Le commissaire de la police et du crime de SURREY a visité les communautés du comté pour discuter des problèmes de maintien de l'ordre qui importent le plus aux résidents.
Lisa Townsend prend régulièrement la parole lors de réunions dans les villes et villages du Surrey, et au cours des quinze derniers jours, elle s'est adressée à des salles combles à Thorpe, aux côtés du commandant de l'arrondissement de Runneymede, James Wyatt, Horley, où elle a été rejointe par le commandant de l'arrondissement Alex Maguire, et de Lower Sunbury, à laquelle ont également participé Sergent Matthew Rogers.
Cette semaine, elle prendra la parole au Merstham Community Hub à Redhill le mercredi 1er mars entre 6h et 7h.
Son Adjointe, Ellie Vesey-Thompson, s'adressera aux résidents de Long Ditton au Surbiton Hockey Club entre 7 h et 8 h le même jour.
Le 7 mars, Lisa et Ellie s'adresseront aux résidents de Cobham et une autre réunion aura lieu à Pooley Green, Egham le 15 mars.
Lisa a déclaré : « Parler aux résidents de Surrey des problèmes qui les préoccupent le plus est l'un des rôles les plus importants qui m'ont été confiés lorsque j'ai été élue commissaire.
« Lors de chaque rencontre, je suis accompagné d'agents de l'équipe policière locale, qui sont en mesure d'apporter des réponses et de rassurer sur des questions opérationnelles.
« Ces événements sont extrêmement importants, tant pour moi que pour les résidents.
« J'encourage toute personne ayant des commentaires ou des préoccupations à assister à l'une des réunions ou à organiser la leur.
"Je serai toujours heureux d'assister et de parler directement à tous les résidents des problèmes qui ont un impact sur leur vie."
Pour plus d'informations ou pour vous inscrire à la newsletter mensuelle de Lisa, visitez surrey-pcc.gov.uk
Le temps presse pour que les résidents de Surrey aient leur mot à dire sur le montant qu'ils sont prêts à payer pour soutenir les équipes de police dans leurs communautés au cours de l'année à venir.
La commissaire à la police et au crime, Lisa Townsend, a exhorté toutes les personnes vivant dans le comté à partager leur point de vue sur son enquête sur les taxes municipales pour 2023/24 à https://www.smartsurvey.co.uk/s/counciltax2023/
Le scrutin se terminera à midi ce lundi 12 janvier. On demande aux résidents s'ils soutiendraient une petite augmentation pouvant aller jusqu'à 1.25 £ par mois dans la taxe d'habitation afin que les niveaux de maintien de l'ordre puissent être maintenus à Surrey.
Une des principales responsabilités de Lisa est d'établir le budget global de la Gendarmerie. Cela comprend la détermination du niveau de la taxe d'habitation spécifiquement perçue pour le maintien de l'ordre dans le comté, connue sous le nom de précepte.
Trois options sont disponibles dans l'enquête - un supplément de 15 £ par an sur une facture de taxe d'habitation moyenne, ce qui aiderait la police de Surrey à maintenir sa position actuelle et à chercher à améliorer les services, entre 10 £ et 15 £ supplémentaires par an, ce qui permettra au Forcer à garder la tête hors de l'eau, ou moins de 10 £, ce qui signifierait probablement une réduction du service aux communautés.
La Force est financée à la fois par le précepte et par une subvention du gouvernement central.
Cette année, le financement du ministère de l'Intérieur sera basé sur l'attente que les commissaires du pays augmenteront le précepte de 15 £ supplémentaires par an.
Lisa a déclaré : « Nous avons déjà reçu une bonne réponse à l'enquête, et je tiens à remercier tous ceux qui ont pris le temps de s'exprimer.
« J'aimerais aussi encourager tous ceux qui n'ont pas encore eu le temps de le faire rapidement. Cela ne prend qu'une minute ou deux, et j'aimerais connaître vos pensées.
"Bonnes nouvelles"
« Demander plus d'argent aux résidents cette année a été une décision extrêmement difficile.
