Tha Coimiseanair Poileis is Eucoir Lisa Townsend air a ràdh gum feumar leasachaidhean a dhèanamh anns an àireamh de mhèirlich a tha gam fuasgladh anns an t-siorrachd às dèidh do fhigearan nochdadh gun robh ìre Surrey air tuiteam gu 3.5%.
Tha staitistigean a 'sealltainn gu bheil ìrean nàiseanta a tha a' fuasgladh reataichean airson burglary dachaigheil air a dhol sìos gu timcheall air 5% thairis air a 'bhliadhna a dh' fhalbh.
Thuirt an Coimiseanair ged a tha an àireamh de mhèirlich ann an Surrey air tuiteam gu mòr ri linn galar lèir-sgaoilte Covid-19 - tha an ìre fuasglaidh na raon a dh’ fheumas aire èiginneach.
Thuirt an Coimiseanair: “’S e eucoir fìor ionnsaigheach agus troimh-chèile a th’ ann am burglary a dh’ fhaodadh luchd-fulaing fhàgail a’ faireachdainn so-leònte nan dachaighean fhèin.
“Chan eilear a’ gabhail ris an ìre fuasglaidh gnàthach de 3.5% ann an Surrey agus tha tòrr obair chruaidh ri dhèanamh gus na h-àireamhan sin a leasachadh.
“’S e prìomh phàirt dhen obair agam an t-Àrd Chonstabal a chumail cunntachail agus thog mi a’ chùis seo anns a’ choinneamh beòthais agam leis na bu thràithe san t-seachdain. Tha e a’ gabhail ris gu bheil feum air leasachaidhean agus is e raon a th’ ann a nì mi cinnteach gun cùm sinn fòcas dha-rìribh air adhart.
“Tha grunn adhbharan air cùl nam figearan sin agus is e gluasad nàiseanta a tha seo. Tha fios againn gu bheil atharrachaidhean ann an fianais agus barrachd rannsachaidhean a dh’ fheumas eòlas didseatach a’ toirt dùbhlain don obair poileis. Tha mi dealasach a thaobh dèanamh cinnteach gun toir an oifis agam taic sam bith as urrainn dhuinn do Phoileas Surrey gus adhartas a dhèanamh san raon seo.
“Is e prìomh phrìomhachas anns a’ Phlana Poileis is Eucoir agam a bhith ag obair le ar coimhearsnachdan gus am bi iad a’ faireachdainn sàbhailte agus tha barrachd ann as urrainn dhuinn a dhèanamh gus mothachadh a thogail mu chuid de na ceumannan sìmplidh as urrainn do luchd-còmhnaidh a ghabhail gus casg a chuir orra bho bhith gam fulang.
“Anns a’ chiad bhliadhna de thuit ìrean burglary pandemic Covid-19 san t-siorrachd 35%. Ged a tha sin fìor mhisneachail, tha fios againn gum feum sinn adhartas a dhèanamh anns an àireamh de na h-eucoirean sin a tha air am fuasgladh gus an urrainn dhuinn fois-inntinn a thoirt don phoball gun tèid an fheadhainn a tha an urra ri bhith a’ dèanamh burglary ann an Surrey a leantainn agus a thoirt gu ceartas.”