U Cummissariu di Pulizia è Crime per u Surrey Lisa Townsend hà renditu tributu à u travagliu straordinariu di e squadre di polizia in tuttu u cuntatu dopu u funerale d'ieri di a Sua Defunta Maestà a Regina.
Centinaia di ufficiali è staffi di a polizia di Surrey è di Sussex sò stati implicati in una grande operazione per assicurà chì u corteghju funerariu passava in modu sicuru per u North Surrey in u viaghju finale di a Regina à Windsor.
U Cummissariu s'hè unitu à i dolu in a Cattedrale di Guildford induve u funerale hè statu trasmessu in diretta mentre a Vice Cummissaria Ellie Vesey-Thompson era in Runnymede induve a folla si riunì per rende l'ultimi rispetti mentre u corteghju passava.
A Cummissaria di Pulizia è Crime, Lisa Townsend, hà dettu: "Mentre ieri hè stata una occasione immensamente triste per parechje persone, era ancu incredibilmente fieru di a parte chì i nostri squadre di polizia anu ghjucatu in l'ultimu viaghju di a Sua Maestà à Windsor.
"Una quantità enorme hè andata in daretu à e scene è e nostre squadre anu travagliatu 24 ore inseme cù i nostri partenarii in tuttu u cuntatu per assicurà u passaghju sicuru di u corteghju funerariu di a Regina attraversu u North Surrey.
"I nostri ufficiali è u persunale anu ancu travagliatu duru per assicurà chì a polizia di ogni ghjornu hà cuntinuatu in e nostre cumunità in tuttu u conte per mantene tutti sicuri.
"I nostri squadre anu andatu sopra è oltre in l'ultimi 12 ghjorni è vogliu dì un ringraziu sinceru à ognunu di elli.
"Mandu e mo sincere condoglianze à a Famiglia Reale è sò chì a perdita di a Sua Defunta Maestà continuerà à esse sentita in e nostre cumunità in Surrey, u Regnu Unitu è in u globu. Ch'ella riposi in pace ".