«Je suis bien conscient que la crise du coût de la vie affecte tous les ménages du comté. Mais avec l'inflation qui continue d'augmenter, une augmentation de la taxe d'habitation sera nécessaire juste pour permettre Police de Surrey pour maintenir sa position actuelle. Au cours des quatre prochaines années, la Force doit trouver 21.5 millions de livres sterling d'économies.
« Il y a beaucoup de bonnes nouvelles à raconter. Surrey est l'un des endroits les plus sûrs où vivre dans le pays, et des progrès sont réalisés dans les domaines qui préoccupent nos résidents, notamment le nombre de cambriolages qui sont résolus.
«Nous sommes également sur la bonne voie pour recruter près de 100 nouveaux officiers dans le cadre du programme national de renforcement du gouvernement, ce qui signifie que plus de 450 officiers et membres du personnel opérationnel supplémentaires auront été intégrés à la Force depuis 2019.
« Cependant, je ne veux pas prendre le risque de revenir en arrière dans les services que nous fournissons. Je passe une grande partie de mon temps à consulter les résidents et à entendre parler des problèmes qui comptent le plus pour eux, et je demanderais maintenant au public de Surrey son soutien continu.
Vendredi, la commissaire de la police et du crime de Surrey a visité le centre de référence pour les agressions sexuelles du comté alors qu'elle réaffirmait son engagement à lutter contre la violence à l'égard des femmes et des filles.
Lisa Townsend s'est entretenue avec des infirmières et des intervenants d'urgence lors d'une visite du Solace Centre, qui travaille avec jusqu'à 40 survivants chaque mois.
On lui a montré des chambres spécialement conçues pour soutenir les enfants et les jeunes qui ont subi des violences sexuelles, ainsi qu'une unité stérile où des échantillons d'ADN sont prélevés et conservés jusqu'à deux ans.
Le Bureau de la police et du commissaire au crime collabore avec la Commission des agressions et de l'exploitation sexuelles pour services de financement utilisés par The Solace Center, y compris le Rape and Sexual Abuse Support Centre et le Surrey and Borders Partnership.
Elle a déclaré: «Les condamnations pour violences sexuelles dans le Surrey et dans le reste du Royaume-Uni sont scandaleusement basses – moins de XNUMX% des survivants verront leur agresseur condamné.
«C'est quelque chose qui doit changer, et à Surrey, la Force se consacre à traduire en justice beaucoup plus de ces criminels.
«Cependant, ceux qui ne sont pas prêts à divulguer les infractions à la police peuvent toujours accéder à tous les services de The Solace Centre, même s'ils réservent de manière anonyme.
"NE SOUFFREZ PAS EN SILENCE"
« Ceux qui travaillent au SARC sont en première ligne de cette terrible bataille, et je tiens à les remercier pour tout ce qu'ils font pour soutenir les survivants.
« J'exhorte toute personne souffrant en silence à se manifester. Ils trouveront de l'aide et de la gentillesse, à la fois de nos agents à Surrey s'ils décident de parler à la police, et de l'équipe ici au SARC.
"Nous traiterons toujours ce crime avec le plus grand sérieux qu'il mérite. Les hommes, les femmes et les enfants qui souffrent ne sont pas seuls.
Le SARC est financé par la police de Surrey et le NHS England.
L'inspecteur-détective en chef Adam Tatton, de l'équipe d'enquête sur les infractions sexuelles de la Force, a déclaré: «Nous sommes profondément déterminés à obtenir justice pour les victimes de viol et de violence sexuelle tout en reconnaissant à quel point il peut être difficile pour les victimes de se manifester.
« Si vous avez été victime de viol ou de violences sexuelles, s'il vous plaît contactez-nous. Nous avons des agents spécialement formés, y compris des agents de liaison pour les infractions sexuelles, pour vous soutenir tout au long du processus d'enquête. Si vous n'êtes pas prêt à nous parler, l'incroyable personnel du SARC est également là pour vous aider.
