El Comisionado de Policía y Delincuencia de SURREY ha estado visitando comunidades de todo el condado para analizar los problemas policiales que más les importan a los residentes.
Lisa Townsend habla regularmente en reuniones en las ciudades y pueblos de Surrey, y en la última quincena se ha dirigido a salas llenas en Thorpe, junto con el comandante del distrito de Runneymede, James Wyatt, Horley, donde estuvo acompañada por el comandante del distrito Alex Maguire, y Lower Sunbury, al que también asistieron Sargento Matthew Rogers.
Esta semana, hablará en Merstham Community Hub en Redhill el miércoles 1 de marzo entre las 6 p. m. y las 7 p. m.
Sus libros introductorios a las enseñanzas Diputada, Ellie Vesey-Thompson, se dirigirá a los residentes de Long Ditton en el Surbiton Hockey Club entre las 7 p. m. y las 8 p. m. del mismo día.
El 7 de marzo, tanto Lisa como Ellie hablarán con los residentes de Cobham, y se realizará otra reunión en Pooley Green, Egham, el 15 de marzo.
Lisa dijo: “Hablar con los residentes de Surrey sobre los temas que más les preocupan es una de las funciones más importantes que se me asignó cuando fui elegida comisionada.
Se está acabando el tiempo para que los residentes de Surrey expresen su opinión sobre cuánto están dispuestos a pagar para apoyar a los equipos policiales en sus comunidades durante el próximo año.
La comisionada de policía y delincuencia, Lisa Townsend, instó a todos los que viven en el condado a compartir sus puntos de vista sobre su encuesta de impuestos municipales para 2023/24 en https://www.smartsurvey.co.uk/s/counciltax2023/
La encuesta se cerrará a las 12 del mediodía de este lunes 16 de enero. Se les pregunta a los residentes si apoyarían un pequeño aumento de hasta 1.25 £ al mes en el impuesto municipal para que los niveles de vigilancia puedan mantenerse en Surrey.
Una de las responsabilidades clave de Lisa es fijar el presupuesto global de la Fuerza. Esto incluye determinar el nivel del impuesto municipal recaudado específicamente para la vigilancia en el condado, lo que se conoce como precepto.
Hay tres opciones disponibles en la encuesta: £ 15 adicionales al año en una factura promedio de impuestos municipales, lo que ayudaría a la Policía de Surrey a mantener su posición actual y buscar mejorar los servicios, entre £ 10 y £ 15 adicionales al año, lo que permitirá que el Obligar a mantener su cabeza fuera del agua, o menos de £ 10, lo que probablemente significaría una reducción en el servicio a las comunidades.
La Fuerza está financiada tanto por el precepto como por una subvención del gobierno central.
Este año, la financiación del Ministerio del Interior se basará en la expectativa de que los comisionados de todo el país aumenten el precepto en £15 adicionales al año.
Lisa dijo: “Ya hemos tenido una buena respuesta a la encuesta, y quiero agradecer a todos los que se han tomado el tiempo de dar su opinión.
“También me gustaría alentar a cualquiera que aún no haya tenido tiempo a que lo haga rápidamente. Solo toma uno o dos minutos, y me encantaría saber su opinión.
'Buenas noticias'
“Pedir a los residentes más dinero este año ha sido una decisión extremadamente difícil.
“Soy muy consciente de que la crisis del costo de vida está afectando a todos los hogares del condado. Pero como la inflación continúa aumentando, será necesario un aumento de los impuestos municipales solo para permitir Policía de Surrey para mantener su posición actual. Durante los próximos cuatro años, la Fuerza debe encontrar 21.5 millones de libras esterlinas en ahorros.
“Hay muchas buenas noticias que contar. Surrey es uno de los lugares más seguros para vivir en el país, y se están logrando avances en áreas que preocupan a nuestros residentes, incluida la cantidad de robos que se están resolviendo.
