El comissari de policia i criminalitat de SURREY ha estat visitant comunitats de tot el comtat per discutir els problemes policials que més importen als residents.
Lisa Townsend parla regularment en reunions a les ciutats i pobles de Surrey, i durant les últimes quinze dies s'ha dirigit a sales plenes a Thorpe, al costat del comandant del districte de Runneymede, James Wyatt, Horley, on s'hi van unir el comandant del districte Alex Maguire i Lower Sunbury, a la qual també van assistir. Sergent Matthew Rogers.
Aquesta setmana, parlarà al Merstham Community Hub a Redhill el dimecres 1 de març entre les 6 i les 7 hores.
La seva La diputada, Ellie Vesey-Thompson, es dirigirà als residents de Long Ditton al Surbiton Hockey Club entre les 7 i les 8 hores del mateix dia.
El 7 de març, tant la Lisa com l'Ellie parlaran amb els residents a Cobham, i una altra reunió tindrà lloc a Pooley Green, Egham, el 15 de març.
Lisa va dir: "Parlar amb els residents de Surrey sobre les qüestions que més els preocupen és una de les funcions més importants que em van encarregar quan vaig ser elegit com a comissari.
S'està acabant el temps perquè els residents de Surrey diguin la seva opinió sobre quant estan disposats a pagar per donar suport als equips policials de les seves comunitats durant l'any que ve.
La comissària de policia i delinqüència, Lisa Townsend, ha instat a tothom que viu al comtat a compartir les seves opinions sobre la seva enquesta fiscal municipal per al 2023/24 a https://www.smartsurvey.co.uk/s/counciltax2023/
L'enquesta es tancarà a les 12 del migdia d'aquest dilluns 16 de gener. Se'ls demana als residents si donarien suport un petit augment de fins a 1.25 £ al mes a l'impost municipal perquè els nivells de policia es puguin mantenir a Surrey.
Una de les responsabilitats clau de la Lisa és establir el pressupost global de la Força. Això inclou la determinació del nivell de l'impost municipal augmentat específicament per a la policia a la comarca, que es coneix com el precepte.
Hi ha tres opcions disponibles a l'enquesta: 15 £ addicionals a l'any en una factura mitjana d'impostos municipals, que ajudaria a la policia de Surrey a mantenir la seva posició actual i buscar millorar els serveis, entre 10 i 15 £ addicionals a l'any, cosa que permetrà la Obligació a mantenir el cap fora de l'aigua, o menys de 10 lliures esterlines, cosa que probablement significaria una reducció del servei a les comunitats.
La Força està finançada tant pel precepte com amb una subvenció del govern central.
Aquest any, el finançament del Ministeri de l'Interior es basarà en l'expectativa que els comissaris de tot el país augmentin el precepte en 15 lliures addicionals a l'any.
Lisa va dir: "Ja hem tingut una bona resposta a l'enquesta i vull donar les gràcies a tots els que s'han pres el temps per dir la seva.
“També m'agradaria animar a tothom que encara no hagi tingut temps a fer-ho ràpidament. Només triga un minut o dos, i m'encantaria saber els vostres pensaments.
"Bones notícies"
“Demanar més diners als veïns aquest any ha estat una decisió molt difícil.
"Soc molt conscient que la crisi del cost de la vida està afectant totes les llars del comtat. Però amb la inflació que segueix augmentant, caldrà un augment de l'impost municipal només per permetre-ho Policia Surrey per mantenir la seva posició actual. Durant els propers quatre anys, la Força haurà de trobar 21.5 milions de lliures en estalvis.
"Hi ha moltes bones notícies per explicar. Surrey és un dels llocs més segurs per viure al país i s'està avançant en àrees que preocupen als nostres residents, inclòs el nombre de robatoris que s'estan resolent.
"També estem en camí de reclutar gairebé 100 nous oficials com a part del programa nacional d'elevació del govern, el que significa que més de 450 oficials i personal operatiu addicionals s'hauran incorporat a la Força des del 2019.
“No obstant això, no vull arriscar-me a fer un pas enrere en els serveis que oferim. Passo gran part del meu temps consultant amb els residents i escoltant sobre els problemes que més els importen, i ara demanaria al públic de Surrey el seu suport continu".
El Comissari de Policia i Crim de Surrey va visitar divendres el Centre de Referència d'Agressions Sexuals del comtat mentre va reafirmar el seu compromís amb la lluita contra la violència contra les dones i les nenes.