Vanessa Fowler, directrice adjointe de la santé mentale spécialisée, des troubles d'apprentissage / TSA et de la santé et de la justice au NHS England, a déclaré: «Les commissaires du NHS England ont apprécié l'opportunité de rencontrer Dominic Raab vendredi et de reconfirmer leur étroite relation de travail avec Lisa Townsend et son équipe.
La semaine dernière, Rape Crisis England et Wales ont lancé une ligne d'assistance téléphonique 24 heures sur 7, 16 jours sur XNUMX, accessible à toute personne âgée de XNUMX ans et plus qui a été victime de tout type de violence, d'abus ou de harcèlement sexuels à tout moment de sa vie.
M. Raab a déclaré: «Je suis fier de soutenir Surrey SARC et d'encourager les survivants d'agressions et d'abus sexuels à utiliser pleinement les services qu'ils offrent localement.
VISITE EMPLACEMENT
«Leurs programmes locaux seront réinformés par la ligne d'assistance nationale 24 heures sur 7 et XNUMX jours sur XNUMX pour les victimes que, en tant que secrétaire à la justice, j'ai lancée cette semaine avec Rape Crisis.
"Cela fournira aux victimes des informations vitales et un soutien chaque fois qu'elles en auront besoin, et leur donnera la confiance dans le système de justice pénale dont elles ont besoin pour s'assurer que les auteurs sont traduits en justice."
Le SARC est disponible gratuitement pour tous les survivants d'agression sexuelle, quel que soit leur âge et le moment où l'abus a eu lieu. Les individus peuvent choisir s'ils souhaitent engager des poursuites ou non. Pour prendre rendez-vous, appelez le 0300 130 3038 ou envoyez un e-mail surrey.sarc@nhs.net
Le Centre de soutien pour les viols et les abus sexuels est disponible au 01483 452900.
La commissaire de la police et du crime, Lisa Townsend, a lancé une enquête publique demandant l'opinion des résidents sur la façon dont la police de Surrey répond aux appels non urgents sur le numéro 101 non urgent.
Les tableaux de classement publiés par le ministère de l'Intérieur montrent que la police de Surrey est l'une des meilleures forces pour répondre rapidement à 999 appels. Mais les récentes pénuries de personnel au centre de contact de la police signifient que les appels au 999 ont été priorisés, et certaines personnes ont dû attendre longtemps avant de répondre aux appels au 101.
Cela survient alors que la police de Surrey envisage des mesures pour améliorer le service que le public reçoit, comme du personnel supplémentaire, des changements aux processus ou à la technologie ou l'examen des différentes façons dont les gens peuvent entrer en contact.
La commissaire Lisa Townsend a déclaré: «Je sais, après avoir parlé aux résidents, qu'il est vraiment important pour vous de pouvoir contacter la police de Surrey lorsque vous en avez besoin. Représenter votre voix dans la police est un élément clé de mon rôle de commissaire, et l'amélioration du service que vous recevez lorsque vous contactez la police de Surrey est un domaine auquel j'ai prêté une attention particulière dans mes conversations avec le chef de la police.
« C'est pourquoi j'ai vraiment hâte d'entendre parler de vos expériences avec le numéro 101, que vous l'ayez appelé récemment ou non.
"Votre point de vue est nécessaire pour éclairer les décisions que la police de Surrey prend pour améliorer le service que vous recevez, et il est essentiel que je comprenne les façons dont vous aimeriez que je joue ce rôle dans l'établissement du budget de la police et l'examen des performances de la Force."
L'enquête durera quatre semaines jusqu'à la fin du lundi 14 novembre. Les résultats de l'enquête seront partagés sur le site Web du commissaire et permettront d'apporter des améliorations au service 101 de la police de Surrey.
Le commissaire à la police et au crime de Surrey a déclaré que les soins de santé mentale doivent être améliorés pour permettre aux agents de se concentrer à nouveau sur le crime.
Lisa Townsend a déclaré que les forces de police à travers le pays sont de plus en plus sollicitées pour intervenir lorsque les gens sont en crise, avec entre 17 et 25% du temps des agents consacrés à des incidents liés à la santé mentale.