“También estamos en camino de reclutar casi 100 nuevos oficiales como parte del programa nacional de mejora del gobierno, lo que significa que se habrán incorporado a la Fuerza más de 450 oficiales y personal operativo adicionales desde 2019.
“Sin embargo, no quiero arriesgarme a dar un paso atrás en los servicios que brindamos. Paso gran parte de mi tiempo consultando con los residentes y escuchando sobre los problemas que más les importan, y ahora le pido al público de Surrey su apoyo continuo”.
La Comisionada de Policía y Crimen de Surrey visitó el Centro de Referencia de Agresiones Sexuales del condado el viernes y reafirmó su compromiso de abordar la violencia contra las mujeres y las niñas.
Lisa Townsend habló con enfermeras y trabajadores de crisis durante un recorrido por The Solace Centre, que trabaja con hasta 40 sobrevivientes cada mes.
Le mostraron habitaciones diseñadas específicamente para apoyar a niños y jóvenes que han sufrido violencia sexual, así como una unidad estéril donde se toman y almacenan muestras de ADN hasta por dos años.
La Oficina del Comisionado de Policía y Crimen trabaja con la Junta de Abuso y Explotación Sexual para financiar los servicios utilizados por The Solace Center, incluido el Centro de apoyo para casos de violación y abuso sexual y Surrey and Borders Partnership.
Ella dijo: “Las condenas por violencia sexual en Surrey y el Reino Unido en general son sorprendentemente bajas: menos del cuatro por ciento de los sobrevivientes verán condenado a su abusador.
“Eso es algo que tiene que cambiar, y en Surrey, la Fuerza se dedica a llevar ante la justicia a muchos más de estos criminales.
“Sin embargo, aquellos que no están listos para revelar los delitos a la policía aún pueden acceder a todos los servicios de The Solace Centre, incluso si reservan de forma anónima.
'NO SUFRAS EN SILENCIO'
“Aquellos que trabajan en SARC están al frente de esta terrible batalla y me gustaría agradecerles por todo lo que hacen para apoyar a los sobrevivientes.
“Insto a cualquiera que sufra en silencio a que se presente. Encontrarán ayuda y amabilidad, tanto de nuestros oficiales en Surrey si deciden hablar con la policía, como del equipo aquí en el SARC.
“Siempre trataremos este crimen con la mayor seriedad que se merece. Los hombres, mujeres y niños que sufren no están solos”.
El SARC está financiado por la Policía de Surrey y el NHS de Inglaterra.
El inspector jefe de detectives Adam Tatton, del Equipo de Investigación de Delitos Sexuales de la Fuerza, dijo: “Estamos profundamente comprometidos a obtener justicia para las víctimas de violación y violencia sexual al tiempo que reconocemos lo difícil que puede ser para las víctimas denunciar.
“Si ha sido víctima de violación o violencia sexual, por favor contáctenos. Contamos con oficiales capacitados dedicados, incluidos los oficiales de enlace de delitos sexuales, para apoyarlo durante todo el proceso de investigación. Si no está listo para hablar con nosotros, el increíble personal del SARC también está allí para ayudarlo”.
Vanessa Fowler, subdirectora de salud mental especializada, problemas de aprendizaje/TEA y salud y justicia en NHS England, dijo: “Los comisionados de NHS England disfrutaron la oportunidad de conocer a Dominic Raab el viernes y reconfirmar su estrecha relación de trabajo con Lisa Townsend y su equipo.”
La semana pasada, Rape Crisis England and Wales lanzó una Línea de apoyo para casos de violación y abuso sexual las 24 horas del día, los 7 días de la semana, que está disponible para cualquier persona mayor de 16 años que haya sido afectada por cualquier tipo de violencia, abuso o acoso sexual en cualquier momento de su vida.
El Sr. Raab dijo: “Me enorgullece apoyar a Surrey SARC y alentar a los sobrevivientes de agresiones y abusos sexuales a aprovechar al máximo los servicios que ofrecen a nivel local.