Lisa Townsend va parlar amb infermeres i treballadors de crisi durant un recorregut per The Solace Centre, que treballa amb fins a 40 supervivents cada mes.
Se li van mostrar sales dissenyades específicament per donar suport a nens i joves que han patit violència sexual, així com una unitat estèril on es prenen mostres d'ADN i s'emmagatzemen fins a dos anys.
L'Oficina del Comissari de Policia i Crim treballa amb la Junta d'Agressió i Explotació Sexual per serveis de fons utilitzats per The Solace Center, inclòs el Centre de suport a la violació i l'abús sexual i l'Associació Surrey i Fronteres.
Va dir: "Les condemnes per violència sexual a Surrey i a tot el Regne Unit són sorprenentment baixes: menys del quatre per cent dels supervivents veuran condemnat el seu abusador.
"Això és una cosa que ha de canviar, i a Surrey, la Força es dedica a portar molts més d'aquests criminals davant la justícia.
"No obstant això, aquells que no estiguin preparats per revelar delictes a la policia encara poden accedir a tots els serveis de The Solace Centre, fins i tot si reserven de manera anònima.
"NO PAFRIU EN SILENCI"
"Els que treballen a la SARC estan a la primera línia d'aquesta terrible batalla, i m'agradaria agrair-los tot el que fan per donar suport als supervivents.
"Insto a qualsevol que pateix en silenci a que es presenti. Trobaran ajuda i amabilitat, tant dels nostres agents de Surrey si decideixen parlar amb la policia, com de l'equip aquí al SARC.
“Sempre tractarem aquest crim amb la màxima serietat que es mereix. Els homes, dones i nens que pateixen no estan sols”.
El SARC està finançat per la policia de Surrey i el NHS England.
L'inspector en cap de detectius Adam Tatton, de l'Equip d'Investigació de Delictes Sexuals de la Força, va dir: "Estem profundament compromesos a aconseguir justícia per a les víctimes de violació i violència sexual, alhora que reconeixem el difícil que pot ser que les víctimes es manifestin.
"Si has estat víctima d'una violació o violència sexual, si us plau contacti'ns. Hem dedicat oficials entrenats, inclosos els oficials d'enllaç per delictes sexuals, per ajudar-vos durant tot el procés d'investigació. Si no estàs preparat per parlar amb nosaltres, l'increïble personal del SARC també està allà per ajudar-te".
Vanessa Fowler, directora adjunta de salut mental especialitzada, discapacitat d'aprenentatge/TEA i salut i justícia a NHS England, va dir: "Els comissaris del NHS England van gaudir de l'oportunitat de reunir-se amb Dominic Raab divendres i de reconfirmar la seva estreta relació de treball amb Lisa Townsend i el seu equip".
La setmana passada, Rape Crisis England i Gal·les van llançar una línia de suport a la violació i l'abús sexual les 24 hores del dia, que està disponible per a qualsevol persona de 7 anys o més que hagi estat afectada per qualsevol tipus de violència, abús o assetjament sexual en qualsevol moment de la seva vida.
Raab va dir: "Estic orgullós de donar suport a Surrey SARC i encoratjar els supervivents d'agressions i abusos sexuals a fer un ús total dels serveis que ofereixen a nivell local.
VISITA MOVANT
"Els seus programes locals es reforçaran amb la Línia nacional de suport 24/7 per a les víctimes que, com a secretari de Justícia, vaig llançar aquesta setmana amb Rape Crisis.
"Això proporcionarà a les víctimes informació i suport vital sempre que ho necessitin, i els donarà la confiança en el sistema de justícia penal que necessiten per garantir que els autors siguin portats davant la justícia".
El SARC està disponible de manera gratuïta per a tots els supervivents d'agressions sexuals, independentment de la seva edat i quan es va produir l'abús. Els individus poden escollir si volen continuar o no un processament. Per reservar una cita, truqueu al 0300 130 3038 o envieu un correu electrònic surrey.sarc@nhs.net
El Centre de Suport a Violacions i Abús Sexual està disponible al 01483 452900.
La comissària de policia i delinqüència, Lisa Townsend, ha llançat una enquesta pública per demanar l'opinió dels residents sobre com la policia de Surrey respon a les trucades que no són d'emergència al número 101 que no són d'emergència.