À l'occasion de la Journée mondiale de la santé mentale (lundi 10 octobre), Lisa a rejoint un groupe d'experts lors de la conférence « Le prix que nous payons pour nous détourner » qui a été organisée et animée par Heather Phillips, le haut shérif du Grand Londres.
Aux côtés d'orateurs, dont Mark Lucraft KC, l'enregistreur de Londres et coroner en chef d'Angleterre et du Pays de Galles, et David McDaid, professeur associé de recherche à la London School of Economics, Lisa a parlé de l'impact de la mauvaise santé mentale aiguë sur les services de police.
Elle a déclaré: «Le manque de dispositions adéquates dans nos communautés pour les personnes aux prises avec une maladie mentale a créé un scénario cauchemardesque pour les policiers et les personnes les plus vulnérables de notre société.
«C'est un problème qui préoccupe énormément nos agents débordés, qui font de leur mieux chaque jour pour assurer la sécurité de leurs communautés.
« Contrairement aux cabinets médicaux, aux services municipaux ou aux programmes de santé communautaires, les forces de police sont disponibles 24 heures sur XNUMX, sept jours sur sept.
"Nous savons que les appels au 999 pour aider une personne en détresse ont tendance à augmenter alors que d'autres agences ferment leurs portes pour la soirée."
De nombreuses forces en Angleterre et au Pays de Galles ont leurs propres équipes de triage de rue, qui réunissent des infirmières en santé mentale et des policiers. À Surrey, un officier engagé dirige la réponse de la force à la santé mentale, et chaque opérateur de centre d'appel a reçu une formation dédiée pour identifier les personnes en détresse.
Cependant, Lisa – qui est la responsable nationale de la santé mentale et de la garde à vue pour l'Association of Police and Crime Commissioners (APCC) – a déclaré que le fardeau des soins ne devrait pas incomber à la police.
« Il ne fait aucun doute que nos agents à travers le pays font un travail vraiment exceptionnel pour soutenir les personnes en crise », a déclaré Lisa.
« Je suis conscient que les services de santé sont mis à rude épreuve, en particulier à la suite de la pandémie. Cependant, je suis préoccupé par le fait que la police est de plus en plus considérée comme une branche d'urgence des services sociaux et de santé.
« Le coût de cette perception est maintenant trop lourd à supporter pour les officiers et ceux qui ont besoin d'aide. Nous ne devrions pas demander à nos équipes de police aux abois de servir de professionnels de la santé.
« Ce n'est pas leur rôle, et malgré leur excellente formation, ils n'ont pas l'expertise pour faire le travail.
Heather Phillips, qui a fondé l'association caritative Beating Time, a déclaré: «Mon rôle en tant que haut shérif est de promouvoir la paix, le bien-être et la prospérité du Grand Londres.
« La crise des soins de santé mentale mine, je crois, les trois. Une partie de mon rôle consiste à soutenir les services de justice. Ce fut un privilège de leur donner une plate-forme pour se faire entendre sur cette question importante.
La commissaire de la police et du crime de Surrey, Lisa Townsend, a obtenu près d'un million de livres sterling de financement gouvernemental pour fournir un ensemble de soutien aux jeunes afin de lutter contre la violence à l'égard des femmes et des filles dans le comté.
La somme, accordée par le Fonds What Works du Home Office, sera dépensée pour une série de projets visant à renforcer la confiance en soi des enfants dans le but de leur permettre de vivre une vie sûre et épanouie. La réduction de la violence à l'égard des femmes et des filles est l'une des principales priorités de Lisa's Plan de police et de criminalité.
Au cœur du nouveau programme se trouve une formation spécialisée pour les enseignants dispensant une éducation personnelle, sociale, sanitaire et économique (PSHE) dans chaque école du Surrey via le programme Healthy Schools du Surrey County Council, qui vise à améliorer la santé et le bien-être des élèves.
Les enseignants des écoles de Surrey, ainsi que des partenaires clés de la police de Surrey et des services de violence domestique, recevront une formation supplémentaire pour soutenir les élèves et réduire leur risque de devenir soit victime soit agresseur.
Les élèves apprendront comment leur sens de la valeur peut façonner le cours de leur vie, de leurs relations avec les autres à leurs réalisations longtemps après avoir quitté la classe.
La formation sera soutenue par les Surrey Domestic Abuse Services, le programme WiSE (What is Sexual Exploitation) du YMCA et le Rape and Sexual Abuse Support Centre (RASASC).
Le financement sera en place pendant deux ans et demi pour permettre aux changements de devenir permanents.
Lisa a déclaré que la dernière offre réussie de son bureau contribuera à mettre fin au fléau de la violence contre les femmes et les filles en encourageant les jeunes à voir leur propre valeur.
Elle a déclaré: «Les auteurs de violence domestique infligent des dommages dévastateurs dans nos communautés, et nous devons faire tout ce que nous pouvons pour mettre fin au cycle avant qu'il ne puisse commencer.
« C'est pourquoi c'est une excellente nouvelle que nous ayons pu obtenir ce financement, qui reliera les écoles et les services.
« L'objectif est la prévention plutôt que l'intervention, car avec ce financement, nous pouvons assurer une plus grande unité dans tout le système.
«Ces leçons PSHE améliorées seront dispensées par des enseignants spécialement formés pour aider à soutenir les jeunes à travers le comté. Les élèves apprendront à valoriser leur santé physique et mentale, leurs relations et leur propre bien-être, ce qui, je crois, leur sera bénéfique tout au long de leur vie.
Le Bureau de la police et du commissaire à la criminalité a déjà alloué environ la moitié de son fonds de sécurité communautaire pour protéger les enfants et les jeunes contre les préjudices, renforcer leurs relations avec la police et fournir une aide et des conseils en cas de besoin.
Au cours de sa première année au pouvoir, l'équipe de Lisa a obtenu plus de 2 millions de livres sterling de financement supplémentaire du gouvernement, dont une grande partie a été allouée pour aider à lutter contre la violence domestique, la violence sexuelle et le harcèlement.
Le surintendant détective Matt Barcraft-Barnes, responsable stratégique de la police de Surrey pour la violence contre les femmes et les filles et la violence domestique, a déclaré: «À Surrey, nous nous sommes engagés à créer un comté sûr et qui se sent en sécurité. Pour ce faire, nous savons que nous devons travailler en étroite collaboration avec nos partenaires et les communautés locales pour résoudre ensemble les problèmes les plus importants.
«Nous savons, grâce à une enquête que nous avons menée l'année dernière, qu'il y a des zones de Surrey où les femmes et les filles ne se sentent pas en sécurité. Nous savons également que de nombreux incidents de violence contre les femmes et les filles ne sont pas signalés car ils sont considérés comme des événements « quotidiens ». Ça ne peut pas être. On sait à quel point une délinquance souvent jugée moins grave peut dégénérer. La violence et les agressions contre les femmes et les filles, sous quelque forme que ce soit, ne peuvent pas être la norme.
«Je suis ravie que le ministère de l'Intérieur nous ait accordé ce financement pour mettre en place une approche globale et coordonnée qui aidera à prévenir la violence à l'égard des femmes et des filles ici à Surrey.»
Clare Curran, membre du cabinet du conseil du comté de Surrey pour l'éducation et l'apprentissage tout au long de la vie, a déclaré : « Je suis ravie que Surrey reçoive un financement du What Works Fund.
«Le financement ira à un travail vital, nous permettant de fournir une gamme de soutien aux écoles autour de l'éducation personnelle, sociale, sanitaire et économique (PSHE) qui fera une énorme différence dans la vie des élèves et des enseignants.
« Non seulement les enseignants de 100 écoles recevront une formation PSHE supplémentaire, mais le soutien conduira également au développement de champions PSHE au sein de nos services plus larges, qui seront les mieux à même de soutenir les écoles de manière appropriée en utilisant la prévention et les pratiques informées sur les traumatismes.
« J'aimerais remercier mon Bureau pour son travail dans l'obtention de ce financement, ainsi que tous les partenaires impliqués dans le soutien de la formation.
