Medición de desempeño

Preguntas frecuentes sobre impuestos municipales

Es responsabilidad del Comisionado de Policía y Delincuencia establecer el nivel de impuesto municipal que paga por la vigilancia, conocido como precepto.

Esta página proporciona más información sobre la encuesta sobre impuestos municipales del Comisionado sobre la cantidad que los residentes de Surrey pagarán para la vigilancia policial con cargo a los impuestos municipales de Surrey entre abril de 2024 y marzo de 2025.

El presupuesto de la Policía de Surrey se compone de una subvención central procedente de contribuciones del gobierno y de los impuestos municipales de los contribuyentes de Surrey. El Comisionado de Policía y Crimen es responsable del presupuesto y los activos de la policía de Surrey, lo que incluye establecer el monto del impuesto municipal que paga la población local cada año para apoyar a su policía.

La policía de Surrey depende más de la parte del presupuesto correspondiente a los impuestos municipales, ya que la subvención del gobierno es menor que en otras zonas del país. El 45% del presupuesto proviene del Gobierno y el 55% restante proviene de los impuestos municipales.

El Comisionado consulta sobre el nivel de impuesto municipal establecido para el nuevo año financiero manteniendo conversaciones en profundidad con el jefe de policía y otros altos dirigentes de la policía de Surrey, hablando con partes interesadas clave y poniendo una encuesta a disposición del público.

Se utiliza una encuesta en línea para recopilar las opiniones del público sobre las opciones para el aumento del impuesto municipal en el próximo año y generalmente se lleva a cabo entre diciembre y febrero. También invita a los comentarios que lee el Comisionado para informar la propuesta que deben presentar en la reunión presupuestaria del Panel contra la Policía y el Crimen de Surrey en la primera semana de febrero.

Si bien la encuesta pública no es una votación que decide directamente el nivel de impuesto municipal establecido en la propuesta del Comisionado, sus opiniones son importantes ya que proporcionan una estimación del apoyo a diferentes niveles de aumento de impuestos municipales y brindan retroalimentación a la Policía de Surrey y a nuestra oficina. sobre el servicio que espera de la Fuerza.

Una vez completada la encuesta, el Comisionado revisa toda la información para presentar una Propuesta para los Presupuestos de la Policía de Surrey y la Oficina del PCC para el próximo año financiero.

Según la Ley de Responsabilidad Social y Reforma Policial de 2011, el Panel sobre Policía y Crimen de Surrey debe considerar la propuesta y hacer recomendaciones.

Si el Panel no acepta el precepto propuesto, podrá ser vetado (rechazado) por una mayoría de dos tercios de los miembros del Panel presentes. Si esto sucede, el Comisionado debe presentar una Propuesta de Precepto revisada y se lleva a cabo una reunión adicional para que el Panel la considere. El Panel no tiene poder para vetar la Propuesta revisada.

La cantidad propuesta de precepto policial de su impuesto municipal se incluirá en su factura de impuestos municipales para el año financiero que va del 01 de abril al 31 de marzo.

Nuestra Oficina produce un informe de la encuesta de impuestos municipales y un folleto de impuestos municipales para brindar al público información sobre los resultados de la encuesta, la decisión del Comisionado sobre los impuestos municipales y cómo la Policía de Surrey utilizará su dinero.

Pagar por la vigilancia es solo una parte del impuesto municipal que pagará en 2024/25 por los servicios prestados por el consejo del condado de Surrey, su consejo de distrito, los consejos municipales y parroquiales (si corresponde), así como por la policía y el impuesto de asistencia social.

El monto para la labor policial, conocido como precepto, es aproximadamente el 14% de la factura total y se combina con la financiación del gobierno central que constituye el resto del presupuesto de la Policía de Surrey.

