Giprotektahan ang frontline police kay giuyonan ang proposal sa budget sa Commissioner

Ang Police and Crime Commissioner Lisa Townsend miingon nga ang frontline police sa Surrey maprotektahan sa umaabot nga tuig human ang iyang gisugyot nga pagtaas sa buhis sa konseho giuyonan sa sayo pa karong adlawa.

Ang gisugyot nga pag-usbaw sa Commissioner nga labaw lang sa 5% alang sa elemento sa pagkapolisa sa buhis sa konseho ipadayon human ang mga miyembro sa Police ug Crime Panel sa lalawigan mibotar sa pagsuporta sa iyang sugyot atol sa usa ka miting sa Woodhatch Place sa Reigate karong buntag.

Ang kinatibuk-ang mga plano sa badyet alang sa Surrey Police gilatid ngadto sa Panel karon lakip na ang lebel sa buhis sa konseho nga gipataas alang sa pagpapolisa sa lalawigan, nga nailhan nga lagda, nga nagpundo sa Force uban sa grant gikan sa sentral nga gobyerno.

Ang Komisyoner nag-ingon nga ang pagkapolisa nag-atubang sa hinungdanon nga mga hagit sa pinansya ug ang Chief Constable klaro nga kung wala ang us aka lagda, ang Force kinahanglan maghimo mga pagtibhang nga sa katapusan makaapekto sa serbisyo sa mga residente sa Surrey.

Bisan pa, ang desisyon karong adlawa magpasabot nga ang Surrey Police makapadayon sa pagpanalipod sa mga serbisyo sa frontline, nga makapahimo sa mga police team nga masulbad ang mga isyu nga importante sa publiko ug makig-away sa mga kriminal sa atong mga komunidad.

Ang elemento sa polisa sa usa ka average nga Band D Council Tax bill itakda na sa £310.57– usa ka pagtaas sa £15 sa usa ka tuig o £1.25 sa usa ka bulan. Kini katumbas sa usa ka 5.07% nga pagtaas sa tanan nga mga banda sa buhis sa konseho.

Alang sa matag libra sa gitakda nga lebel sa lagda, ang Surrey Police gipondohan og dugang tunga sa milyon nga libra. Ang Komisyoner nag-ingon nga ang mga kontribusyon sa buhis sa konseho makahimo og dako nga kalainan sa serbisyo nga gihatag sa atong mga kugihan nga mga opisyal ug kawani ngadto sa lalawigan ug nagpasalamat sa mga residente sa ilang padayon nga suporta.

Ang Police ug Crime Commissioner nga si Lisa Townsend nagbarog sa gawas atubangan sa karatula nga adunay logo sa opisina


Ang buhatan sa Komisyoner nagpahigayon ug publikong konsultasyon sa tibuok Disyembre ug sayong bahin sa Enero diin kapin sa 3,100 ka respondents ang mitubag sa usa ka survey uban sa ilang mga panglantaw.

Gihatagan ang mga residente og tulo ka mga kapilian - kung andam ba sila sa pagbayad sa gisugyot nga £15 nga dugang sa usa ka tuig sa ilang bill sa buhis sa konseho, usa ka numero tali sa £10 ug £15 o usa ka numero nga ubos sa £10.

Mokabat sa 57% sa mga respondents nag-ingon nga ilang suportahan ang £15 nga pagtaas, 12% ang nagboto alang sa usa ka numero tali sa £10 ug £15 ug ang nahabilin nga 31% nag-ingon nga sila andam nga mobayad sa usa ka ubos nga numero.

Kadtong mitubag sa survey nagpunting sa pagpanglungkab, kontra-sosyal nga pamatasan ug pagpugong sa krimen sa kasilinganan isip ang tulo ka mga bahin sa pagkapolisa nga gusto nilang makita nga gitutokan sa Surrey Police sa umaabot nga tuig.

Ang Komisyoner nag-ingon nga bisan sa pagtaas sa lagda karong tuiga, ang Surrey Police kinahanglan gihapon nga mangita og £17m nga savings sa sunod nga upat ka tuig - dugang pa sa £80m nga gikuha na sa miaging dekada.