La commissaire à la police et au crime de Surrey, Lisa Townsend, l'a publiée Rapport annuel pour 2021/22 qui revient sur sa première année au pouvoir.
Le rapport reflète certaines des annonces clés des 12 derniers mois et se concentre sur les progrès réalisés par la police de Surrey par rapport aux objectifs du nouveau plan du commissaire sur la police et la criminalité, notamment la réduction de la violence à l'égard des femmes et des filles, la sécurisation des routes de Surrey et le renforcement de la relations entre la police de Surrey et les résidents.
Il explore également comment le financement a été alloué aux services de commission grâce aux fonds du bureau du PCC, y compris plus de 4 millions de livres sterling à des projets et services qui aident les survivants de violence domestique et de violence sexuelle et d'autres projets dans nos communautés qui aident à résoudre des problèmes tels que l'anti-social comportement et la criminalité rurale, et un financement gouvernemental supplémentaire de 2 millions de livres sterling accordé pour aider à renforcer notre soutien à ces services.
Le rapport se penche sur les futurs défis et opportunités pour les services de police dans le comté, y compris le recrutement de nouveaux agents et personnel financés par le programme d'amélioration du gouvernement et ceux financés par l'augmentation par le commissaire de la taxe d'habitation locale pour améliorer le service que les résidents reçoivent.
La commissaire Lisa Townsend a déclaré : « Cela a été un réel privilège de servir les habitants de ce fantastique comté et j'en ai apprécié chaque minute jusqu'à présent. Ce rapport est une bonne occasion de revenir sur ce qui a été accompli depuis mon élection en mai dernier et de vous parler un peu de mes ambitions pour l'avenir.
«Je sais d'avoir parlé au public de Surrey que nous voulons tous voir plus de policiers dans les rues de notre comté s'attaquer les questions qui comptent le plus pour nos collectivités. La police de Surrey travaille dur pour recruter 150 agents et membres du personnel opérationnel supplémentaires cette année et 98 autres à venir dans le cadre du programme de renforcement du gouvernement qui donnera un véritable coup de pouce à nos équipes de police.
«En décembre, j'ai lancé mon plan Police et criminalité qui était fermement basé sur les priorités que les résidents m'ont dit qu'ils considéraient comme les plus importantes, telles que la sécurité de nos routes locales, la lutte contre les comportements antisociaux et la sécurité des femmes et des filles. dans nos communautés que j'ai fortement défendu au cours de ma première année à ce poste.
«Il y a également eu de grandes décisions à prendre, notamment sur l'avenir du quartier général de la police de Surrey dont j'ai convenu avec la Force qu'il restera sur le site de Mount Browne à Guildford plutôt que sur le site précédemment prévu. déménager à Leatherhead. Je pense que c'est la bonne décision pour nos officiers et notre personnel et qu'elle offrira le meilleur rapport qualité-prix au public de Surrey.
"Je tiens à remercier tous ceux qui ont été en contact au cours de la dernière année et je suis impatient d'entendre autant de personnes que possible possible de leur point de vue sur les services de police à Surrey, alors continuez à nous contacter.
« Mes remerciements vont à tous ceux qui travaillent pour la police de Surrey pour leurs efforts et leurs réalisations au cours de la dernière année pour assurer la sécurité de nos communautés. Je tiens également à remercier tous les bénévoles, les organismes de bienfaisance et les organisations avec lesquels nous avons travaillé et mon personnel du Bureau de la police et du commissaire au crime pour leur aide au cours de la dernière année.
La réduction de la violence grave, la lutte contre la cybercriminalité et l'amélioration de la satisfaction des victimes ne sont que quelques-uns des sujets qui seront à l'ordre du jour alors que la police et la commissaire de Surrey Lisa Townsend tiendront sa dernière réunion publique sur la performance et la responsabilité avec le chef de la police en septembre.
Les réunions publiques sur la performance et la responsabilité diffusées en direct sur Facebook sont l'un des principaux moyens par lesquels le commissaire tient le chef de la police Gavin Stephens responsable au nom du public.