Les taules de lliga publicades pel Ministeri de l'Interior mostren que la policia de Surrey és una de les millors forces per respondre ràpidament a 999 trucades. Però l'escassetat de personal recent al centre de contacte de la policia ha fet que s'hagin prioritzat les trucades al 999 i algunes persones han experimentat llargues esperes per respondre les trucades al 101.
Arriba quan la policia de Surrey considera mesures per millorar el servei que rep el públic, com ara personal addicional, canvis de processos o tecnologia o revisar les diferents maneres en què la gent es pot posar en contacte.
La comissària Lisa Townsend va dir: "Parlant amb els residents, sé que poder contactar amb la policia de Surrey quan els necessiteu és molt important per a vosaltres. Representar la vostra veu a la policia és una part clau del meu paper com a comissari, i millorar el servei que rebeu quan contacteu amb la policia de Surrey és una àrea a la qual he estat prestant molta atenció en les meves converses amb el cap de policia.
"És per això que tinc moltes ganes d'escoltar les vostres experiències amb el número 101, tant si l'heu trucat recentment com si no.
"Les vostres opinions són necessàries per informar les decisions que pren la policia de Surrey per millorar el servei que rebeu, i és vital que entengui les maneres en què us agradaria que tingués aquesta funció a l'hora d'establir el pressupost policial i controlar el rendiment de la Força".
L'enquesta durarà quatre setmanes fins a finals del dilluns 14 de novembre. Els resultats de l'enquesta es compartiran al lloc web del comissari i permetran millorar el servei 101 de la policia de Surrey.
El comissari de policia i criminalitat de Surrey ha dit que l'atenció a la salut mental ha de millorar per permetre als agents tornar a centrar-se en el crim.
Lisa Townsend va dir que cada cop se'ls demana més a les forces policials de tot el país que intervenin quan la gent està en crisi, amb entre el 17 i el 25% del temps dels agents dedicat a incidents relacionats amb la salut mental.
El Dia Mundial de la Salut Mental (dilluns 10 d'octubre), la Lisa es va unir a un grup d'experts a la conferència "El preu que paguem per allunyar-se", organitzada i organitzada per Heather Phillips, l'Alt Sheriff del Gran Londres.
Al costat de ponents com Mark Lucraft KC, el gravador de Londres i cap de forense d'Anglaterra i Gal·les, i David McDaid, professor associat d'investigació de la London School of Economics, Lisa va parlar de l'impacte que té la malaltia mental aguda en la policia.
Va dir: "La manca de provisió adequada a les nostres comunitats per a aquells que lluiten amb malalties mentals ha creat un escenari de malson tant per als agents de policia com per a les persones més vulnerables de la nostra societat.
"És un tema de gran preocupació per als nostres oficials massa estirats, que fan tot el possible cada dia per mantenir les seves comunitats segures.
“A diferència dels consultoris mèdics, els serveis municipals o els programes de divulgació de la salut comunitària, els cossos policials estan disponibles les 24 hores del dia, els set dies de la setmana.
"Sabem que les trucades al 999 per ajudar algú en dificultats tendeixen a augmentar a mesura que altres agències tanquen les seves portes per la nit".
Moltes forces d'Anglaterra i Gal·les tenen els seus propis equips de triatge al carrer, que uneixen infermeres de salut mental amb agents de policia. A Surrey, un oficial compromès lidera la resposta de la força a la salut mental i tots els operadors de centres de trucades han rebut una formació específica per identificar els que estan en perill.
Tanmateix, Lisa, que és la líder nacional de salut mental i custòdia de l'Associació de Comissaris de Policia i Crims (APCC), va dir que la càrrega de la cura no hauria de recaure en la policia.
"No hi ha cap dubte que els nostres oficials a tot el país estan fent una feina realment excel·lent per donar suport a les persones en crisi", va dir Lisa.
"Sóc conscient que els serveis sanitaris estan sotmesos a una tensió enorme, sobretot després de la pandèmia. No obstant això, em preocupa que la policia sigui cada cop més vista com una branca d'emergència dels serveis socials i sanitaris.
"El cost d'aquesta percepció ara és massa pesat perquè els oficials i els que necessiten ajuda ho suportin més. No hauríem de demanar als nostres equips policials amb molta pressió que actuïn com a professionals de la salut.
