Ang pagpanglimbong ug ang epekto sa mga biktima makadaghang higayon nga gipataas sa mga residente sukad sa akong paglingkod sa katungdanan ug kini nga taho tukma sa panahon samtang akong gitapos ang akong Police ug Crime Plan. Ang Surrey usa sa mga lugar nga labing apektado sa pagpanglimbong. Uyon ako sa HMICFRS nga kinahanglan nga adunay daghang mga kapanguhaan nga ibutang sa pag-atubang sa kini nga klase sa krimen ug mas maayo nga nasudnon nga koordinasyon ug buluhaton. Ang Lokal nga Pulisya sa Surrey nagbuhat kung unsa ang mahimo niini sa usa ka piho nga operasyon aron mapanalipdan ang mga huyang batok sa pagpanglimbong. Bisan pa, ang HMICFRS husto nga nagpasiugda sa mga kalisdanan nga giatubang sa mga biktima sa pag-access sa mga serbisyo ug pagkuha og suporta.
Gihangyo nako ang Chief Constable alang sa iyang tubag, partikular nga may kalabotan sa mga rekomendasyon nga gihimo sa taho. Ang iyang tubag mao ang mosunod:
I welcome sa HMICFRS's A review of Fraud – panahon sa pagpili og report ug nalipay kaayo ko nga ang HMICFRS miila sa report sa mahinungdanong mga kalampusan nga nahimo sa pwersa pinaagi sa pag-embed sa mga proseso sa Op Signature aron mailhan ang pagkahuyang, ug pagtrabaho kauban ang mga ahensya nga kauban aron mapanalipdan ang huyang nga pagpanglimbong mga biktima. Bisan pa niini nga pag-ila sa maayong praktis, ang pwersa miila sa mga hagit nga gipasiugda sa HMICFRS kalabot sa pagpalambo sa komunikasyon sa mga biktima sa pagpanglimbong, ug pagsunod sa giya mahitungod sa mga Tawag sa Serbisyo nga may kalabotan sa pagpanglimbong. Ang pwersa nakatutok sa pagtubag niini nga mga kabalaka aron sa paghatag sa labing maayo nga posible nga serbisyo ngadto sa publiko.
Kini nga tubag naglangkob sa duha ka lugar nga rekomendasyon nga may kalabotan sa Surrey Police.
Rekomendasyon 1: Sa ika-30 sa Septiyembre 2021, kinahanglang siguruhon sa mga Chief Constable nga ang ilang mga pwersa nagsunod sa giya nga gi-isyu sa National Police Chiefs' Council Coordinator for Economic Crime bahin sa mga tawag nga may kalabotan sa pagpanglimbong alang sa serbisyo.
Posisyon sa Surrey:
- Ang pagbansay sa Inisyal nga Opisyal lakip na ang regular nga mga input sa CPD gihatag sa tanan nga mga opisyal sa Neighborhood ug Response, ingon man mga imbestigador nga nakig-uban sa mga biktima sa pagpanglimbong gikan sa usa ka panalipod o investigative nga perspektibo. Naglakip kini sa panawagan alang sa pamatasan sa serbisyo ug giya nga gi-isyu sa NPCC.
- Ang mga tigdumala sa tawag makadawat sa personal nga pagbansay sa Action Fraud atol sa unang mga kurso. Ang dokumentasyon sa internal nga giya gikan sa NPCC gihatag usab ngadto sa Occurrence Management Unit alang sa paglakip sa giya sa pagkontak sa publiko aron mapamilyar ang mga kawani sa tawag alang sa mga pamatasan sa serbisyo. Ang Action Fraud SPOCs nga gipahinungod sa tahas naghatag og mekanismo sa pagsusi aron masiguro nga ang giya gisunod.
- Ang Surrey Police nag-host sa usa ka komprehensibo nga intranet site nga adunay usa ka gipahinungod nga Action Fraud nga panid, nga naghatag og access sa giya nga gi-isyu sa palibot sa tawag alang sa mga pamatasan sa serbisyo ug ang proseso nga sundon. Naglakip kini sa mga proseso sa palibot sa pag-ila sa pagkahuyang ug ang mga kinahanglanon sa pagtambong / pagreport nga kinahanglan niini.