VISITA EN MOVIMIENTO
“Sus programas locales serán reforzados por la Línea Nacional de Apoyo a las Víctimas 24/7 que, como Secretario de Justicia, lancé esta semana con Rape Crisis.
“Eso proporcionará a las víctimas información vital y apoyo cuando lo necesiten, y les dará la confianza en el sistema de justicia penal que necesitan para garantizar que los perpetradores sean llevados ante la justicia”.
El SARC está disponible de forma gratuita para todos los sobrevivientes de agresión sexual, independientemente de su edad y cuándo ocurrió el abuso. Las personas pueden elegir si desean iniciar un proceso o no. Para reservar una cita, llame al 0300 130 3038 o envíe un correo electrónico surrey.sarc@nhs.net
El Centro de apoyo para casos de violación y abuso sexual está disponible en el 01483 452900.
La comisaria de policía y delincuencia, Lisa Townsend, ha lanzado una encuesta pública en la que solicita la opinión de los residentes sobre cómo responde la policía de Surrey a las llamadas que no son de emergencia en el número 101 que no es de emergencia.
Las tablas de clasificación publicadas por el Ministerio del Interior muestran que la Policía de Surrey es una de las mejores fuerzas para responder rápidamente a las llamadas al 999. Pero la reciente escasez de personal en el centro de contacto de la policía ha significado que las llamadas al 999 se han priorizado, y algunas personas han experimentado largas esperas para que se respondan las llamadas al 101.
Se produce cuando la policía de Surrey considera medidas para mejorar el servicio que recibe el público, como personal adicional, cambios en los procesos o la tecnología o la revisión de las diferentes formas en que las personas pueden ponerse en contacto.
La comisionada Lisa Townsend dijo: “Sé por hablar con los residentes que poder comunicarse con la policía de Surrey cuando los necesita es realmente importante para usted. Representar su voz en la policía es una parte clave de mi papel como su comisionado, y mejorar el servicio que recibe cuando se comunica con la policía de Surrey es un área a la que he estado prestando mucha atención en mis conversaciones con el jefe de policía.
“Es por eso que estoy muy interesado en escuchar sus experiencias con el número 101, ya sea que lo haya llamado recientemente o no.
“Sus puntos de vista son necesarios para informar las decisiones que toma la Policía de Surrey para mejorar el servicio que recibe, y es vital que comprenda las formas en que le gustaría que desempeñara este papel en el establecimiento del presupuesto policial y el escrutinio del desempeño de la Fuerza”.
La encuesta tendrá una duración de cuatro semanas hasta el final del lunes 14 de noviembre. Los resultados de la encuesta se compartirán en el sitio web del Comisionado e informarán mejoras al servicio 101 de la Policía de Surrey.
El Comisionado de Policía y Crimen de Surrey ha dicho que la atención de la salud mental debe mejorar para permitir que los oficiales vuelvan a concentrarse en el crimen.
Lisa Townsend dijo que a las fuerzas policiales de todo el país se les pide cada vez más que intervengan cuando las personas están en crisis, y entre el 17 y el 25 por ciento del tiempo de los oficiales se dedica a incidentes relacionados con la salud mental.
En el Día Mundial de la Salud Mental (lunes 10 de octubre), Lisa se unió a un panel de expertos en la conferencia 'El precio que pagamos por dar la espalda' que fue organizada y presentada por Heather Phillips, la Alta Sheriff del Gran Londres.
Junto a oradores como Mark Lucraft KC, el registrador de Londres y forense jefe de Inglaterra y Gales, y David McDaid, profesor asociado de investigación en la London School of Economics, Lisa habló sobre el impacto que tiene la mala salud mental aguda en la vigilancia.
Ella dijo: “La falta de provisión adecuada en nuestras comunidades para aquellos que luchan con enfermedades mentales ha creado un escenario de pesadilla tanto para los oficiales de policía como para las personas más vulnerables de nuestra sociedad.
“Es un tema de gran preocupación para nuestros oficiales sobrecargados, que están haciendo todo lo posible todos los días para mantener seguras a sus comunidades.
“A diferencia de las consultas médicas, los servicios municipales o los programas comunitarios de salud, las fuerzas policiales están disponibles las 24 horas del día, los siete días de la semana.
“Sabemos que las llamadas al 999 para ayudar a alguien en apuros tienden a aumentar cuando otras agencias cierran sus puertas por la noche”.
Muchas fuerzas en Inglaterra y Gales tienen sus propios equipos de clasificación en la calle, que unen a las enfermeras de salud mental con los oficiales de policía. En Surrey, un oficial comprometido lidera la respuesta de la fuerza a la salud mental, y cada operador del centro de llamadas ha recibido capacitación específica para identificar a las personas en peligro.
Sin embargo, Lisa, quien es la líder nacional de salud mental y custodia de la Asociación de Comisionados de Policía y Crimen (APCC), dijo que la carga de la atención no debería recaer en la policía.
“No hay ninguna duda de que nuestros oficiales de todo el país están haciendo un trabajo verdaderamente sobresaliente al apoyar a las personas en crisis”, dijo Lisa.
“Soy consciente de que los servicios de salud están bajo una enorme presión, particularmente después de la pandemia. Sin embargo, me preocupa que la policía se vea cada vez más como una rama de emergencia de los servicios sociales y de salud.
“El costo de esa percepción ahora es demasiado alto para que los oficiales y aquellos que necesitan ayuda lo soporten por más tiempo. No deberíamos pedirles a nuestros equipos policiales en apuros que sirvan como profesionales de la salud.
“No es su función y, a pesar de su excelente capacitación, no tienen la experiencia para hacer el trabajo”.
Heather Phillips, quien fundó la organización benéfica carcelaria Beating Time, dijo: “Mi papel como High Sheriff es promover la paz, el bienestar y la prosperidad del Gran Londres.
“Creo que la crisis en la atención de la salud mental está socavando los tres. Parte de mi papel es apoyar a los servicios de justicia. Ha sido un privilegio darles una plataforma para ser escuchados sobre este importante tema”.
La Comisionada de Policía y Crimen de Surrey, Lisa Townsend, ha asegurado casi £ 1 millón en fondos gubernamentales para proporcionar un paquete de apoyo a los jóvenes para ayudar a combatir la violencia contra las mujeres y las niñas en el condado.
La suma, otorgada por el Fondo What Works del Ministerio del Interior, se gastará en una serie de proyectos diseñados para desarrollar la confianza en sí mismos en los niños con el objetivo de permitirles vivir vidas seguras y plenas. Reducir la violencia contra las mujeres y las niñas es una de las prioridades clave en la Plan de Policía y Crimen.
En el corazón del nuevo programa se encuentra la capacitación especializada para maestros que brindan educación personal, social, de salud y económica (PSHE) en todas las escuelas de Surrey a través del esquema de Escuelas Saludables del Consejo del Condado de Surrey, cuyo objetivo es mejorar la salud y el bienestar de los alumnos.
Los maestros de las escuelas de Surrey, así como los socios clave de la policía de Surrey y los servicios de abuso doméstico, recibirán capacitación adicional para apoyar a los estudiantes y reducir el riesgo de convertirse en víctimas o abusadores.
Los alumnos aprenderán cómo su sentido del valor puede dar forma al curso de sus vidas, desde sus relaciones con los demás hasta sus logros mucho después de dejar el aula.
La capacitación contará con el apoyo de los Servicios de Abuso Doméstico de Surrey, el programa WiSE (Qué es la Explotación Sexual) de la YMCA y el Centro de Apoyo para la Violación y el Abuso Sexual (RASASC).