Las siguientes tablas brindan información sobre el monto potencial que usted pagará dependiendo de la propuesta que el Comisionado haga al Panel de Policía y Crimen en febrero:

Montos estimados de impuestos municipales anuales para 2024/25 basados ​​en un aumento de £13 para una propiedad promedio de Banda D (£1.08 al mes):

 Banda AB y BBanda CBanda D
Est. total£215.72£251.66£287.62£323.57
Est. aumento desde 2022/23£8.67£10.11£11.56£13.00
 Banda EBanda FBanda GBanda H
Est. total£395.48£467.38£539.29£647.14
Est. aumento desde 2022/23£15.8918.78£21.67£26.00

Montos estimados de impuestos municipales anuales para 2024/25 basados ​​en un aumento de £12 para una propiedad promedio de Banda D (£1.00 al mes):

 Banda AB y BBanda CBanda D
Est. total£215.05£250.88£286.73£322.57
Est. aumento desde 2022/23£8.00£9.33£10.67£12.00
 Banda EBanda FBanda GBanda H
Est. total£394.26£465.93£537.62£645.14
Est. aumento desde 2022/23£14.67£17.33£20.00£24.00

Montos estimados de impuestos municipales anuales para 2024/25 basados ​​en un aumento de £11 para una propiedad promedio de Banda D (£0.92 al mes):

 Banda AB y BBanda CBanda D
Est. total£214.38£250.11£285.84£321.57
Est. aumento desde 2022/23£7.33£8.56£9.78£11.00
 Banda EBanda FBanda GBanda H
Est. total£393.03£464.49£535.95£643.14
Est. aumento desde 2022/23£13.44£15.89£18.33£22.00

Montos estimados de impuestos municipales anuales para 2024/25 basados ​​en un aumento de £10 para una propiedad promedio de Banda D (£0.83 al mes):

 Banda AB y BBanda CBanda D
Est. total£213.72£249.33£284.95£320.57
Est. aumento desde 2022/23£6.67£7.78£8.89£10.00
 Banda EBanda FBanda GBanda H
Est. total£391.81£463.04£534.29£641.14
Est. aumento desde 2022/23£12.22£14.44£16.67£20.00

La policía de Surrey ha crecido en 333 agentes de policía en los últimos cuatro años gracias a las contribuciones de los impuestos municipales junto con el programa de mejora nacional del Gobierno.

As at February 2024, the Force had 4,200 officers and staff, including 2,299 police officers:

 2018/192019/202020/212021/222022/23


Oficiales de policía
(al 31 de marzo)  
  1,930  1,994  2,114  2,159  2,263

En 2024/25, el presupuesto operativo de la Oficina del PCC es de 1.6 millones de libras esterlinas del presupuesto total del Grupo de Policía de Surrey de 309.7 millones de libras esterlinas (0.5%).

The budget for our office is primarily used to provide funding to local services that promote community safety, help victims and reduce reoffending. In 2023/24,we provided over £2m to local services from the budget and secured additional funding from the Home Office that paid for bespoke community safety projects and more support for the survivors of sexual violence, stalking and domestic abuse.

El comisionado de Surrey recibe un salario de 73,300 libras esterlinas al año. El subcomisionado recibe un salario de 54 libras esterlinas al año.

Puede ver el intereses y gastos revelables para el Comisionado y el Comisionado Adjunto haga clic aquí

In 2023/24, Surrey Police met its savings target of £1.6m. The Force still needs to save at least £17m over the next four years.

In the last 12 years, the Force has made close to £80m in savings and is on target for the target savings for the current financial year ending 31 March. The Force is currently undergoing a transformation programme that is designed to ensure we provide the best possible value for money for the public.

Es responsabilidad del Comisionado establecer un nivel de precepto que sea apropiado para respaldar el servicio brindado por su policía.

Al igual que con otros servicios, la inflación es un factor importante en la medida en que el presupuesto de la policía se destina a pagar cosas como el combustible y la energía. Si la inflación es alta, significa que es probable que el valor de un artículo o servicio esté por encima de la cantidad habitual de dinero que anteriormente se reservaba para ese fin.

The UK CPI inflation rate in October 2023 of 4.7% means that all of the options provided in this year’s council tax survey were below inflation at that point in time. A maximum increase of £13 a year based on a Band D property is equivalent to a 4.1% rise across all council tax bands.

Similarly, an option of ‘no increase’, or a ‘freeze’ to the amount you pay would represent a particularly significant cut to the funding that Surrey Police receives. Specifically, it would represent the value of last year’s council tax against the increased costs and demand for policing that are already affecting the service you receive.

Para el año fiscal 2024/25, la policía de Surrey estima que necesitaría perder alrededor de 160 miembros del personal para llegar a fin de mes si no hay ningún aumento en el nivel del impuesto municipal recibido.

As the variation in council tax increase is cumulative, meaning a new percentage increase is based on the previous amount set, a significant decrease to council tax in one year would continue to have a negative impact on the value of possible increases in future years.