- Ang Surrey Police nag-host sa usa ka komprehensibo nga eksternal nga website (Operation Signature) nga direktang nag-link sa Action Fraud site diin masabtan sa mga biktima ang papel sa Action fraud ug ang mga parameter sa palibot sa pagtawag alang sa serbisyo.
- Ang Single Online Home nga website, naghatag usab og link sa Action Fraud nga naghatag sa gikinahanglan nga giya. Ang usa ka pangutana gihimo sa Nasyonal nga Koponan nga responsable sa sulud, aron ikonsiderar ang pagdugang sa piho nga giya sa kini nga panid, apan ang link sa Paglimbong sa Aksyon giisip nga igo na.
Rekomendasyon 3: Pagka-31 sa Oktubre 2021, ang mga Chief Constable kinahanglang mosagop sa giya nga gi-isyu niadtong Septiyembre 2019 sa National Police Chiefs' Council Coordinator for Economic Crime nga gitumong sa pagpauswag sa impormasyon nga gihatag ngadto sa mga biktima sa dihang nagreport sa pagpanglimbong.
Posisyon sa Surrey:
- Ang Surrey Police nag-host sa usa ka komprehensibo nga eksternal nga website nga direktang nag-link sa Action Fraud site diin masabtan sa mga biktima ang papel sa Action Fraud ug ang giya sa pagreport.
- Ubos sa Volunteer Fraud Prevention Programme, ang tanang biktima nga wala isipa nga huyang ug nakadawat og interbensyon sa kapolisan, makadawat og personal nga sulat o email gikan sa Surrey Police, wala madugay human sa pagtaho ngadto sa Action Fraud, nga naghatag sa mga biktima og access sa giya mahitungod sa pagreport ug unsa ang buhaton. gilauman nga magpadayon sa ilang report.
- Ang mga caseworker gihatagan og pagbansay ug ang giya nga dokumento aron ipaambit kini nga impormasyon sa mga huyang nga biktima nga ilang gisuportahan sa tibuok nga panaw sa biktima, mauswag man ang kaso o wala.
- Ang pagbansay sa Initial Officer lakip na ang regular nga CPD inputs gihatag na sa tanang Neighborhood and Response officers, ingon man sa mga investigator nga nakig-interact sa mga biktima sa pagpangilad gikan sa usa ka safeguarding o investigative perspective.
- Ang mga tigdumala sa tawag makadawat sa personal nga pagbansay sa Action Fraud atol sa unang mga kurso. Ang dokumentasyon sa internal nga giya nga gihatag ngadto sa Occurrence Management Unit nga giya sa publiko nga kontak nag-familiarize sa mga kawani sa impormasyon nga kinahanglan nilang ihatag sa mga biktima nga nagreport sa pagpanglimbong sa unang punto sa kontak.
- Ang Surrey Police nag-host sa usa ka komprehensibo nga intranet site nga adunay gipahinungod nga Action Fraud nga panid, nga naghatag og access sa giya alang sa mga biktima kung nagreport sa pagpanglimbong.
- Ang Single Online Home nga website, naghatag ug link sa Action Fraud nga naghatag sa gikinahanglang giya. Sa makausa pa gihimo ang usa ka pangutana sa Nasyonal nga team nga responsable sa sulud, aron ikonsiderar ang pagdugang sa piho nga giya sa kini nga panid, apan ang link sa Paglimbong sa Aksyon giisip nga igo na.
Kontento ako nga ang Surrey Police nagtubag kung unsa ang mahimo niini kalabot sa pagpanglimbong sa mga kapanguhaan nga magamit. Ilakip nako ang pagpanglimbong sa akong Plano sa Pulisya ug Krimen isip usa ka lugar nga gitutokan ug tan-awon nako ang suporta nga magamit sa mga biktima. Tungod kay ang mga naghimo niini nga mga kalapasan walay nahibal-an nga internasyonal o nasudnong mga utlanan, ang panginahanglan mao ang nasudnong koordinasyon ug mas maayo nga pagpamuhunan sa nasudnong suporta pinaagi sa Action Fraud.
Lisa Townsend, Police ug Crime Commissioner para sa Surrey
Septyembre 2021
.