La financiación estará vigente durante dos años y medio para permitir que los cambios se vuelvan permanentes.
Lisa dijo que la última oferta exitosa de su oficina ayudará a terminar con el flagelo de la violencia contra las mujeres y las niñas al alentar a los jóvenes a ver su propio valor.
Ella dijo: “Los perpetradores de abuso doméstico infligen un daño devastador en nuestras comunidades, y debemos hacer todo lo posible para terminar el ciclo antes de que pueda comenzar.
“Es por eso que es una noticia brillante que hayamos podido asegurar este financiamiento, que unirá los puntos entre las escuelas y los servicios.
“El objetivo es la prevención, más que la intervención, porque con esta financiación podemos garantizar una mayor unidad en todo el sistema.
“Estas lecciones mejoradas de PSHE serán impartidas por maestros especialmente capacitados para ayudar a apoyar a los jóvenes de todo el condado. Los estudiantes aprenderán a valorar su salud física y mental, sus relaciones y su propio bienestar, lo que creo les beneficiará a lo largo de sus vidas”.
La Oficina del Comisionado de Policía y Crimen ya ha asignado alrededor de la mitad de su Fondo de Seguridad Comunitaria para proteger a los niños y jóvenes de daños, fortalecer sus relaciones con la policía y brindar ayuda y asesoramiento cuando sea necesario.
En su primer año en el cargo, el equipo de Lisa obtuvo más de dos millones de libras esterlinas en fondos gubernamentales adicionales, gran parte de los cuales se asignaron para ayudar a combatir el abuso doméstico, la violencia sexual y el acoso.
El superintendente de detectives Matt Barcraft-Barnes, líder estratégico de la policía de Surrey para la violencia contra las mujeres y las niñas y el abuso doméstico, dijo: “En Surrey, nos hemos comprometido a crear un condado que sea seguro y se sienta seguro. Para hacer esto, sabemos que debemos trabajar en estrecha colaboración con nuestros socios y las comunidades locales para abordar juntos los problemas más importantes.
“Sabemos por una encuesta que realizamos el año pasado que hay áreas de Surrey donde las mujeres y las niñas no se sienten seguras. También sabemos que muchos incidentes de violencia contra mujeres y niñas no se denuncian, ya que se consideran sucesos 'cotidianos'. Esto no puede ser. Sabemos cómo pueden escalar los delitos que a menudo se consideran menos graves. La violencia y los ataques contra mujeres y niñas en cualquier forma no pueden ser la norma.
“Estoy encantado de que el Ministerio del Interior nos haya otorgado estos fondos para ofrecer un enfoque coordinado y de todo el sistema que ayudará a prevenir la violencia contra las mujeres y las niñas aquí en Surrey”.
Clare Curran, Miembro del Gabinete de Educación y Aprendizaje Permanente del Consejo del Condado de Surrey, dijo: “Estoy encantada de que Surrey recibirá fondos del What Works Fund.
“Los fondos se destinarán a un trabajo vital, lo que nos permitirá brindar una variedad de apoyo a las escuelas en torno a la educación personal, social, de salud y económica (PSHE) que marcará una gran diferencia en la vida de los estudiantes y maestros.
“Los maestros de 100 escuelas no solo recibirán capacitación adicional de PSHE, sino que el apoyo también conducirá al desarrollo de campeones de PSHE dentro de nuestros servicios más amplios, quienes estarán mejor capacitados para apoyar a las escuelas de manera adecuada utilizando prácticas informadas de prevención y trauma.
"Me gustaría agradecer a mi oficina por su trabajo para asegurar este financiamiento, y a todos los socios involucrados en el apoyo a la capacitación".
La Comisionada de Policía y Crimen de Surrey Lisa Townsend ha publicado su Informe Anual para 2021/22 que repasa su primer año en el cargo.