Le chef de la police fera le point sur la dernier rapport public sur la performance et sera également confronté à des questions sur la réponse de la Force aux mesures nationales de lutte contre la criminalité et de police définies par le gouvernement. Les priorités comprennent la réduction de la violence grave, y compris les meurtres et autres homicides, la perturbation des réseaux de drogue des «lignes de comté», la réduction de la criminalité de quartier, la lutte contre la cybercriminalité et l'amélioration de la satisfaction des victimes.
La commissaire Lisa Townsend a déclaré : « Lorsque j'ai pris mes fonctions en mai, j'ai promis de garder l'opinion des résidents au cœur de mes plans pour Surrey.
«Surveiller les performances de la police de Surrey et tenir le chef de la police responsable est au cœur de mon rôle, et il est important pour moi que les membres du public puissent s'impliquer dans ce processus pour aider mon bureau et la Force à fournir ensemble le meilleur service possible. .
"J'encourage particulièrement toute personne ayant une question sur ces sujets ou sur d'autres sujets sur lesquels elle aimerait en savoir plus à nous contacter. Nous voulons entendre vos points de vue et consacrerons un espace à chaque réunion pour répondre aux questions que vous nous envoyez. »
Vous n'avez pas le temps de regarder la réunion du jour ? Des vidéos sur chaque sujet de la réunion seront disponibles sur notre Page Performances et seront partagés sur nos canaux en ligne, notamment Facebook, Twitter, LinkedIn et Nextdoor.
La commissaire de la police et du crime de Surrey, Lisa Townsend, a rendu hommage au travail extraordinaire des équipes de police de tout le comté après les funérailles d'hier de feu Sa Majesté la reine.
Des centaines d'officiers et d'employés de la police de Surrey et de Sussex ont participé à une vaste opération pour s'assurer que le cortège funèbre traversait en toute sécurité North Surrey lors du dernier voyage de la reine à Windsor.
Le commissaire a rejoint les personnes en deuil à la cathédrale de Guildford où les funérailles ont été diffusées en direct tandis que la sous-commissaire Ellie Vesey-Thompson était à Runnymede où les foules se sont rassemblées pour rendre un dernier hommage au passage du cortège.
La commissaire à la police et au crime, Lisa Townsend, a déclaré: «Alors qu'hier était une occasion extrêmement triste pour de nombreuses personnes, j'étais également incroyablement fière du rôle que nos équipes de police ont joué dans le dernier voyage de feu Sa Majesté à Windsor.
«Il se passe énormément de choses dans les coulisses et nos équipes ont travaillé XNUMX heures sur XNUMX avec nos partenaires à travers le comté pour assurer le passage en toute sécurité du cortège funèbre de la reine à travers North Surrey.
«Nos agents et notre personnel ont également travaillé dur pour s'assurer que les services de police quotidiens se poursuivent dans nos communautés à travers le comté pour assurer la sécurité de tous.
"Nos équipes se sont surpassées au cours des 12 derniers jours et je tiens à remercier du fond du cœur chacun d'entre eux.
"J'adresse mes sincères condoléances à la famille royale et je sais que la perte de feu Sa Majesté continuera de se faire sentir dans nos communautés à Surrey, au Royaume-Uni et dans le monde entier. Puisse-t-elle reposer en paix."
"Nous sommes profondément attristés par le décès de Sa Majesté la reine Elizabeth II et offrons nos plus sincères condoléances à la famille royale en cette période incroyablement difficile."
« Nous resterons éternellement reconnaissants du dévouement indéfectible de Sa Majesté envers le service public et elle restera une source d'inspiration pour nous tous. Les célébrations du jubilé de platine cette année étaient un moyen approprié de rendre hommage aux 70 années de service incroyables qu'elle nous a données en tant que monarque et chef de l'Église d'Angleterre le plus ancien de l'histoire britannique.
"C'est une période incroyablement triste pour la nation et sa perte sera ressentie par de nombreux membres de nos communautés à Surrey, au Royaume-Uni et dans le monde. Puisse-t-elle reposer en paix."
