Ang Konseho sa Lalawigan sa Surrey nakigtambayayong sa mga kauban sa paghatag ug dugang nga emerhensiyang dangpanan nga kapuy-an alang sa mga pamilya nga nakalingkawas sa pag-abuso sa panimalay.
Ang nasyonal nga panginahanglan alang sa suporta sa pag-abuso sa panimalay miuswag sa panahon sa pag-lock tungod kay ang mga tawo labi nga nag-inusara ug dili kaayo makabiya sa ilang mga balay alang sa tabang. Sa Hunyo, ang mga tawag sa Imong Sanctuary Domestic Abuse helpline sa Surrey adunay labaw pa sa doble nga lebel sa pre-lockdown. Samtang ang mga pagbisita sa nasudnong website sa pag-abuso sa panimalay misaka sa 950%.
Ang Konseho nagtrabaho kauban ang mga kauban nga Reigate ug Banstead Women's Aid ug Your Sanctuary, ang Office of the Police and Crime Commissioner (OPCC) ug ang Community Foundation for Surrey.
Sulod sa unom ka semana, ang panagtambayayong nag-ila sa usa ka wala magamit nga propiedad sa lalawigan ug gihimo kini nga dugang nga kapasidad sa dangpanan. Ang bilding maghatag og luna alang sa pito ka mga pamilya, nga adunay gilapdon nga madugangan kini ngadto sa napulog walo ka mga pamilya sa umaabot.
Ang dangpanan giablihan kaniadtong ika-15 sa Hunyo, kauban ang Konseho sa Surrey County ug mga kauban nga nahibal-an ang usa ka kinahanglan nga andam kini sa oras alang sa gipaabut nga pagdagsang sa mga naluwas nga nangayo tabang samtang ang mga pagdili sa pag-lock sa kadali.
Ang mga pako sa bilding ginganlan sunod sa kusgan nga mga babaye, lakip si Maya Angelou, Rosa Parks, Greta Thunberg, Emily Pankhurst, Amelia Earhart, Malala Yousafzai ug Beyoncé.
Lider sa Konseho sa Surrey County, si Tim Oliver miingon: "Kami mapasigarbuhon kaayo nga naapil sa kini nga proyekto. Naghatag kini og ingon ka hinungdanon nga suporta sa mga pamilya nga nakaikyas sa pag-abuso sa panimalay sa panahon nga usa na ka lisud nga panahon.
"Ang trabaho sa among mga kauban niini talagsaon ug usa ka maayo kaayo nga panig-ingnan sa tubag ni Surrey sa coronavirus pandemic. Gipakita niini kung unsa ang mahimo sa pagtinabangay sa among mga kauban sa katulin.
"Walay pamilya ang kinahanglan nga mag-antus sa mga epekto sa pag-abuso sa panimalay sa bisan unsang oras, mao nga hinungdanon nga ang mga pamilya adunay kasiguruhan sa kini nga mga lugar nga dangpanan kung kinahanglan nila kini."
Si Fiamma Pather, Chief Executive sa Imong Sanctuary, miingon: "Kini usa ka makapaukyab nga proyekto nga naghiusa sa mga organisasyon gikan sa publiko ug boluntaryo nga sektor - nagtukod sa among naglungtad nga panag-uban ug mga alyansa sa pagtrabaho dinhi sa Surrey agig tubag sa krisis sa COVID-19. Mapasigarbuhon kaayo kami nga daghang mga babaye ug ilang mga anak ang adunay luwas ug masuportahan nga puy-anan aron masugdan ang pagtukod pag-usab sa ilang mga kinabuhi pagkahuman sa pag-abuso ug kapintasan nga ilang nasinati.
Si Charlotte Kneer, CEO sa Reigate ug Banstead Women's Aid miingon: "Nakurat nga hunahunaon kung unsa ang among nahimo sa unom ka semana. Gikan sa una nga ideya hangtod sa pag-abli sa usa ka bag-ong dangpanan, nagpakita kung unsa ang mahimong mahitabo kung ang mga kauban mobira
uban sa usa ka komon nga tumong.
"Ang mga babaye ug mga bata nga nagpuyo sa dangpanan mahimong luwas salamat sa dako nga paningkamot ug pasalig gikan sa tanan nga nalambigit. Naglaum kami nga makatabang sa daghang mga pamilya nga tingali wala’y kaadtoan. ”
Ang Konseho sa Lalawigan sa Surrey momintinar sa propiedad samtang ang pagpondo gikan sa OPCC makapahimo sa paghatag ug espesyal nga suporta sa wraparound alang sa mga survivor.
Ang Ulo sa Patakaran ug Komisyon sa OPCC nga si Lisa Herrington miingon: "Kami usa ka bahin sa usa ka lig-on nga panag-uban sa Surrey, nga nakatabang sa paghimo sa usa ka tubag sa ingon katulin nga posible, sa usa ka labi ka lisud nga panahon alang sa mga naapektuhan sa pag-abuso sa panimalay.
"Ang pondo gikan sa PCC adunay hinungdanon nga bahin sa pagsiguro nga ang suporta sa mga espesyalista nga mga trabahante gihatag aron matabangan ang mga naluwas, mga hamtong ug bata, nga maulian gikan sa kadaot ug matukod pag-usab ang ilang mga kinabuhi."
Usa ka instrumento nga tawo sa paghatod niining bag-ong dangpanan nga akomodasyon mao si Dave Hill CBE, Executive Director of Children, Lifelong Learning and Culture sa Surrey County Council kinsa subo kaayong namatay sa kalit sa miaging semana sa edad nga 61. Si Tim Oliver miingon: “Si Dave madasigon mahitungod sa kaluwasan sa mga bata ug mga pamilya, ug siya usa ka importante nga bahin sa pagduso niini nga proyekto sa unahan. Kini usa ka angay nga pasidungog kaniya, nga kini nga luwas nga luna magamit na nga sa katapusan maghatag santuwaryo ug kaluwasan alang sa pipila nga labing huyang nga mga pamilya sa Surrey. Kini usa ka simbolo sa tanan nga iyang gibarugan, ug sigurado ko nga ang tanan nga nalambigit niini nga proyekto moduyog kanako sa pag-ila sa dako nga kontribusyon ni Dave. Gimingaw siya pag-ayo.”
Samtang ang kapasidad sa una nga nakuha alang sa usa ka yugto sa 12 ka bulan, ang katuyoan sa tanan nga nahilambigit sa proyekto mao ang pagsiguro sa pagpadayon sa kapasidad nga labaw pa niini.
Bisan kinsa nga nabalaka o naapektuhan sa pag-abuso sa panimalay sa Surrey mahimong makontak ang Your Sanctuary Domestic Abuse Helpline pito ka adlaw sa usa ka semana gikan sa 9am - 9pm, sa 01483 776822 o pinaagi sa online chat sa https://yoursanctuary.org.uk. Kanunay i-dial ang 999 sa usa ka emerhensya.