Police.

Konsantre sou entèvansyon bonè ki rekonèt fanmi, sante ak faktè sosyal ki ka mennen nan eksplwatasyon, pwojè twazan an vize sipòte plis pase 300 jèn.

Moun k ap resevwa finansman an ki gen siksè pral travay ak jèn yo idantifye kòm moun ki riske eksplwatasyon yo pou yo atake kòz rasin vilnerabilite yo.

Kòm yon pati nan yon patenarya atravè Surrey ki gen ladan Biwo Komisyonè a, yo pral devlope relasyon ou fè konfyans ki mennen nan nouvo opòtinite pou moun nan, tankou antre oswa re-antre nan edikasyon, oswa aksè amelyore nan swen sante fizik ak mantal.

Òganizasyon ki enterese yo kapab chèche konnen plis isit la.

Komisyonè ak Adjwen sipòte kanpay NFU 'Take the Lead'

Jounal Inyon Nasyonal Farmers (NFU) te mete tèt ansanm ak patnè yo pou ankouraje chen yo mete bèt yo sou yon plon lè yo ap mache tou pre bèt nan fèm.

Reprezantan NFU yo ansanm ak patnè tankou National Trust, Surrey Police, Surrey Police ak Komisyonè Krim Lisa Townsend ak Adjwen Komisyonè Ellie Vesey-Thompson, ak Deputy Mole Valley Sir Paul Beresford nan pale ak moun k ap mache chen Surrey. Yon evènman sansibilizasyon pral fèt apati 10.30 am nan Madi 10 Out nan Polesden Lacey National Trust la, toupre Dorking (pakin machin RH5 6BD).

Romy Jackson, Konseye NFU Surrey, di: “Malerezman, kantite atak chen sou bèt nan fèm yo rete inakseptab wo epi atak yo ap afekte seryezman mwayen poul viv kiltivatè yo.

“Pandan n ap wè yon kantite moun ak bèt kay ki pi wo pase mwayèn nan peyi a pandan pandemi an ap kontinye, n ap pwofite opòtinite sa a pou nou edike moun k ap mache chen yo. Nou espere eksplike kijan kiltivatè yo jwe yon wòl enpòtan nan jesyon Surrey Hills, pwodwi manje nou yo ak pran swen bèl jaden sa a. Nou ankouraje moun yo pou yo montre apresyasyon lè yo kenbe chen sou plon alantou bèt yo ak ranmase poo yo ki ka danjere pou bèt yo, espesyalman bèt yo. Toujou mete nan sak epi pouse pouka chen ou - nenpòt bin ap fè."

Adjwen Polis ak Komisyonè Krim pou Surrey, Ellie Vesey-Thompson te di: “Mwen enkyè dèske fèmye nan kominote riral nou yo te remake yon ogmantasyon nan atak chen sou bèt ak bèt yo paske anpil plis rezidan ak vizitè te pwofite bèl pwovens Surrey nan tan lontan. 18 mwa.

“Mwen ankouraje tout pwopriyetè chen pou sonje ke traka bèt se yon krim ki gen yon enpak devastatè tou de emosyonèl ak finansye. Lè w ap pwoche chen w toupre bèt, tanpri asire w li sou yon plon pou ensidan sa yo ka evite epi nou tout ka jwi bèl peyi nou an.”

NFU te fè kanpay avèk siksè pou chanjman nan lwa a pou anpeche chen ki pa gen kontwòl e li ap fè kanpay pou mennen yo vin lwa lè yo pwoche chen tou pre bèt nan fèm yo.

Mwa pase a, NFU te pibliye rezilta yon sondaj ki te jwenn prèske nèf sou 10 (82.39%) moun yo te kesyone nan rejyon an te di ke vizite peyi a ak tè agrikòl te amelyore byennèt fizik oswa mantal yo - ak plis pase mwatye (52.06%). li di li te ede amelyore tou de.

Plizyè tach popilè pou touris nan zòn riral yo sou tè agrikòl k ap travay, ak anpil kiltivatè k ap travay di pou kenbe chemen pou pyeton ak dwa piblik yo pou vizitè yo ka jwi bèl peyi nou an. Youn nan leson kle yo aprann nan epidemi COVID-19 la se enpòtans moun ki respekte Kòd Countryside a lè yo vizite peyi a pou fè egzèsis oswa rekreyasyon. Sepandan, gwo volim vizitè yo pandan fèmen pòt yo ak answit te lakòz pwoblèm nan kèk zòn, ak yon ogmantasyon nan atak chen sou bèt pami lòt pwoblèm ki gen ladan envasyon.

Nouvèl orijinal pataje koutwazi NFU South East.