La commissaire de la police et du crime de Surrey, Lisa Townsend, a rendu hommage au travail extraordinaire des équipes de police de tout le comté après les funérailles d'hier de feu Sa Majesté la reine.
Des centaines d'officiers et d'employés de la police de Surrey et de Sussex ont participé à une vaste opération pour s'assurer que le cortège funèbre traversait en toute sécurité North Surrey lors du dernier voyage de la reine à Windsor.
Le commissaire a rejoint les personnes en deuil à la cathédrale de Guildford où les funérailles ont été diffusées en direct tandis que la sous-commissaire Ellie Vesey-Thompson était à Runnymede où les foules se sont rassemblées pour rendre un dernier hommage au passage du cortège.
La commissaire à la police et au crime, Lisa Townsend, a déclaré: «Alors qu'hier était une occasion extrêmement triste pour de nombreuses personnes, j'étais également incroyablement fière du rôle que nos équipes de police ont joué dans le dernier voyage de feu Sa Majesté à Windsor.
«Il se passe énormément de choses dans les coulisses et nos équipes ont travaillé XNUMX heures sur XNUMX avec nos partenaires à travers le comté pour assurer le passage en toute sécurité du cortège funèbre de la reine à travers North Surrey.
«Nos agents et notre personnel ont également travaillé dur pour s'assurer que les services de police quotidiens se poursuivent dans nos communautés à travers le comté pour assurer la sécurité de tous.
"Nos équipes se sont surpassées au cours des 12 derniers jours et je tiens à remercier du fond du cœur chacun d'entre eux.
"J'adresse mes sincères condoléances à la famille royale et je sais que la perte de feu Sa Majesté continuera de se faire sentir dans nos communautés à Surrey, au Royaume-Uni et dans le monde entier. Puisse-t-elle reposer en paix."