"No és el seu paper, i malgrat la seva excel·lent formació, no tenen l'experiència per fer la feina".
Heather Phillips, que va fundar l'organització benèfica Beating Time, va dir: "El meu paper com a High Sheriff és promoure la pau, el benestar i la prosperitat del Gran Londres.
"Crec que la crisi en l'atenció a la salut mental està soscavant tots tres. Una part del meu paper és donar suport als serveis de justícia. Ha estat un privilegi donar-los una plataforma per ser escoltats sobre aquest tema tan important”.
La comissària de policia i delinqüència de Surrey, Lisa Townsend, ha aconseguit gairebé 1 milió de lliures en finançament del govern per oferir un paquet de suport als joves per ajudar a combatre la violència contra les dones i les nenes del comtat.
La suma, atorgada pel Fons What Works del Ministeri de l'Interior, es destinarà a una sèrie de projectes dissenyats per generar autoconfiança en els nens amb l'objectiu de permetre'ls viure una vida segura i plena. Reduir la violència contra les dones i les nenes és una de les prioritats clau de Lisa Pla policial i criminal.
El centre del nou programa és la formació especialitzada per als professors que imparteixen educació personal, social, sanitària i econòmica (PSHE) a totes les escoles de Surrey mitjançant el programa Healthy Schools del Consell del Comtat de Surrey, que té com a objectiu millorar la salut i el benestar dels alumnes.
Els professors de les escoles de Surrey, així com els socis clau de la policia de Surrey i els serveis d'abús domèstic, rebran formació addicional per donar suport als estudiants i reduir el risc de convertir-se en víctima o abusador.
Els alumnes aprendran com el seu sentit del valor pot modelar el curs de les seves vides, des de les seves relacions amb els altres fins als seus èxits molt després de sortir de l'aula.
La formació comptarà amb el suport dels serveis d'abús domèstic de Surrey, el programa WiSE (Què és l'explotació sexual) de la YMCA i el Centre de suport a la violació i l'abús sexual (RASASC).
El finançament es mantindrà durant dos anys i mig perquè els canvis siguin permanents.
Lisa va dir que l'última oferta exitosa de la seva oficina ajudarà a acabar amb el flagell de la violència contra les dones i les nenes animant els joves a veure el seu propi valor.
Va dir: "Els autors d'abús domèstic causen un dany devastador a les nostres comunitats i hem de fer tot el possible per acabar amb el cicle abans que pugui començar.
“És per això que és una notícia brillant que hem pogut aconseguir aquest finançament, que unirà els punts entre escoles i serveis.
“L'objectiu és la prevenció, més que la intervenció, perquè amb aquest finançament podem garantir una major unitat en tot el sistema.
"Aquestes lliçons de PSHE millorades seran impartides per professors especialment entrenats per ajudar els joves de tot el comtat. Els estudiants aprendran a valorar la seva salut física i mental, les seves relacions i el seu propi benestar, cosa que crec que els beneficiarà al llarg de la seva vida”.
L'Oficina del Comissari de Policia i Crim ja ha destinat al voltant de la meitat del seu Fons de Seguretat Comunitària per protegir els nens i joves de danys, reforçar les seves relacions amb la policia i oferir ajuda i assessorament quan sigui necessari.
En el seu primer any al càrrec, l'equip de Lisa va aconseguir més de 2 milions de lliures en finançament governamental addicional, gran part dels quals es van destinar a ajudar a combatre l'abús domèstic, la violència sexual i l'assetjament.
El superintendent detectiu Matt Barcraft-Barnes, líder estratègic de la policia de Surrey per a la violència contra les dones i les nenes i l'abús domèstic, va dir: "A Surrey, ens hem compromès a crear un comtat que sigui segur i que se senti segur. Per fer-ho, sabem que hem de treballar estretament amb els nostres socis i comunitats locals per abordar junts els problemes que més importen.
"Sabem d'una enquesta que vam realitzar l'any passat que hi ha zones de Surrey on les dones i les nenes no se senten segures. També sabem que molts incidents de violència contra les dones i les nenes no es denuncien, ja que es consideren fets "quotidians". Això no pot ser. Sabem com l'ofensiva que sovint es considera menys greu pot augmentar. La violència i els atacs contra dones i nenes de qualsevol forma no poden ser la norma.
"Estic encantat que el Ministeri de l'Interior ens hagi atorgat aquest finançament per oferir un sistema complet i un enfocament coordinat que ajudi a prevenir la violència contra les dones i les nenes aquí a Surrey".