El informe reflexiona sobre algunos de los anuncios clave de los últimos 12 meses y se centra en el progreso realizado por la Policía de Surrey en relación con los objetivos del nuevo Plan de Policía y Crimen del Comisionado, que incluyen reducir la violencia contra las mujeres y las niñas, garantizar carreteras de Surrey más seguras y fortalecer la relaciones entre la policía de Surrey y los residentes.
También explora cómo se han asignado fondos para encargar servicios a través de fondos de la oficina del PCC, incluidos más de £ 4 millones para proyectos y servicios que ayudan a sobrevivientes de abuso doméstico y violencia sexual y otros proyectos en nuestras comunidades que ayudan a abordar problemas como antisocial. comportamiento y delincuencia rural, y 2 millones de libras esterlinas adicionales en fondos gubernamentales otorgados para ayudar a fortalecer nuestro apoyo a estos servicios.
El informe mira hacia los futuros desafíos y oportunidades para la vigilancia policial en el condado, incluida la contratación de nuevos oficiales y personal financiado por el programa de mejora del Gobierno y aquellos financiados por el aumento del comisionado al impuesto del consejo local para mejorar el servicio que reciben los residentes.
La comisionada Lisa Townsend dijo: “Ha sido un verdadero privilegio servir a la gente de este fantástico condado y he disfrutado cada minuto hasta ahora. Este informe es una buena oportunidad para reflexionar sobre lo que se ha logrado desde que fui elegido en mayo del año pasado y para contarles un poco sobre mis ambiciones para el futuro.
“Sé por hablar con el público de Surrey que todos queremos ver más policías en las calles de nuestro condado abordando aquellos temas que más importan a nuestras comunidades. La policía de Surrey está trabajando arduamente para reclutar 150 oficiales y personal operativo adicionales este año con 98 más por venir el próximo año como parte del programa de mejora del Gobierno que dará un verdadero impulso a nuestros equipos policiales.
“En diciembre, lancé mi Plan de Policía y Crimen, que se basó firmemente en las prioridades que los residentes me dijeron que sentían que eran las más importantes, como la seguridad de nuestras carreteras locales, abordar el comportamiento antisocial y garantizar la seguridad de las mujeres y las niñas. en nuestras comunidades que he defendido firmemente durante mi primer año en este cargo.
“También ha habido que tomar algunas decisiones importantes, sobre todo sobre el futuro del Cuartel General de la Policía de Surrey, que acordé con la Fuerza que permanecerá en el sitio de Mount Browne en Guildford en lugar del planeado anteriormente. mudarse a Leatherhead. Creo que es el movimiento correcto para nuestros oficiales y personal y brindará la mejor relación calidad-precio para el público de Surrey.
“Me gustaría agradecer a todos los que han estado en contacto durante el último año y estoy ansioso por saber de tantas personas como sea posible. posible sobre sus puntos de vista sobre la vigilancia policial en Surrey, así que por favor siga en contacto.
“Mi agradecimiento a todos los que trabajan para la Policía de Surrey por sus esfuerzos y logros durante el último año para mantener a nuestras comunidades lo más seguras posible. También me gustaría agradecer a todos los voluntarios, organizaciones benéficas y organizaciones con las que hemos trabajado y a mi personal en la Oficina del Comisionado de Policía y Crimen por su ayuda durante el último año”.
La reducción de la violencia grave, la lucha contra los delitos cibernéticos y la mejora de la satisfacción de las víctimas son solo algunos de los temas que estarán en la agenda cuando la policía y la comisionada de Surrey Lisa Townsend celebren su última reunión de desempeño público y rendición de cuentas con el jefe de policía este septiembre.
Las reuniones de desempeño público y rendición de cuentas transmitidas en vivo en Facebook son una de las formas clave en que el comisionado pide cuentas al jefe de policía Gavin Stephens en nombre del público.
El jefe de policía dará una actualización sobre el último informe de desempeño público y también enfrentará preguntas sobre la respuesta de la Fuerza a las Medidas Nacionales de Crimen y Vigilancia establecidas por el Gobierno. Las prioridades incluyen la reducción de la violencia grave, incluidos los asesinatos y otros homicidios, la interrupción de las redes de drogas de los 'límites del condado', la reducción del crimen en el vecindario, la lucha contra el crimen cibernético y la mejora de la satisfacción de las víctimas.
La comisionada Lisa Townsend dijo: “Cuando asumí el cargo en mayo prometí mantener las opiniones de los residentes en el centro de mis planes para Surrey.
“Supervisar el desempeño de la Policía de Surrey y responsabilizar al Jefe de Policía es fundamental para mi función, y es importante para mí que los miembros del público puedan participar en ese proceso para ayudar a mi oficina y a la Fuerza a brindar juntos el mejor servicio posible. .
“Animo especialmente a cualquier persona que tenga una pregunta sobre estos u otros temas sobre los que le gustaría saber más que se ponga en contacto. Queremos escuchar sus puntos de vista y estaremos dedicando espacio en cada reunión para responder las preguntas que nos envíen”.
¿No tienes tiempo para ver la reunión de ese día? Los videos sobre cada tema de la reunión estarán disponibles en nuestro Página de rendimiento y se compartirá a través de nuestros canales en línea, incluidos Facebook, Twitter, LinkedIn y Nextdoor.
La Comisionada de Policía y Crimen de Surrey, Lisa Townsend, rindió homenaje al extraordinario trabajo de los equipos policiales en todo el condado después del funeral de ayer de Su difunta Majestad la Reina.
Cientos de oficiales y personal de la policía de Surrey y Sussex participaron en una gran operación para garantizar que el cortejo fúnebre pasara de manera segura por el norte de Surrey en el último viaje de la Reina a Windsor.
El Comisionado se unió a los dolientes en la Catedral de Guildford, donde el funeral se transmitió en vivo, mientras que la Comisionada Adjunta Ellie Vesey-Thompson estuvo en Runnymede, donde las multitudes se reunieron para presentar sus últimos respetos mientras el cortejo viajaba.
La comisionada de Policía y Crimen, Lisa Townsend, dijo: “Si bien ayer fue una ocasión inmensamente triste para muchas personas, también me sentí increíblemente orgullosa del papel que jugaron nuestros equipos policiales en el viaje final de Su difunta Majestad a Windsor.
“Ha estado ocurriendo una enorme cantidad detrás de escena y nuestros equipos han estado trabajando las XNUMX horas junto con nuestros socios en todo el condado para garantizar el paso seguro del cortejo fúnebre de la Reina a través de North Surrey.
“Nuestros oficiales y personal también han estado trabajando arduamente para garantizar que la vigilancia policial diaria continúe en nuestras comunidades en todo el condado para mantener a todos a salvo.
“Nuestros equipos han ido más allá en los últimos 12 días y quiero agradecer de todo corazón a todos y cada uno de ellos.
“Envío mis más sinceras condolencias a la Familia Real y sé que la pérdida de Su difunta Majestad seguirá sintiéndose en nuestras comunidades en Surrey, el Reino Unido y en todo el mundo. Que descanse en paz."
“Estamos profundamente entristecidos por el fallecimiento de Su Majestad la Reina Isabel II y ofrecemos nuestro más sentido pésame a la Familia Real en este momento increíblemente difícil”.
“Estaremos eternamente agradecidos por la inquebrantable dedicación de Su Majestad al servicio público y ella seguirá siendo una inspiración para todos nosotros. Las celebraciones del Jubileo de Platino de este año fueron una forma adecuada de rendir homenaje a los increíbles 70 años de servicio que nos brindó como la monarca y líder de la Iglesia de Inglaterra con más años de servicio en la historia británica”.
“Este es un momento increíblemente triste para la nación y muchos en nuestras comunidades en Surrey, el Reino Unido y en todo el mundo sentirán su pérdida. Que descanse en paz."