La mayoría de las organizaciones, empresas e incluso individuos intentarán mantener algo de dinero en reserva (como una cuenta de ahorros) para hacer frente a costos inesperados, emergencias y ahorrar para una gran inversión.

Surrey Police is no different and holds just over £30m in reserves, which is 10% of the total annual budget. This is slightly less than the average for police forces nationally and significantly lower than Borough and District Councils in Surrey who typically who hold up to 150% of their annual budget in reserve.

La Fuerza también tiene que hacer frente a crecientes presiones sobre salarios, energía y combustible, así como demandas policiales. En los próximos cuatro años, deberá ahorrar entre 17 y 20 millones de libras esterlinas.

When Surrey Police’s current planned spending is set aside, the Force is left with approximately five weeks’ worth of running costs.

Si bien cerca de la mitad de la financiación de la Fuerza proviene del Gobierno cada año, incidentes e investigaciones importantes, como la pandemia de Covid-19 o un ataque terrorista, requerirían que se gastaran grandes cantidades de dinero rápidamente, sin garantía de que estos costos se pagarán. de vuelta por el Gobierno.

Por supuesto, es posible gastar las reservas, del mismo modo que un individuo puede gastar sus ahorros, para cubrir los costos crecientes o para reducir el nivel de impuestos municipales exigidos al público.

Sin embargo, este dinero sólo se puede gastar una vez. Esto sólo retrasa y dificulta las decisiones necesarias para garantizar que la Fuerza sea financieramente sostenible y que los costos se ajusten a los ingresos.

Surrey Police is a large organisation that has a budget of £309m and over 4,000 employees. When setting the budget, every effort is made ensure that as many circumstances as possible are thought of.

Las variables que podrían afectar el presupuesto del próximo año incluyen:

  • ¿Cuántos oficiales y personal se jubilarán y cuándo?

  • ¿Cuándo se contratarán nuevos funcionarios y personal? 

  • ¿Qué subvenciones ofrecerá el Gobierno en el año y para qué?

  • ¿Serán enviados oficiales de Surrey fuera de la Fuerza? ¿Habrá algún evento nacional?

  • ¿La inflación afectará los costos?

  • ¿Se realizará una actualización del equipo este año?

These and many other questions are assessed when setting the budget and sometimes, unfortunately, a wrong prediction can be made. In 2022/23, this is predicted to result in an underspend of £8.8m which, although it may sound a lot, is just over 2% of the total budget for the year.

In 2023/24, the predicted underspend is £1.2m (as at 31 January 2024).

Este dinero, si bien es bienvenido, es solo un beneficio único y, por lo tanto, se coloca en reservas o ahorros para abordar futuros desafíos financieros.  

Por favor, contacta nuestra oficina aprender más. Si no desea enviar un mensaje, puede llamarnos al 01483 630200.

Tenga en cuenta que nuestra oficina estará cerrada del 23 de diciembre de 2023 al 02 de enero de 2024.


Últimas Noticias

“Estamos actuando de acuerdo con sus preocupaciones”, dice la comisionada recién reelegida mientras se une a los oficiales para combatir el crimen en Redhill.

Lisa Townsend, comisionada de policía y delitos, parada afuera de Sainsbury's en el centro de la ciudad de Redhill

El comisionado se unió a los oficiales en una operación para combatir el robo en tiendas en Redhill después de que atacaron a traficantes de drogas en la estación de tren de Redhill.

Lisa Townsend elogia el enfoque policial de "regreso a lo básico" al ganar su segundo mandato como comisionada de Policía y Crimen de Surrey

Lisa Townsend, comisionada de policía y delitos

Lisa prometió seguir apoyando el renovado enfoque de la policía de Surrey en los temas que más importan a los residentes.

Vigilancia de su comunidad: el comisionado dice que los equipos policiales están luchando contra las bandas de narcotraficantes después de unirse a la represión en las fronteras del condado.

Lisa Townsend, comisionada de policía y delitos, observa desde la puerta principal cómo los agentes de policía de Surrey ejecutan una orden judicial en una propiedad vinculada a un posible tráfico de drogas en las fronteras del condado.

La semana de acción envía un fuerte mensaje a las pandillas del condado de que la policía continuará desmantelando sus redes en Surrey.