"450 ka dugang nga mga opisyal ug mga kawani sa pag-opera nga pulis ang ma-recruit sa Force sukad sa 2019"

Si Commissioner Lisa Townsend miingon: "Ang pagpangayo sa publiko alang sa dugang nga salapi karong tuiga usa ka dili katuohan nga lisud nga desisyon ug dugay na kong naghunahuna bahin sa sugyot sa lagda nga akong gibutang sa atubangan sa Police ug Crime Panel karon.

“Nahibalo ako nga ang gasto sa krisis sa panginabuhi nagbutang usa ka dako nga pagpit-os sa panalapi sa tanan. Apan ang mabangis nga kamatuoran mao nga ang pagpapolis grabe usab nga naapektuhan sa karon nga klima sa pinansya.

"Adunay dako nga presyur sa sweldo, enerhiya ug gasto sa gasolina ug ang kusog nga pagtaas sa inflation nagpasabut nga ang badyet sa Surrey Police naa sa ilawom sa daghang kabug-at nga wala pa kaniadto.

“Sa dihang napili ko isip Komisyoner niadtong 2021, mipasalig ko nga magbutang ug daghang mga pulis sa atong kadalanan kutob sa mahimo ug tungod kay naa ko sa post, gisultihan ko sa publiko nga kusog ug klaro nga mao kana ang gusto nilang makita.

“Ang Surrey Police sa pagkakaron anaa na sa dalan sa pag-recruit sa dugang 98 ka mga pulis nga maoy bahin ni Surrey karong tuiga sa nasudnong programa sa gobyerno sa pagpataas nga akong nahibal-an nga ang mga residente naghinamhinam nga makita sa atong mga komunidad.

"Kini nagpasabut nga kapin sa 450 nga dugang nga mga opisyal ug mga kawani sa pag-opera nga pulis ang na-recruit sa Force sukad sa 2019 nga sa akong pagtuo maghimo sa Surrey Police nga labing kusgan sa usa ka henerasyon.

"Usa ka dako nga kantidad sa kahago ang nahimo sa pag-recruit sa mga dugang nga numero apan aron mapadayon kini nga lebel, hinungdanon nga hatagan namon sila sa husto nga suporta, pagbansay ug pag-uswag.

"Kini nagpasabut nga mahimo naton nga makuha ang labi pa kanila sa atong mga komunidad sa diha nga mahimo naton mapadayon nga luwas ang mga tawo sa niining lisud nga mga panahon.

"Gusto nakong pasalamatan ang tanan nga migahin og panahon sa pagpuno sa among survey ug paghatag kanamo sa ilang mga opinyon sa pagpapolis sa Surrey. Kapin sa 3,000 ka mga tawo ang miapil ug sa makausa pa nagpakita sa ilang suporta alang sa among mga police team nga adunay 57% nga nagsuporta sa tibuok £15 sa usa ka tuig nga pagtaas.

"Nakadawat usab kami labaw sa 1,600 nga mga komento sa lainlaing mga hilisgutan nga makatabang sa pagpahibalo sa mga panag-istoryahanay sa akong opisina sa Force kung unsa ang hinungdanon sa among mga residente.

"Ang Surrey Police nag-uswag sa mga lugar nga hinungdanon sa among mga komunidad. Ang gidaghanon sa mga pagpanglungkab nga nasulbad nagkadaghan, usa ka dako nga pagtutok ang gibutang sa paghimo sa atong mga komunidad nga mas luwas alang sa mga babaye ug mga babaye ug ang Surrey Police nakadawat ug talagsaong rating gikan sa atong mga inspektor sa pagpugong sa krimen.

“Apan gusto namo nga mas maayo pa. Sa miaging pipila ka semana akong gi-recruit ang bag-ong Chief Constable nga si Tim De Meyer ni Surrey ug determinado ako nga hatagan siya sa husto nga mga kapanguhaan nga iyang gikinahanglan aron mahatagan namon ang publiko sa Surrey sa labing kaayo nga serbisyo nga posible sa among mga komunidad.


Ipakigbahin sa: