Ke hoʻouka ʻia nei ka poʻe hale kūʻai a hoʻomāinoino ʻia ma waena o ka ulu ʻana o ka ʻāina i ka ʻaihue ʻana i hoʻoulu ʻia e nā lawehala i hoʻonohonoho ʻia, ua ʻōlelo ʻo Surrey's Police and Crime Commissioner.
ʻO Lisa Townsend Ua hoʻomāinoino ʻia ka hana ʻino "hōʻino" i nā limahana kūʻai ma ke ʻano he Respect for Shopworkers Week, i hoʻonohonoho ʻia e ka Union of Shop, Distributive and Allied Workers (USDAW), hoʻomaka i ka Pōʻakahi.
Ua hui ke Komisina me nā mea kūʻai aku ma Oxted, Dorking a me Ewell i ka pule i hala aku nei e lohe i ka hopena o ka hewa i nā mea kūʻai aku.
Ua lohe ʻo Lisa i ka hoʻouka ʻia ʻana o kekahi mau limahana i ka wā e hoʻāʻo ai e hoʻōki i ka poʻe ʻaihue, me ke kalaima e hana nei ma ke ʻano he kukui no ka hana ʻino, hana ʻino a me nā ʻano anti-social.
Ke ʻaihue nei ka poʻe lawehala i ke kauoha, wahi a nā limahana, me nā lako holoi lole, ka waina a me nā kokoleka i manaʻo pinepine ʻia. Hoʻohana ʻia ka loaʻa kālā mai ka hale kūʻai ma waena o UK ma ke kōmike ʻana i nā hewa koʻikoʻi ʻē aʻe, e like me ke kālepa lāʻau, manaʻo nā mākaʻi.
'Hoʻopailua'
Aia ʻo Surrey i waena o nā hōʻike liʻiliʻi loa o ka ʻaihue ma ka ʻāina. Eia naʻe, ua ʻōlelo ʻo Lisa e pili pinepine ana ka hewa i ka "ʻae ʻole a hoʻopailua" i ka hana ʻino a me ka ʻōlelo hoʻomāinoino.
Ua haʻi aku kekahi mea kūʻai aku i ke Komisina: "I ka wā e hoʻāʻo ai mākou e hoʻokūkū i ka hale kūʻai, hiki iā ia ke wehe i ka puka no ka hana ʻino.
"ʻO ka palekana o kā mākou poʻe limahana ka mea nui, akā ʻike mākou i ka mana ʻole."
Ua ʻōlelo ʻo Lisa: “Manaʻo pinepine ʻia ka lawe ʻana i nā hale kūʻai ma ke ʻano he hewa i hoʻopilikia ʻole ʻia akā mamao loa ia mai ia mea a hiki ke loaʻa i kahi hopena koʻikoʻi i nā ʻoihana, kā lākou limahana a me ke kaiāulu a puni.
"Ua hāʻawi nā limahana kūʻai ma ka ʻāina i kahi ola koʻikoʻi i ko mākou mau kaiāulu i ka wā o ka maʻi maʻi Covid a he mea koʻikoʻi mākou e mālama iā lākou.
"No laila ʻike nui wau i ka lohe ʻana e pili ana i ka hana ʻino a me ka hoʻomāinoino ʻole a me ka hoʻomāinoino ʻia e nā mea kūʻai aku. ʻAʻole nā helu helu ka poʻe i loaʻa i kēia mau hewa, he mau lālā paʻakikī lākou o ke kaiāulu e ʻeha wale nei no ka hana ʻana i kā lākou hana.
Ka huhu o Komisina
"Ua kamaʻilio wau i nā ʻoihana ma Oxted, Dorking a me Ewell i ka pule i hala aku nei e lohe i kā lākou ʻike a ke kūpaʻa nei au e hana pū me kā mākou mau mākaʻi e hoʻoponopono i nā hopohopo i hāpai ʻia.
“Ua ʻike au ua kūpaʻa nā mākaʻi ʻo Surrey i ka hoʻoponopono ʻana i kēia pilikia a ʻo kahi hapa nui o ka hoʻolālā ʻana o ke Aliʻi Constable Tim De Meyer hou no ka Force e noʻonoʻo i ka mea e hana maikaʻi ai ka mākaʻi - ka hakakā ʻana i ka hewa a me ka pale ʻana i nā kānaka.
"E pili ana kēia i ka nānā ʻana i kekahi o kēlā mau ʻano kalaima e like me ka ʻaihue hale kūʻai ʻo ia ka mea e makemake ai ka lehulehu e ʻike.
"ʻO nā loulou ma waena o ka hale kūʻai a me ka hana hewa i hoʻonohonoho pono ʻia e hōʻike i ke koʻikoʻi o nā mākaʻi a puni ka ʻāina i ka hopu ʻana i ka hale kūʻai. Pono mākou i kahi ala hoʻonohonoho e hoʻoponopono ai i kēia pilikia no laila hauʻoli wau i ka lohe ʻana aia nā manaʻo e hoʻokumu ʻia kahi hui mākaʻi kūikawā ma ka ʻāina e hoʻopaʻa i ka ʻaihue ma ke ʻano he 'pōʻino kiʻekiʻe' ma waena o nā palena.
"E koi au i nā mea kūʻai aku a pau e hoʻomau i ka hōʻike ʻana i nā hanana i nā mākaʻi i hiki ke hoʻokaʻawale ʻia nā kumuwaiwai i kahi e pono ai lākou."
I ʻOkakopa, ua hoʻokumu ke aupuni i ka Retail Crime Action Plan, kahi i hoʻopaʻa ʻia e nā mākaʻi e hana mua i ka hele wikiwiki ʻana i ke kahua o ka ʻaihue hale kūʻai i ka wā e hana ʻino ai i nā limahana hale kūʻai, kahi i hoʻopaʻa ʻia ai nā kiaʻi palekana i kahi lawehala, a i ʻole i ka wā e pono ai nā hōʻike e hoʻopaʻa i nā hōʻike.
ʻO ke Komisina Lisa Townsend me nā ʻelele mai ka USDAW a me ka limahana Co-op ʻo Amila Heenatigala ma ka hale kūʻai ma Ewell
Ua ʻōlelo ʻo Paul Gerrard, ka Luna Hoʻokele o ka Public Affairs: "He mea nui ka palekana a me ka palekana no ka Co-op, a hauʻoli mākou i ka ʻike ʻia ʻana o ka hihia koʻikoʻi o ka hewa kūʻai kūʻai, e hoʻopilikia nui ana i ko mākou kaiāulu.
"Ua hoʻokomo mākou i ka hoahana a me ka palekana hale kūʻai, a mahalo mākou i ka manaʻo o ka Retail Crime Action Plan, akā he ala lōʻihi e hele ai. Pono nā hana e like me nā huaʻōlelo a pono mākou e ʻike koke i nā loli i hiki ke pane ʻia nā kelepona paʻakikī i nā mākaʻi mai nā hoa hana mua a hoʻomaka ka poʻe lawehala e ʻike i nā hopena maoli i kā lākou hana.
Wahi a kahi noiʻi USDAW o nā lālā 3,000, 65 pakeneka o ka poʻe i pane mai ua hōʻino ʻia ma ka hana, aʻo 42 pākēneka i hoʻoweliweli ʻia a ʻelima pākēneka i loaʻa i kahi hoʻouka pololei.
Ua ʻōlelo ke kākau ʻōlelo nui o ka uniona ʻo Paddy Lillis he ʻeono i loko o ka ʻumi mau hanana i hoʻomaka ʻia e ka ʻaihue hale kūʻai - a ua ʻōlelo ʻo ia i ka hewa "ʻaʻole ia he hewa ʻole."
No ka hōʻike ʻana i kahi pilikia e hoʻomau nei i Makai Surrey, e kelepona iā 999. Hiki ke hana ʻia nā hōʻike ma o 101 a i ʻole nā kaha kikohoʻe 101.