Clare Curran, membre del gabinet d'educació i aprenentatge permanent del Consell del Comtat de Surrey, va dir: "Estic encantada que Surrey rebrà finançament del What Works Fund.
"El finançament es destinarà a un treball vital, que ens permetrà oferir una sèrie de suports a les escoles al voltant de l'educació personal, social, sanitària i econòmica (PSHE) que marcarà una gran diferència en la vida dels estudiants i els professors.
"No només els professors de 100 escoles rebran formació addicional sobre PSHE, sinó que el suport també conduirà al desenvolupament de PSHE Champions dins dels nostres serveis més amplis, que podran donar suport a les escoles de manera adequada mitjançant la prevenció i la pràctica informada sobre el trauma.
"M'agradaria donar les gràcies a la meva oficina per la seva feina per aconseguir aquest finançament i a tots els socis implicats en donar suport a la formació".
La comissària de policia i delictes de Surrey, Lisa Townsend, l'ha publicat Memòria anual 2021/22 que rememora el seu primer any al càrrec.
L'informe reflexiona sobre alguns dels anuncis clau dels darrers 12 mesos i se centra en els avenços realitzats per la policia de Surrey respecte als objectius del nou Pla de policia i criminalitat del comissari que inclouen reduir la violència contra les dones i les nenes, garantir carreteres de Surrey més segures i reforçar el relacions entre la policia de Surrey i els residents.
També explora com s'han assignat fons per encarregar serveis a través de fons de l'oficina del PCC, inclosos més de 4 milions de lliures esterlines a projectes i serveis que ajuden als supervivents d'abús domèstic i violència sexual i altres projectes a les nostres comunitats que ajuden a abordar qüestions com les antisocials. comportament i la delinqüència rural, i 2 milions de lliures addicionals en finançament governamental atorgat per ajudar a reforçar el nostre suport a aquests serveis.
L'informe preveu futurs reptes i oportunitats per a la policia al comtat, inclosa la contractació de nous agents i personal finançats pel programa d'elevació del govern i els finançats per l'augment del comissari a l'impost municipal per millorar el servei que reben els residents.
La comissària Lisa Townsend va dir: "Ha estat un veritable privilegi servir la gent d'aquest fantàstic comtat i he gaudit de cada minut fins ara. Aquest informe és una bona oportunitat per reflexionar sobre el que s'ha aconseguit des que vaig ser elegit el maig de l'any passat i per explicar-vos una mica les meves ambicions de futur.
"Parlant amb el públic de Surrey sé que tots volem veure més policia als carrers del nostre comtat que s'enfronti aquelles qüestions que més importen a les nostres comunitats. La policia de Surrey està treballant dur per reclutar 150 agents i personal operatiu addicionals aquest any i 98 més per l'any que ve com a part del programa d'elevació del govern que donarà un veritable impuls als nostres equips policials.
“Al desembre, vaig llançar el meu Pla Policia i Crim que es basava fermament en les prioritats que els residents em van dir que eren les més importants, com ara la seguretat de les nostres carreteres locals, abordar els comportaments antisocials i garantir la seguretat de les dones i les nenes. a les nostres comunitats que he defensat fermament durant el meu primer any en aquest post.
"També hi ha hagut algunes decisions importants a prendre, sobretot sobre el futur de la seu de la policia de Surrey, que he acordat amb la Força que romandrà al lloc de Mount Browne a Guildford en lloc del previst anteriorment. traslladar-se a Leatherhead. Crec que és el pas correcte per als nostres oficials i personal i oferirà la millor relació qualitat-preu per al públic de Surrey.
"M'agradaria donar les gràcies a tots els que s'han posat en contacte durant l'últim any i tinc ganes d'escoltar tantes persones com possible sobre les seves opinions sobre la policia a Surrey, així que si us plau, seguiu posant-vos en contacte.
"El meu agraïment va a tots els que treballen per a la policia de Surrey pels seus esforços i èxits durant l'últim any per mantenir les nostres comunitats tan segures com sigui possible. També m'agradaria agrair a tots els voluntaris, organitzacions benèfiques i organitzacions amb què hem treballat i al meu personal de l'Oficina de la Policia i el Comissari de Crim per la seva ajuda durant l'últim any".
Reduir la violència greu, abordar els delictes cibernètics i millorar la satisfacció de les víctimes són només alguns dels temes que estaran a l'ordre del dia, ja que la policia i la comissària de Surrey Lisa Townsend celebrin la seva darrera reunió de rendiment i responsabilitat pública amb el cap de policia aquest setembre.
Les reunions de rendiment públic i responsabilitat retransmeses en directe a Facebook són una de les maneres clau en què el comissari fa que el cap de policia Gavin Stephens tingui comptes en nom del públic.
El cap de policia donarà una actualització sobre el darrer informe de rendiment públic i també s'enfrontarà a preguntes sobre la resposta de la Força a les Mesures Nacionals de Delinqüència i Policia establertes pel Govern. Les prioritats inclouen reduir la violència greu, inclosos els assassinats i altres homicidis, interrompre les xarxes de drogues de les "línies del comtat", reduir la delinqüència veïnal, abordar la delinqüència cibernètica i millorar la satisfacció de les víctimes.
La comissària Lisa Townsend va dir: "Quan vaig prendre el càrrec al maig vaig prometre mantenir les opinions dels residents al centre dels meus plans per a Surrey.
"La supervisió de l'actuació de la policia de Surrey i la responsabilitat del cap de policia és fonamental per al meu paper, i és important per a mi que els membres del públic puguin participar en aquest procés per ajudar la meva oficina i la Força a oferir el millor servei possible junts. .
"Animo especialment a qualsevol persona que tingui alguna pregunta sobre aquests o altres temes sobre els quals els agradaria saber més a posar-se en contacte. Volem escoltar la vostra opinió i dedicarem espai a cada reunió per respondre les preguntes que ens envieu”.
No tens temps per veure la reunió del dia? Els vídeos sobre cada tema de la reunió estaran disponibles al nostre Pàgina de rendiment i es compartiran als nostres canals en línia com Facebook, Twitter, LinkedIn i Nextdoor.
La comissària de policia i delictes de Surrey, Lisa Townsend, ha homenatjat l'extraordinària tasca dels equips policials de tot el comtat després del funeral d'ahir de la seva difunta Majestat la Reina.
Centenars d'oficials i personal de la policia de Surrey i Sussex van estar involucrats en una gran operació per garantir que el cortei fúnebre passés de manera segura per North Surrey en l'últim viatge de la reina a Windsor.
El comissari es va unir als dolents a la catedral de Guildford, on el funeral es va retransmetre en directe, mentre que la subcomissionada Ellie Vesey-Thompson es trobava a Runnymede, on les multituds es van reunir per presentar els seus darrers respectes mentre passava el cort.
La comissària de policia i criminalitat, Lisa Townsend, va dir: "Tot i que ahir va ser una ocasió immensament trista per a moltes persones, també estava increïblement orgullós del paper que van tenir els nostres equips policials en el viatge final de Sa Majestat a Windsor.
"Hi ha passat una quantitat enorme entre bastidors i els nostres equips han estat treballant les XNUMX hores del dia juntament amb els nostres socis de tot el comtat per garantir el pas segur del cortei funerari de la reina pel nord de Surrey.
"Els nostres agents i personal també han estat treballant dur per garantir que la policia diària ha continuat a les nostres comunitats de tot el comtat per mantenir a tothom segur.
“Els nostres equips han anat més enllà durant els últims 12 dies i vull donar les gràcies de tot cor a tots i cadascun d'ells.
"Envio el meu sincer condol a la família reial i sé que la pèrdua de la seva difunta Majestat es continuarà sentint a les nostres comunitats de Surrey, el Regne Unit i arreu del món. Que descansi en pau".
"Estem profundament tristos per la mort de Sa Majestat la reina Isabel II i donem el nostre més sentit condol a la família reial en aquest moment increïblement difícil".
"Estarem per sempre agraïts per la dedicació inquebrantable de Sa Majestat al servei públic i seguirà sent una inspiració per a tots nosaltres. Les celebracions del jubileu de platí d'enguany van ser una manera adequada de retre homenatge als increïbles 70 anys de servei que ens va oferir com a monarca i cap de l'Església d'Anglaterra amb més temps de la història britànica".
"Aquest és un moment increïblement trist per a la nació i la seva pèrdua la sentiran molts a les nostres comunitats a Surrey, el Regne Unit i a tot el món. Que descansi en pau".
